WEBVTT 00:00:00.500 --> 00:00:05.000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz 00:00:04.296 --> 00:00:06.696 توی میدون جنگ یه سرباز مزدور وجود داره,,, 00:00:07.176 --> 00:00:10.808 یه سرباز بی ملاحظه که به خاطر انجام ماموریت های غیر ممکن شناخته شده 00:00:11.440 --> 00:00:14.070 اون توی خیلی از جنگ ها نجات پیدا کرده,,, 00:00:14.070 --> 00:00:16.696 حضور اون دهه هاست که باعث ایجاد ترس شده 00:00:17.448 --> 00:00:18.856 حتی تا به امروز,,, 00:00:18.850 --> 00:00:21.912 توانایی های اون در میدان جنگ بی همتاست 00:00:21.912 --> 00:00:23.910 اما هیچکس اسم اون رو نمیدونه 00:00:24.968 --> 00:00:28.088 هیچ عکسی از این سرباز آسیایی وجود نداره 00:00:28.080 --> 00:00:30.920 هیچ بازمانده ای شاهد کارهای اون نیست 00:00:31.296 --> 00:00:34.056 ماموریت های اون هیچوقت ثبت نشده 00:00:35.040 --> 00:00:38.312 این نا مشخصه که این کار یه فرد تنهاس 00:00:38.944 --> 00:00:42.560 یا چند نفر که با این هویت کار میکنن 00:00:43.600 --> 00:00:46.024 وقتی دود از بین میره,,, 00:00:46.020 --> 00:00:49.296 تنها چیزی که میمونه داستان یه افسانس 00:00:49.290 --> 00:00:52.152 شبح دوباره متولد شده در میدون جنگ 00:00:52.900 --> 00:00:55.344 وجود اون باعث وحشت میشه 00:00:55.680 --> 00:00:58.920 دشمنانش از اون میترسن 00:00:58.920 --> 00:01:01.336 همه باید از اون بترسیم 00:01:24.293 --> 00:01:29.965 آغاز ماموریت تمرینی شبح رو متوقف کنید 00:01:31.133 --> 00:01:32.175 شروع کنین! 00:01:39.850 --> 00:01:43.437 گروه ضربت تنهایی با اون درگیر نشید 00:01:43.812 --> 00:01:47.983 به گروه های کوچکتر تقسیم بشید و هدف رو محاصره کنید 00:01:48.317 --> 00:01:49.443 دریافت شد 00:01:52.070 --> 00:01:55.657 هیچ کس نمیتونه جاوی حملرو از هر طرف بگیره 00:01:56.908 --> 00:01:58.452 اما زمانبندی باید عالی باشه 00:03:03.141 --> 00:03:04.226 بخش یک ، پاکسازی شد 00:03:04.559 --> 00:03:05.560 بخش ، دو ،دریافت شد 00:03:21.952 --> 00:03:24.413 شبح ، مشکل چیه؟ 00:03:25.372 --> 00:03:26.581 چرا حرکت نمیکنین؟ 00:03:27.958 --> 00:03:29.584 شبح ، جواب بده 00:04:06.788 --> 00:04:09.958 یه نفر تو نقطه ی بی کلی خون,,,, 00:04:10.083 --> 00:04:13.962 چی شده؟ بخش سه ، گزارش بده 00:04:18.216 --> 00:04:19.468 اون چی بود؟ 00:04:20.635 --> 00:04:22.804 تیم چارلی اوضاع از چه قراره؟ 00:04:24.431 --> 00:04:26.308 تیم چارلی هستم ن,,, 00:04:27.684 --> 00:04:29.978 همه ی واحد ها! ماموریت تموم شد 00:04:30.228 --> 00:04:31.438 من تمومش میکنم 00:04:31.563 --> 00:04:35.984 یه چیز ناشناسی به تجهیزات نفوذ کرده 00:04:36.193 --> 00:04:39.237 تیم دلتا ! اکو! فورا جمع شید 00:05:12.896 --> 00:05:14.981 شلیک نکن ، ما تیر زنده ای نداریم 00:05:15.190 --> 00:05:16.358 از چاقو هاتون استفاده کنین 00:05:29.246 --> 00:05:32.541 هی ، چه خبره؟ جواب بدین 00:07:31.534 --> 00:07:32.661 چی گرفتی ؟ 00:07:32.786 --> 00:07:33.954 یه گربه؟ 00:07:34.079 --> 00:07:36.665 چندش! 00:07:42.420 --> 00:07:46.675 قهرمانا همیشه اونطور که تو کتابای تاریخ هستن نیستن 00:07:48.426 --> 00:07:54.349 خدا به شکل های مختلف اونارو برای ما فرستاده 00:07:55.850 --> 00:07:57.852 و وقتی جهان تو هرج و مرجه 00:07:58.853 --> 00:08:01.189 یه قهرمان پیدا میشه تا همه چیز رو روبراه کنه 00:08:02.899 --> 00:08:07.862 شاید به خاطر اینه که جهان به دست یه مرد نابود میشه 00:08:09.531 --> 00:08:11.116 وقتی جهان تغییر کنه، 00:08:11.616 --> 00:08:16.538 همیشه خون ریخته میشه و مردم میمیرن 00:08:18.540 --> 00:08:20.709 و همه ی کاری که میتونیم تو این جهان انجام بدیم 00:08:21.334 --> 00:08:25.046 اینه که زانو بزنیم و دعا کنیم 00:08:27.382 --> 00:08:30.719 اما اگه با دقت گوش کنی 00:08:32.053 --> 00:08:34.139 میفهمی که یه قهرمان برای تو الهام بخشه 00:08:35.181 --> 00:08:36.391 زندگی 00:08:36.891 --> 00:08:37.892 خشم 00:08:38.393 --> 00:08:39.394 صداتو بیار بالا 00:08:40.228 --> 00:08:41.896 و جهان رو احیا کن 00:08:43.064 --> 00:08:45.900 این قهرمان به من الهام میده 00:08:46.985 --> 00:08:51.656 تا برای جهانی که نمیتونم ازش فرار کنم تلاش کنم 00:10:08.983 --> 00:10:13.154 عمو! منو اونطوری سوپرایز نکن 00:10:14.531 --> 00:10:17.992 فقط یه دقیقه ، ساچی باید لامپارو عوض کنم 00:10:20.120 --> 00:10:21.162 مواظب باش 00:10:28.169 --> 00:10:30.338 وقت استراحت از چهار تا دوازده 00:10:32.715 --> 00:10:34.175 طعم عدالت رو بچش 00:10:35.301 --> 00:10:37.679 ساچی از کدوم خوشت میاد؟ 