1
00:00:00,146 --> 00:00:13,895
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

2
00:00:13,896 --> 00:00:15,353
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

3
00:00:15,354 --> 00:00:28,020
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

4
00:00:28,021 --> 00:00:33,020
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

5
00:00:33,021 --> 00:00:38,020
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

6
00:00:38,021 --> 00:00:43,145
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

7
00:00:43,563 --> 00:00:48,603
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

8
00:00:48,854 --> 00:01:08,853
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

9
00:01:09,188 --> 00:01:32,520
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

10
00:01:32,521 --> 00:01:33,437
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

11
00:01:33,438 --> 00:01:58,687
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

12
00:01:59,188 --> 00:02:00,687
‫بابا نمیشه یه بار هم تو منو بگیری؟

13
00:02:00,854 --> 00:02:02,728
‫بذار یه بارم که شده خوابم رو تا ته ببینم

14
00:02:05,354 --> 00:02:07,520
‫نمیخوام خوابت هیچ وقت به واقعیت تبدیل شه

15
00:02:08,854 --> 00:02:10,728
‫خانمها، آقایون

16
00:02:10,813 --> 00:02:13,603
‫جایزه بی رحم ترین
‫پدر دنیا تعلق میگیره به

17
00:02:13,938 --> 00:02:15,312
‫آقای شیو راستوگی

18
00:02:23,021 --> 00:02:24,103
‫صبحونه ت داره یخ میکنه

19
00:02:30,396 --> 00:02:31,978
‫نمیتونستی یکی بهتر از اینو واسه ازدواج پیدا کنی؟

20
00:02:46,604 --> 00:02:47,603
‫برای چی نمیخوری؟

21
00:02:48,771 --> 00:02:50,187
‫چون مزخرفه

22
00:02:52,021 --> 00:02:52,978
‫چی گفتی؟

23
00:02:53,354 --> 00:02:54,937
‫سیر شدم

24
00:02:55,521 --> 00:02:56,687
‫دلم داره پروانه میزنه

25
00:02:57,063 --> 00:02:59,187
‫بالاخره امروز معلم مگی رو میبینم!

26
00:02:59,771 --> 00:03:01,187
‫رویام داره به حقیقت تبدیل میشه

27
00:03:02,188 --> 00:03:03,978
‫توی مدرسه مسابقه رقص داریم

28
00:03:04,229 --> 00:03:06,020
‫موقع امتحانا دلت پروانه نمیزنه؟

29
00:03:06,479 --> 00:03:09,353
‫بچه های نابغه که نگران امتحانا نیستن

30
00:03:09,729 --> 00:03:11,103
‫اوه، که اینطور

31
00:03:11,688 --> 00:03:15,812
‫بچه های نابغه
‫توی امتحانا 49% هم نمیگیرن.

32
00:03:16,271 --> 00:03:18,978
‫۴۹.۸! اون هشت دهم رو یادت نره!

33
00:03:19,354 --> 00:03:20,520
‫ببخشید - مگی!

34
00:03:20,688 --> 00:03:22,312
‫- مگی خوش شانس!
‫- بی خیال

35
00:03:22,521 --> 00:03:23,978
‫برای روز خوش شانسیت

36
00:03:24,563 --> 00:03:28,603
‫نمیتونی بدون خوردن مگی بری معلم مگی رو ببینی، درسته؟

37
00:03:28,979 --> 00:03:32,103
‫فکر میکنی با این رشوه دادنا
‫میتونی از زیر مسابقه رقص من در بری؟

38
00:03:32,354 --> 00:03:34,728
‫اون معلم رقصت

39
00:03:36,104 --> 00:03:37,187
‫خانم لوترا

40
00:03:37,438 --> 00:03:38,520
‫خانم لورتا

41
00:03:38,688 --> 00:03:41,770
‫اوه، خانم لوته، خانم لاته هرچی که هست

42
00:03:41,854 --> 00:03:45,062
‫من و امشو تایید نکردم

43
00:03:45,563 --> 00:03:49,312
‫اگه منو اونجا ببینه
‫نمیذاره تو برنده شی بخور

44
00:03:51,354 --> 00:03:52,770
‫اگه من نبودم

45
00:03:52,938 --> 00:03:55,770
‫چی به سر این بچه معصوم می اومد؟

46
00:03:56,021 --> 00:03:57,103
‫خدایا

47
00:03:57,729 --> 00:03:59,520
‫کاش همه یه بابابزرگ مثل من داشتن

48
00:04:05,521 --> 00:04:06,520
‫عمو!

49
00:04:07,313 --> 00:04:08,270
‫"عمو"

50
00:04:09,104 --> 00:04:10,270
‫عمو؟

51
00:04:14,021 --> 00:04:15,062
‫آقای نادار؟

52
00:04:15,271 --> 00:04:16,353
‫آره!

53
00:04:17,354 --> 00:04:17,978
‫هی، کوسوم!