00:10:37.887 --> 00:10:40.849 هان؟ قهرمان ، البته 00:10:42.016 --> 00:10:43.016 ببیبنم,,, 00:10:44.269 --> 00:10:46.146 برو که رفتیم 00:10:46.271 --> 00:10:47.480 ممنون 00:10:49.816 --> 00:10:54.154 دیگه تو مغازه ی خواروبار فروشی تنها بزرگتر نمیشی 00:10:54.529 --> 00:10:57.031 این خیلی خوبه 00:10:57.198 --> 00:10:58.198 نیست؟ 00:10:59.033 --> 00:11:00.535 تو چیزی,میخوای توشیرو؟ 00:11:01.286 --> 00:11:04.330 راه نداره ، اون هیچوقت چیزی نمیخوره 00:11:14.757 --> 00:11:15.884 هی ، ساچی 00:11:17.886 --> 00:11:18.886 اینو ببین 00:11:19.929 --> 00:11:22.891 منو ببخش اگه اشکالی نداره 00:11:24.726 --> 00:11:25.727 بزن بریم 00:11:34.611 --> 00:11:36.821 سونو این خیلی خوبه 00:11:37.739 --> 00:11:40.408 عدالت همیشه پیروزه 00:13:06.953 --> 00:13:08.329 تو خوبی؟ 00:13:20.258 --> 00:13:23.344 آغاز پایان افسانه 00:13:41.279 --> 00:13:42.655 شب خوبی داشته باشی 00:13:45.366 --> 00:13:48.036 زندگی از زخم هاشه که قدرت میگیره 00:13:48.870 --> 00:13:51.205 و تاریکی بر حقه 00:13:51.622 --> 00:13:55.710 برا همینه که چیزی ندارم که به اون گل بگم 00:13:56.627 --> 00:14:00.548 این نیست که من بگم منتظر طوفانی هستم که تو راهه 00:14:01.090 --> 00:14:05.803 نه به خاطر موجود وحشیه غیر قابل کنترلی که درون منه 00:15:12.787 --> 00:15:15.456 تو فقط داشتی تظاهر میکردی که خوابی 00:15:17.959 --> 00:15:19.460 الان دارمت 00:15:24.757 --> 00:15:25.800 میبینم,,, 00:15:26.843 --> 00:15:31.139 خیلی خب , من یه داروی قویتر برات تجویز میکنم 00:15:35.643 --> 00:15:36.644 دکتر 00:15:37.186 --> 00:15:38.186 بله؟ 00:15:38.646 --> 00:15:40.148 میتونم در مورد خوابم باهاتون حرف بزنم؟ 00:15:41.524 --> 00:15:42.650 البته 00:15:44.193 --> 00:15:48.614 تو جنگل مبارزه میکنم,,, 00:15:49.282 --> 00:15:51.325 یکی بعد دیگری آدم میکشم,,, 00:15:53.035 --> 00:15:54.620 بعد بیدار میشم 00:15:55.037 --> 00:15:59.333 اما هنوز بوی خونو حس میکنم مثل یه غریزه میمونه 00:16:06.674 --> 00:16:09.135 باید خیلی دردناک باشه 00:16:10.636 --> 00:16:13.306 دردناک؟ به هیچ وجه 00:16:14.557 --> 00:16:16.350 حس ,,, نوستالژیک داره 00:16:17.852 --> 00:16:21.022 نوستالژیک؟ تو نترسیدی؟ 00:16:21.481 --> 00:16:22.690 از چی؟ 00:16:23.858 --> 00:16:28.488 به هر حال تو توی خوابت آدمارو میکشی 00:16:30.114 --> 00:16:31.532 این ترس نداره 00:16:32.033 --> 00:16:34.869 من میکشم تا ماموریت رو تموم کنم 00:16:36.162 --> 00:16:37.205 ماموریت؟ 00:16:38.039 --> 00:16:39.040 آره 00:16:39.499 --> 00:16:40.875 ماموریتم 00:17:03.147 --> 00:17:08.528 آغاز پایان افسانه 00:17:17.203 --> 00:17:18.412 وقتی با چاقو زدن,,, 00:17:20.414 --> 00:17:21.666 یا بریدن,,, 00:17:22.250 --> 00:17:23.834 تو خونریزی میکنی 00:17:26.379 --> 00:17:27.547 اون درد داره 00:17:29.215 --> 00:17:31.092 بخونش این برای تو خوبه 00:18:07.044 --> 00:18:08.254 صبح بخیر 00:18:24.186 --> 00:18:25.186 پولو بده من 00:18:25.771 --> 00:18:27.940 زودباش ! هی! 00:18:28.608 --> 00:18:29.692 زودباش لعنتی! 00:18:44.206 --> 00:18:45.625 خیلی ازت ممنونم 00:18:50.296 --> 00:18:51.756 یه قبض ده هزار ینی 00:18:53.174 --> 00:18:54.634 و,سه تا هزارو نهصد تایی 00:19:13.402 --> 00:19:14.904 عمو کن 00:19:16.489 --> 00:19:17.657 ساچی 00:19:18.991 --> 00:19:19.992 ساچی 00:19:21.202 --> 00:19:22.411 بیا اینجا ، ساچی 00:19:22.787 --> 00:19:24.497 تو سرشار از انرژی هستی 00:19:24.789 --> 00:19:27.458 تو هم عالی به نظر میای میتونم هلت بدم؟ 00:19:27.583 --> 00:19:28.668 البته 00:19:53.109 --> 00:19:55.027 نسیم حس خوبی داره درسته؟ 00:19:55.444 --> 00:19:57.113 همینطوره 00:20:00.032 --> 00:20:01.367 یه چیزی بوی خوبی میده 00:20:04.537 --> 00:20:05.621 مشکل چیه؟ 00:20:06.288 --> 00:20:09.792 از کی تا حالا بچه باز بودی؟ 00:20:10.334 --> 00:20:11.711 توشیرو؟ 00:20:13.879 --> 00:20:15.548 تو خیلی باز بودی رفیق 00:20:16.507 --> 00:20:18.175 تو اونی هستی که حرف میزنه 00:20:21.053 --> 00:20:25.391 یادت باشه اگه به خاطر من نبود الان زنده نبودی 00:20:31.397 --> 00:20:32.815 عیب نداره اگه دستتو بدی به من؟ 00:20:40.072 --> 00:20:41.907 به عنوان یه دکمه خوشگله 00:20:42.116 --> 00:20:43.242 هی 00:20:57.131 --> 00:20:58.924 کلی وقت خالی هست ، پس ,,, 00:20:59.967 --> 00:21:03.179 من ازت یه چیزی میسازم بخشی از مشاورم 00:21:07.433 --> 00:21:10.853 گرفتن دستو بعد کادو ها ؟ شما هستین بچه ها؟ 00:21:12.271 --> 00:21:13.606 سوال خوبیه 00:21:16.567 --> 00:21:18.736 خدافظ عمو کن کــیـنـگ‌مـوویـــ, 00:21:28.537 --> 00:21:30.414 خدافظ 00:21:33.751 --> 00:21:36.962 کی اون بهتر میشه؟ 00:21:37.171 --> 00:21:39.215 به هر حال چطوری اون انقد صدمه دید؟ 00:21:41.634 --> 00:21:45.638 کنجی وقتی داشت از من محافظت میکرد صدمه دید 00:21:46.305 --> 00:21:47.765 ازت محافظت میکرد؟ 00:21:58.692 --> 00:21:59.985 توشیرو,,, 00:22:07.326 --> 00:22:09.495 - ساچی - بله؟ 00:22:09.703 --> 00:22:12.832 یه چیزی یادم رفت ، تو خونه میبینمت باشه؟ 00:22:12.998 --> 00:22:14.500 باشه 00:24:06.570 --> 00:24:08.280 هی ، تو خوبی؟ 00:24:09.907 --> 00:24:11.617 اون مرده؟ 00:25:28.152 --> 00:25:30.362 ساچی ، تو برش گردوندی 00:25:34.408 --> 00:25:37.202 فکر کنم بارون به زودی قطع میشه؟ 00:25:58.182 --> 00:26:00.559 خانم ، تو خیس شدی 00:26:02.019 --> 00:26:03.854 سرما میخوری,,, 00:26:06.190 --> 00:26:08.358 پس شما دو تا باید منو,گرم کنین 00:26:11.070 --> 00:26:12.905 با افتخار 00:26:26.460 --> 00:26:29.546 شبخ راک و یکی از نیروهاشو کشت 00:26:29.922 --> 00:26:31.548 جنازه ها باهاش کنار اومدن 00:26:32.132 --> 00:26:36.428 سوسمار ، روباه و عقاب منتظرن ابیس واکر ، نامشخص 00:26:36.595 --> 00:26:39.223 دستوراتتون چیه؟ 00:26:39.932 --> 00:26:41.433 صبر کن کسپر 00:26:42.476 --> 00:26:46.355 میدونی شبح کجاس؟ چرا الان نمیتونیم بکشیمش بیرون؟ 00:26:46.980 --> 00:26:50.067 ما همه ی راهو تا اینجا اومدیم 00:26:50.609 --> 00:26:53.779 بذار پیرمرد شاد باشه 00:26:55.280 --> 00:26:56.615 البته ، قربان 00:26:58.617 --> 00:27:00.786 ابیس واکر الان کجاس؟ 00:27:01.286 --> 00:27:05.290 در حرکت , اون سه روز پیش با نیروی دفاعی مبارزه کرد 00:27:05.666 --> 00:27:09.753 اما از اون موقع چیزی ازش نشنیدیم 00:27:11.630 --> 00:27:17.302 چرا باید اونو با خودمون ببریم,ماموریت ؟ اون هر چیز زنده ای رو میکشه چه دشمن باشه چه متحد 00:27:18.595 --> 00:27:21.807 اون تو حرف زدن مهارت داره 00:27:23.350 --> 00:27:28.605 هر سه واحد نیروهاشونو آوردن پس چرا به اون نیاز داریم 00:27:30.774 --> 00:27:32.943 اون تشنس 00:27:35.487 --> 00:27:37.573 و تشنه ینی,,, 00:27:38.657 --> 00:27:41.493 هر زخم اونو قویتر میکنه 00:28:04.516 --> 00:28:05.517 ممنون 00:28:09.521 --> 00:28:13.192 دکتر ، فرض کن توی یه موقعیت پیچیده گرفتار شدی 00:28:13.692 --> 00:28:15.652 میتونی نجات یافتنو تصور کنی؟ 00:28:16.945 --> 00:28:18.280 منظورت چیه؟ 00:28:20.324 --> 00:28:24.828 مثلا این که تفنگ رو سرت باشه یا دوستت تو باد گرفتار شده باشه 00:28:25.454 --> 00:28:28.040 میدونی ، مسعله ی زندگی یا مرگ 00:28:31.126 --> 00:28:32.127 من,,, 00:28:32.294 --> 00:28:33.712 تو از دستش دادی 00:28:35.005 --> 00:28:36.798 اکثرا هم همینطورن درسته؟ 