54
00:04:17,979 --> 00:04:18,353
‫هی، کوسوم

55
00:04:22,021 --> 00:04:23,520
‫چه خبرا؟ امروز نمیری بانک؟

56
00:04:23,771 --> 00:04:26,437
‫از وقتی دیگه نمیای بانک
‫دیگه چه فایده ای داره برم؟

57
00:04:26,604 --> 00:04:28,270
‫این روزا همه کارا رو
‫میشه آنلاین انجام داد

58
00:04:30,021 --> 00:04:31,103
‫پس تو آنلاینی

59
00:04:31,771 --> 00:04:33,687
‫ولی درخواست دوستیمو قبول نمیکنی؟

60
00:04:36,521 --> 00:04:38,728
‫میشه به اون گلدونه آب بدی، لطفا؟

61
00:04:43,604 --> 00:04:44,812
‫روت حساب میکنما باشه؟

62
00:04:56,021 --> 00:04:57,853
‫، بابا بزرگ حرکت شانس من؟

63
00:05:03,979 --> 00:05:05,770
‫وقت تفریحه وقت تفریحه

64
00:05:05,938 --> 00:05:07,937
‫وقت تفریحه وقت تفریحه

65
00:05:17,104 --> 00:05:17,978
‫کمربند

66
00:05:28,979 --> 00:05:30,353
‫بابا دارم تبلتمو در میارم

67
00:05:31,688 --> 00:05:32,770
‫لطفا
‫یه آهنگ

68
00:05:33,313 --> 00:05:36,812
‫چجوری میتونم
‫بدون دعای خیر خانم مگی اجرا کنم؟

69
00:05:48,271 --> 00:05:51,353
‫چقدر دلم میخواد روی ماهتو ببینم:

70
00:05:51,938 --> 00:05:54,062
‫که عزیزت بدارم و بغلت کنم

71
00:05:54,271 --> 00:05:58,437
‫مثل یه تاج روی سرم بذارمت

72
00:05:58,521 --> 00:05:59,728
‫من ملكه ام

73
00:05:59,813 --> 00:06:02,270
‫استایلم سلطنتیه

74
00:06:02,479 --> 00:06:04,812
‫عظمتم رو ببین من آتیشم و آزاد

75
00:06:05,104 --> 00:06:08,562
‫هیچ راه فراری از دست من نیست

76
00:06:08,729 --> 00:06:11,187
‫من ملكه ام
‫با حرکتهایی که کشنده است

77
00:06:11,313 --> 00:06:13,812
‫، ملکه توی کل اقیانوسها حکمرانی میکنم

78
00:06:13,979 --> 00:06:16,437
‫ملکه همه قلبها اسم منو فریاد میزنن

79
00:06:16,521 --> 00:06:18,020
‫ملکه

80
00:06:27,938 --> 00:06:28,770
‫چی؟

81
00:06:29,271 --> 00:06:31,228
‫نمیخوای رقص منو ببینی؟

82
00:06:32,479 --> 00:06:33,770
‫کلی کار عقب مونده دارم

83
00:06:34,313 --> 00:06:37,312
‫درست مثل دفعه قبل و دفعه قبل ترش

84
00:06:37,771 --> 00:06:41,062
‫خدا میدونه کی این
‫آدمای بی عرضه رو استخدام میکنه

85
00:06:45,563 --> 00:06:47,812
‫مامان اگه بود
‫به هیچ قیمتی از دستش نمیداد

86
00:07:08,021 --> 00:07:11,687
‫وقتشه که بریم سراغ شرکت کننده بعدیمون
‫جیگر شارما

87
00:07:11,771 --> 00:07:14,187
‫این پسر خودمه خودم یادش دادم برقصه

88
00:07:14,313 --> 00:07:16,770
‫به تشویق حسابی بکنیدش
‫يالا

89
00:07:17,354 --> 00:07:17,978
‫جیگر

90
00:07:17,979 --> 00:07:18,353
‫جیگر

91
00:07:42,063 --> 00:07:43,353
‫خیلی کارش درسته نه؟

92
00:07:52,354 --> 00:07:55,270
‫بعد از رقص خوشگل جیگر ارما

93
00:07:55,438 --> 00:08:00,603
‫آماده باشید که داهارا راستوگی رو ببینید

94
00:08:00,771 --> 00:08:01,770
‫به به!

95
00:08:10,979 --> 00:08:12,062
‫هی آقای لاغر مردنی
‫میشه یکم بری اونورتر؟

96
00:08:12,063 --> 00:08:13,812
‫هی، آقای لاغر مردنی
‫میشه یکم بری اونورتر؟

97
00:08:13,979 --> 00:08:14,687
‫منم میخوام اجرا رو ببینم

98
00:08:14,688 --> 00:08:15,312
‫منم میخوام اجرا رو ببینم

99
00:08:16,354 --> 00:08:19,687
‫بکش پایین
‫داهارا! داهارا! داهارا!

100
00:08:20,604 --> 00:08:28,353
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

101
00:08:28,354 --> 00:08:30,145
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

102
00:08:30,146 --> 00:09:27,603
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

103
00:09:28,479 --> 00:09:32,562
‫و حالا خوش آمد بگید به یکی یه دونه مون

104
00:09:32,854 --> 00:09:34,270
‫مگی خانم

105
00:09:36,729 --> 00:09:37,520
‫مرسی

106
00:09:41,563 --> 00:09:42,437
‫مرسی

107
00:09:52,854 --> 00:09:53,853
‫سلام به همگی

108
00:09:54,063 --> 00:09:56,020
‫سلام، خانم

109
00:09:56,104 --> 00:09:58,187
‫خیلی خوشحالم که امروز اینجام

110
00:09:58,271 --> 00:10:00,270
‫چه اجراهای محشری

111
00:10:00,813 --> 00:10:02,520
‫قبل از اینکه برنده رو اعلام کنیم

112
00:10:03,979 --> 00:10:06,728
‫دوست دارم بهتون بگم که
‫چه حسی در مورد رقص دارم

113
00:10:08,771 --> 00:10:11,062
‫رقص به مهارت ربط داره
‫ولی از اون مهمتر

114
00:10:12,521 --> 00:10:13,937