00:28:38.217 --> 00:28:39.217 به گمونم 00:28:39.593 --> 00:28:41.553 اما بعضیا فرق دارن 00:28:42.554 --> 00:28:44.681 این آدما نیاز دارن تا 00:28:45.724 --> 00:28:48.560 خودشون در خطر قرار بدن تا احساس عادی بودن بکنن 00:28:52.564 --> 00:28:54.316 برگشتن به رویات 00:28:54.775 --> 00:28:58.403 آقای کورادو از این که جون مردم رو میگیری احساس گناه میکنی؟ 00:28:58.570 --> 00:28:59.696 هیچوقت 00:29:00.572 --> 00:29:04.868 پردازش اونا مثل کندن نخ از عروسکه 00:29:05.077 --> 00:29:06.912 اونا فقط از هم میپاشن 00:29:07.162 --> 00:29:08.747 هیچ حسی وجود نداره 00:29:09.081 --> 00:29:10.165 پردازش؟ 00:29:11.416 --> 00:29:12.416 اما,,, 00:29:12.584 --> 00:29:15.754 لحظه ای که اونارو پردازش میکنم حس عشق دارم 00:29:16.004 --> 00:29:17.047 عشق؟ 00:29:17.172 --> 00:29:20.926 ضربان قلبشونو ، گرماشونو ، فکرشونو حس میکنم 00:29:21.843 --> 00:29:23.595 ,, و این که چجوری همشون به یه نقطه میرسن 00:29:24.763 --> 00:29:26.598 بعد به آرومی پردازششون میکنم 00:29:30.435 --> 00:29:35.357 خب از این که کشته شی نمیترسی؟ 00:29:35.482 --> 00:29:38.777 نمیدونم هیچ,وقت مرگ رو تجربش نکردم 00:29:41.780 --> 00:29:46.451 منطقیه خب از تصوراتت استفاده کن 00:29:48.620 --> 00:29:52.791 فکر کن این یه تفنگ واقعیه و من میخوام بهت شلیک کنم 00:29:53.458 --> 00:29:55.127 انجامش بده 00:30:08.307 --> 00:30:10.726 دکتر ، من تو رو کشتم 00:30:20.485 --> 00:30:23.780 دیشب دو نفر مرده پیدا شدن 00:30:24.031 --> 00:30:26.450 تو شهر بغلی 00:30:26.908 --> 00:30:31.663 کسی که اینکارو کرذه باید دعا کنه دستم بهش نرسه 00:30:31.830 --> 00:30:34.750 تو اونو نابود کردی 00:30:34.916 --> 00:30:37.002 آره ، فقط بسپارش به من 00:30:39.504 --> 00:30:40.505 صبر کن 00:30:44.343 --> 00:30:45.344 هان؟ 00:30:47.054 --> 00:30:49.181 اون فرده ,,, علامت جدیده 00:30:50.098 --> 00:30:52.684 اون پیرمرد تو مغازه گولم زد 00:30:54.686 --> 00:30:58.273 بدون سیگنال؟ فرده 00:31:01.026 --> 00:31:05.530 ساچی من یه چیزیتو مغازه جا گذاشتم میرم بیارمش 00:31:05.781 --> 00:31:07.324 چی؟ الان؟ 00:31:09.201 --> 00:31:10.202 ببخشید ، سونو,,, 00:31:11.161 --> 00:31:15.165 عیب نداره یکم مواظبش باشی؟ 00:31:15.332 --> 00:31:16.875 مشکلی نیس 00:31:17.209 --> 00:31:20.629 ساچی بیا با هم یکم بازی کنیم 00:31:28.053 --> 00:31:31.056 توشبیرو ، اون روانیه ، درسته ساچی؟ 00:31:32.724 --> 00:31:33.892 آره ، اون از دست داد 00:33:07.777 --> 00:33:08.820 شب خوش 00:35:28.960 --> 00:35:30.712 کنجی فرستادتت؟ 00:35:38.803 --> 00:35:41.598 ما از اون جنازه ها تو کوچه مواظبت میکنیم 00:35:42.474 --> 00:35:44.643 عیب نداره اینارو هم راست و ریست کنیم؟ 00:35:46.311 --> 00:35:49.314 کنجی یکم خیالاتی شده 00:35:50.231 --> 00:35:52.942 میدونم، به ساچی هم همینو گفت, 00:35:54.069 --> 00:35:57.489 ما قراره از کنارت پرواز کنیم 00:35:59.824 --> 00:36:02.327 تا حالا تو چند تا ماموریت بودی؟ 00:36:03.328 --> 00:36:04.579 هیچی 00:36:06.331 --> 00:36:09.000 من ازش مراقبت میکنم 00:36:10.251 --> 00:36:12.962 فکر میکنی به راه تو میرسیم؟ 00:36:24.891 --> 00:36:26.017 آماده شو 00:36:30.146 --> 00:36:32.857 کنجی ماکابه 00:36:39.948 --> 00:36:41.658 هان؟ کنجی کجاس؟ 00:36:42.117 --> 00:36:43.326 اینجا نی,,؟ 00:36:43.785 --> 00:36:45.495 شما کارتون رو انجام میدین؟ 00:36:46.496 --> 00:36:47.789 ما تلاش میکنیم 00:36:47.914 --> 00:36:49.374 که چی؟ 00:36:50.625 --> 00:36:52.168 من دنبال نتیجم 00:36:53.628 --> 00:36:57.674 میدونیم به خاطر توشیرو این اتفاق برات افتاد 00:36:57.799 --> 00:36:59.050 خفه شو 00:37:02.554 --> 00:37:05.056 من ازت استفاده نمیکنم چون نمیخوام 00:37:06.725 --> 00:37:08.560 میخواستم براش بمیرم 00:37:09.561 --> 00:37:11.396 به خاکستر تبدیل شم 00:37:48.767 --> 00:37:50.602 هی میتونم با ساچی صحبت کنم؟ 00:37:52.020 --> 00:37:53.020 سلام؟ 00:37:53.104 --> 00:37:54.230 ساچی؟ 00:37:56.024 --> 00:37:57.442 یه ثانیه ,,, 00:38:23.635 --> 00:38:25.470 عمو ، تو اونجایی؟ 00:38:28.056 --> 00:38:30.099 ساچی متاسفم 00:38:31.476 --> 00:38:34.145 چی ؟ چی گفتی؟ 00:38:34.562 --> 00:38:35.647 الو؟ 00:38:43.905 --> 00:38:45.824 متاسفم ساچی 00:38:46.241 --> 00:38:49.828 چند وقت نمیتونم خونه بیام پیش سونو بمون 00:39:16.020 --> 00:39:17.522 توشیرو؟ 00:39:21.025 --> 00:39:22.318 زمانبندی عالی بود 00:39:25.321 --> 00:39:27.323 میدونم به این کتاب اهمیت میدادی 00:39:34.539 --> 00:39:35.874 ممنون 00:39:39.294 --> 00:39:41.504 اون دو تا کمک میکنن؟ 00:39:42.881 --> 00:39:44.215 آره 00:39:44.883 --> 00:39:46.676 اساسامو جابجا میکنن 00:39:49.721 --> 00:39:54.559 مکس حرفه ایه اما این اولین ماموریت ماساروعه 00:39:55.894 --> 00:39:57.353 من نگرانشم 00:39:57.812 --> 00:39:59.355 اون بلندس؟ 00:40:00.565 --> 00:40:03.359 خب ، اون از تو مفید تره 00:40:27.592 --> 00:40:29.093 من از کنجی شنیدم 00:40:30.929 --> 00:40:33.765 فانتوم دستیار بخش بود 00:40:33.932 --> 00:40:37.226 هر دو و توشیرو بهش تعلق داشتن 00:40:38.686 --> 00:40:43.274 توشیرو سه ساله بازنشست شده چرا فانتوم هنو,کار میکنه؟ 00:40:49.864 --> 00:40:51.407 جرایم بین المللی؟ 00:40:54.118 --> 00:40:56.120 بله ، جرایم بین المللی 00:40:56.371 --> 00:40:58.623 همش به خاطر هدایت یه واحد قدرتمند؟ 00:40:59.290 --> 00:41:00.792 مسخرس,,, 00:41:06.381 --> 00:41:08.424 شست و شوی مغزی بچه ها 00:41:11.427 --> 00:41:12.637 شست و شوی مغزی؟ 00:41:14.931 --> 00:41:18.768 توشیرو نتونست بگیرتش بعد رفتن سمت فانتوم 00:41:19.644 --> 00:41:20.812 خودشو بیرون کشید 00:41:21.145 --> 00:41:22.145 بیرون؟ 00:41:32.323 --> 00:41:35.118 ده در شرق و هشت در شمال همه آمادن 00:41:37.328 --> 00:41:38.663 این از طرف ابیس واکره 00:41:39.747 --> 00:41:41.165 اما نمیتونم درستش کنم 00:41:46.337 --> 00:41:48.006 این شکار منه 00:41:48.589 --> 00:41:50.466 منطقه ی تو کجاس؟ 00:41:50.842 --> 00:41:52.468 سر راه من نیا 00:41:55.722 --> 00:41:57.640 ما واقعا بهش نیاز داریم کــیـنـگ‌مـوویـــ, 00:41:58.474 --> 00:42:01.978 ابیس شبح رو خوب میشناسه 00:42:03.479 --> 00:42:07.483 اونا رفیق بودن 00:42:09.277 --> 00:42:10.361 واقعا؟ 00:42:12.697 --> 00:42:17.994 اونا از خیلی جهات شبیه هم بودن اما هدفشون متفاوت بود 00:42:44.729 --> 00:42:46.189 روشنی,,, 00:42:47.231 --> 00:42:48.524 و تاریکی 00:42:50.818 --> 00:42:53.905 ابیس واکر نابودی و آزادی رو میخواست 00:42:54.989 --> 00:42:56.365 نه چیز بیشتری 00:43:05.708 --> 00:43:06.708 کسپر 00:43:07.960 --> 00:43:09.212 وقتشه 00:43:11.089 --> 00:43:15.635 وقتی فانتوم فهمید توشیرو زندس قسم خورد انتقام بگیره 00:43:15.802 --> 00:43:18.096 اما چرا خودش اومد اینجا؟ 00:43:18.387 --> 00:43:19.430 خب,,, 00:43:24.102 --> 00:43:26.104 به ما ربطی نداره 00:43:27.105 --> 00:43:28.397 ما از توشیرو محافظت میکنیم 00:43:36.030 --> 00:43:37.573 کنجی بهمون میگفت 00:43:39.951 --> 00:43:43.412 جنگ جایی برای ماشین ها و بچه ها نیس 00:43:45.790 --> 00:43:47.125 این خیلی پیچیدس 00:44:02.473 --> 00:44:03.766 توشیرو,,, 00:44:07.979 --> 00:44:09.814 منو با خودت ببر 00:44:13.943 --> 00:44:16.487 اون تازه کارا زیاد خوب نیستن درسته؟ 00:44:18.823 --> 00:44:20.449 من هنوز میتونم مبارزه کنم 00:44:22.285 --> 00:44:26.330 توشیرو ، لطفا 00:44:29.250 --> 00:44:30.293 هی 00:44:33.754 --> 00:44:34.881 بهت التماس میکنم 00:44:36.257 --> 00:44:37.842 لطفا 00:44:41.637 --> 00:44:43.347 منو ببر 00:44:46.100 --> 00:44:48.644 من تو راه تو نمیام 00:44:51.189 --> 00:44:53.482 من میخوام,تو میدون جنگ بمیرم 00:44:55.193 --> 00:44:57.528 لعنتی ، منو با خودت ببر 00:45:05.036 --> 00:45:06.329 کنجی 00:45:07.788 --> 00:45:10.374 اینکارو نکن 00:45:25.431 --> 00:45:28.684 شنیدم اسم رمزیه توشیرو شبح بود 00:45:29.018 --> 00:45:31.938 همون شبح دوباره متولد شده ی افسانه ای؟ 00:45:32.063 --> 00:45:33.064 شک دارم 00:45:34.065 --> 00:45:35.691 این فقط یه افسانس درسته؟ 00:45:39.654 --> 00:45:41.072 آماده ای؟ 00:46:01.008 --> 00:46:02.093 به این نیاز داری؟ 00:46:14.730 --> 00:46:17.900 حیوانات سادن 00:46:20.444 --> 00:46:21.612 این کفایت میکنه 00:47:05.781 --> 00:47:08.492 هی توشیرو؟ سونوام 00:47:08.617 --> 00:47:12.163 نمیتونم ساچی رو پیدا کنم بگو پیش توعه 00:47:13.497 --> 00:47:14.999 آره،اون اینجاس 00:47:15.791 --> 00:47:18.336 اوه ، خدایا ممنون 00:47:19.503 --> 00:47:21.630 پس ببخشید که مزاحمت شدم 00:47:22.423 --> 00:47:24.508 مشکلی نیس ، ممنون بابت تماس 00:47:29.013 --> 00:47:30.806 اتفاقی برای ساچی افتاده؟ 00:47:33.309 --> 00:47:34.810 کسی اونو دزدیده؟ 00:47:35.811 --> 00:47:37.146 نگران نباش 00:47:38.022 --> 00:47:39.523 این همش بخشی از یه نقشس 00:47:40.191 --> 00:47:41.359 چه نقشه ای؟ 00:47:42.610 --> 00:47:44.320 حالا محلشونو میدونم 00:47:47.948 --> 00:47:50.159 اونا ساچی رو از من ندزدیدن, 00:47:51.619 --> 00:47:52.828 من گذاشتم ببرنش 00:48:38.374 --> 00:48:41.001 تو واقعا بزرگ شدی 00:48:44.672 --> 00:48:46.382 اوه، نگران نباش 00:48:47.466 --> 00:48:52.012 من یه دوست قدیمیه عموتم 00:49:02.314 --> 00:49:06.110 و خیلی خوشحالم که عموت هنوز زندس 00:49:06.902 --> 00:49:08.404 منظورت چیه؟ 00:49:09.321 --> 00:49:15.411 میدونی عموت چرا انقد ریسک کرد تا تو رو نجات بده؟ 00:49:17.079 --> 00:49:20.040 میخوای بدونی ؟ 00:49:27.756 --> 00:49:29.425 چون که,,, 00:49:29.758 --> 00:49:33.929 چون یه خون تو رگ,هردوتون در جریانه 00:49:35.890 --> 00:49:37.391 من باور دارم,,, 00:49:38.851 --> 00:49:41.061 که اون میتونست ببینه 00:49:42.521 --> 00:49:43.772 آیندرو 00:49:45.774 --> 00:49:48.611 اما اون به من خیانت کرد 00:49:49.612 --> 00:49:51.947 و به خاطر همین باید بمیره 00:49:53.282 --> 00:49:56.118 این جنگ,نیست 00:49:59.622 --> 00:50:01.081 این یه اعدامه 00:50:24.313 --> 00:50:25.648 اون تو این خرابه هاس 00:50:26.815 --> 00:50:29.443 ما تا وقتی اونا در دید باشن با هم,حرکت میکنیم 00:50:29.985 --> 00:50:31.028 بزن بریم 00:50:48.587 --> 00:50:49.964 من پنج تا دشمن شمردم 00:50:52.341 --> 00:50:53.801 ساختمان اصلی اینجاس 00:50:54.176 --> 00:50:55.803 و ما اینجاییم 00:50:56.554 --> 00:50:57.972 یک کمپانی 00:50:58.764 --> 00:51:00.140 یک جوخه 00:51:02.017 --> 00:51:03.143 یک جوخه 00:51:03.686 --> 00:51:04.687 یک جوخه 00:51:06.021 --> 00:51:08.148 من توجهشونو جلب میکنم 00:51:08.357 --> 00:51:11.026 برین تو,سلول و از اینجا بهشون حمله کنین 00:51:11.443 --> 00:51:13.153 چند تا دشمن؟ 00:51:13.279 --> 00:51:17.366 حدود سی نفر تا جوخه و هشتاد تفر تا کمپانی 00:51:20.202 --> 00:51:21.370 این همه؟ 00:51:22.288 --> 00:51:23.163 ما سه نفریم 00:51:23.289 --> 00:51:24.832 من میتونم تنهایی از پسشون بربیام 00:51:25.249 --> 00:51:26.542 آروم بمونین 00:51:26.959 --> 00:51:28.836 حتی اگه تیر یا چاقو خوردین 00:51:29.211 --> 00:51:30.713 آماده باشین تا تموم شه 00:51:32.047 --> 00:51:36.552 استرس جلوی فکرتون رو گرفته برا همینه که گیاهخوارا خورده میشن 00:51:36.719 --> 00:51:38.846 گوشت خوارا مضطرب نمیشن 00:51:39.471 --> 00:51:41.181 ما اینجاییم تا شکار بشیم؟ 00:51:41.724 --> 00:51:42.725 نه 00:51:43.392 --> 00:51:44.727 ما شکارچی هستیم 00:51:59.658 --> 00:52:03.412 شبح ساکت میمونه و هیچ نشونه ای از خودش به جا نمیذاره 00:52:03.829 --> 00:52:05.247 سعی کن آتیشتو نگه داری 00:52:06.040 --> 00:52:08.542 صدا بهشون میگه تو کجایی 00:52:09.668 --> 00:52:13.922 فقط مواقعی که مطمعنی میتونی به هدف بزنی شلیک کن 00:53:39.675 --> 00:53:43.804 در نقطه ی براوو شلیک گلوله گزارش رشده, ممکنه انحرافی باشه 00:53:44.096 --> 00:53:46.306 هشدار بمونین 00:56:50.032 --> 00:56:52.200 نقطه ی براوو تحت حملس 00:57:21.813 --> 00:57:23.398 دشمن پیش اومده 00:57:24.316 --> 00:57:26.068 نیرو های ذخیررو گسترش بدین 01:00:49.604 --> 01:00:50.647 شلیک نکن 01:00:51.273 --> 01:00:52.274 بچه؟ 01:01:33.481 --> 01:01:36.651 او اونجوری نمیتونی از میدون جنگ نجات پیدا کنی 01:01:37.903 --> 01:01:39.154 جنگ,,, کــیـنـگ‌مـوویـــ, 01:01:39.988 --> 01:01:42.324 جایی برای بچه ها یا ماشینها نیست 01:02:24.449 --> 01:02:25.700 کنجی,,, 01:02:26.910 --> 01:02:28.328 متاسفم 01:06:01.583 --> 01:06:04.544 تو خیلی,برای این جهان نرمی پیرمرد 01:06:13.928 --> 01:06:16.890 من یجورایی نجات پیدا میکنم 01:07:10.902 --> 01:07:13.112 مکس تا برو جلو 01:07:14.364 --> 01:07:16.115 من کارارو این بالا تموم میکنم 01:07:26.292 --> 01:07:30.338 نیروهای ذخیره از بین رفتن ، اکو ، چارلی به سمت خرابه ها حرکت کنین 01:07:30.505 --> 01:07:31.505 اکو ، دریافت شد 01:07:31.839 --> 01:07:34.467 حواستون جمع باشه شبح خودش یه ارتشه 01:07:34.842 --> 01:07:36.636 فکر کنید که اون انسان نیست، تمام 01:08:30.023 --> 01:08:31.065 از تفنگ استفاده نکنین 01:08:31.232 --> 01:08:33.901 بهش نزدیک بشین و بهش چاقو بزنین از پشت 01:10:22.343 --> 01:10:23.803 منو بگیر 01:10:27.014 --> 01:10:29.475 تو پر پات نمیپیچم 01:10:32.019 --> 01:10:34.188 میخوام تو میدون جنگ بمیرم 01:10:36.023 --> 01:10:38.192 لعنتی ، منو با خودت ببر 01:10:53.541 --> 01:10:55.042 سر افکندم نکن کنجی 01:13:38.539 --> 01:13:42.043 جنگ برای بچه ها نیست 01:13:51.469 --> 01:13:53.220 جنگ من تموم شد 01:14:21.415 --> 01:14:23.250 خط جلو از بین رفت ، بدون جواب 01:14:23.501 --> 01:14:25.544 جلوی شبح رو بگیرین 01:14:27.421 --> 01:14:29.256 چی؟ دوباره بگو تمام 01:14:31.258 --> 01:14:34.929 خط جلو از بین رفت هوشیار باشین 01:14:36.931 --> 01:14:41.227 داستانای بچگونه دوست داری؟ 01:14:42.687 --> 01:14:47.191 میدون جنگ افسانه داره 01:14:48.859 --> 01:14:52.780 یکیشون شبح دوباره متولد شدس 01:14:55.616 --> 01:15:00.246 شبح تو جنگای زیادی دیده شده 01:15:01.622 --> 01:15:07.420 ویتنام ، افغانستان و عراق 01:15:08.295 --> 01:15:13.300 اون میگفت که باید از همه ی ماموریت ها نجات پیدا کنه 01:15:14.051 --> 01:15:17.972 البته ، من خیلی به داستانا اعتقاد ندارم 01:15:18.305 --> 01:15:21.809 اگه اون واقعی بود قطعا از من پیرتر بود 01:15:24.311 --> 01:15:25.438 و هنوز,,, 01:15:27.148 --> 01:15:30.609 اسم رمزیه عموت شبحه 01:15:32.319 --> 01:15:35.614 از این مرد گرفته شده 01:15:37.324 --> 01:15:40.661 اون سعی داره مثل یه افسانه بجنگه 01:15:41.996 --> 01:15:47.793 مثل شبح دوباره متولد شده ی افسانه ای 01:17:16.674 --> 01:17:18.425 عمو! 01:17:27.434 --> 01:17:30.771 مکس ، مراقب ساچی باش 01:17:31.522 --> 01:17:32.773 حتما 01:17:36.861 --> 01:17:38.946 عمو 01:17:40.948 --> 01:17:42.116 ساچی,,, 01:17:42.616 --> 01:17:45.953 نگران نباش ، برمیگردم ، قول میدم 01:17:46.120 --> 01:17:47.913 داری دروغ میگی 01:17:48.956 --> 01:17:53.085 اگه الان بری هیچوقت برنمیگردی 01:17:54.295 --> 01:17:57.298 پس نرو 01:17:59.466 --> 01:18:00.801 ساچی,,, 01:18:02.136 --> 01:18:03.637 برمیگردم 01:18:03.804 --> 01:18:05.139 نه! 01:18:06.265 --> 01:18:08.475 بیا با هم بریم خونه 01:18:09.476 --> 01:18:11.478 منو ول نکن,,, 01:18:11.645 --> 01:18:15.816 زود باش ، بیا بریم خونه,,, زودباش 01:18:15.983 --> 01:18:17.318 بس کن 01:18:28.913 --> 01:18:30.122 ساچی,,, 01:18:37.004 --> 01:18:38.130 متاسفم 01:18:40.925 --> 01:18:42.009 به زودی میبینمت 01:18:56.357 --> 01:18:59.193 ساچی ، دوست دارم 01:19:00.194 --> 01:19:03.030 عمو 01:20:17.062 --> 01:20:20.232 کدوم یکی هدفه؟ چپی یا راستی؟ 01:20:21.066 --> 01:20:23.068 فقط یکیو,بردار و شلیک کن 01:20:24.486 --> 01:20:26.572 برو,راست ، برو,راست 01:24:07.793 --> 01:24:09.419 تو هیچوقت عوض نمیشی 01:24:09.878 --> 01:24:12.756 تو نمیتونی جنگی مثل اینو تموم کنی 01:24:17.386 --> 01:24:18.804 این جنگ نیس,,, 01:24:19.638 --> 01:24:20.638 این عدالته! 01:24:32.150 --> 01:24:34.319 هنوز خون منو میخوای؟ 01:24:38.323 --> 01:24:39.783 بیا و بگیرش 01:29:27.028 --> 01:29:28.280 ساچی,,, 01:29:29.781 --> 01:29:30.907 تو خوبی؟ 01:29:31.032 --> 01:29:32.032 عمو 01:29:32.617 --> 01:29:34.244 تو خوبی؟ 01:29:34.661 --> 01:29:35.745 کجایی؟ 01:29:39.291 --> 01:29:40.584 ساچی 01:29:41.793 --> 01:29:43.086 متاسفم 01:29:44.296 --> 01:29:45.922 میخوام که حواست باشه 01:29:48.717 --> 01:29:51.261 عمو؟ 01:30:03.273 --> 01:30:07.110 همه ی اینا یه تله بود تا بیای به جایی که من میخوام 01:30:08.320 --> 01:30:09.988 تو خیلی خوب کار کردی 01:30:10.155 --> 01:30:14.117 اما چجوری میخوای با این زخما مبارزه کنی؟ 01:30:18.997 --> 01:30:21.666 تو دیگه شبح نیستی 01:30:23.001 --> 01:30:25.503 تو فقط یه روحی که هیچ اسمی نداره 01:30:26.588 --> 01:30:30.175 هیچکس یادش نیس تو کی بودی 01:30:34.012 --> 01:30:35.180 تو هیچی نیستی 01:30:36.097 --> 01:30:38.808 الان چی داری که به خاطرش زندگی کنی؟ 01:30:42.520 --> 01:30:45.190 تو واقعا فکر,میکنی تو منو آوردی اینجا؟ 01:30:48.944 --> 01:30:50.987 نه من تو رو,آوردم جلوی خودم 01:30:51.863 --> 01:30:53.365 این مهمه 01:31:06.211 --> 01:31:08.338 هنوز به خونم تشنه ای؟ 01:31:10.131 --> 01:31:11.716 خبرای خوبی دارم پیرمرد 01:31:13.051 --> 01:31:15.220 خونم داره خشک میشه 01:31:20.058 --> 01:31:21.559 پس,,, 01:31:22.769 --> 01:31:25.689 تو واقعا خود افسانه ای 01:31:35.240 --> 01:31:36.574 توشیرو,,, 01:31:37.826 --> 01:31:40.578 چرا اون دختر کوچیک رو نجات دادی؟ 01:31:42.664 --> 01:31:44.082 چرا تو,,, 01:31:44.499 --> 01:31:48.211 چرا ابیس ، دوست قدیمیتو کشتی؟ 01:31:50.672 --> 01:31:52.257 چرا,,, 01:31:54.759 --> 01:31:56.428 چرا؟ 01:31:57.262 --> 01:32:00.932 چرا زندگی کنجی رو جهنم کردی 01:32:02.851 --> 01:32:04.561 چرا؟ 01:32:06.604 --> 01:32:08.106 چرا؟ 01:32:10.275 --> 01:32:15.739 چرا مبارزه کردی؟ 01:32:17.407 --> 01:32:19.242 چرا؟ 01:32:21.202 --> 01:32:23.121 چرا؟ 01:32:25.457 --> 01:32:26.791 چرا؟ 01:32:27.292 --> 01:32:28.626 چرا؟ 01:32:30.545 --> 01:32:31.545 چرا؟ 01:32:32.756 --> 01:32:33.756 چرا,,, 01:32:34.799 --> 01:32:39.137 تو مصممی که زندگی کنی؟ 01:32:59.115 --> 01:33:00.617 توی پیرمرد حرومی,,, 01:33:02.327 --> 01:33:03.995 من زنده نیستم 01:33:04.496 --> 01:33:07.123 من خیلی,وقت پیش مردم 01:33:46.204 --> 01:33:48.832 متاسفم ، ساچی 01:33:50.708 --> 01:33:55.839 بابات نمیتونه امشب خودشو,به خواب بزنه 01:34:31.499 --> 01:34:34.586 خیلی کارا هست که ما میتونیم تو این دنیا انجام بدیم 01:34:35.336 --> 01:34:39.257 مهم نیست که چقدر فکر میکنی که عالی هستی 01:34:40.550 --> 01:34:45.263 وقتی موقعیتمونو از دست بدیم فقط میتونیم به خودمون فک کنیم 01:34:45.847 --> 01:34:50.894 و این دنیارو زشت تر و سرد تر میکنه 01:34:52.604 --> 01:34:54.397 اما تو تاریکترین ساعات,,, 01:34:54.772 --> 01:34:59.277 ما باید یه آینده ی روشن تر رو تصور کنیم 01:34:59.611 --> 01:35:03.239 و دعا کنیم تا خدا یکیرو بفرسته که گره ها رو وا کنه 01:35:04.032 --> 01:35:08.119 یکی که آتیش به جونمون بندازه و ناپدید شه 01:35:08.786 --> 01:35:12.749 الهام بخش این باشه که خودمون دنیارو تغییر بدیم 01:35:14.125 --> 01:35:15.293 و حالا,,, 01:35:15.627 --> 01:35:20.131 اما حالا من لبه ی جهان وایسادم و به راهنمایی ها تکیه کردم 01:35:21.341 --> 01:35:24.802 این منو به سمت آینده ی بهتر هدایت میکنه 01:35:25.637 --> 01:35:28.973 آینده ای که میتونم با چشای خودم ببینم 01:35:29.637 --> 01:37:28.973 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz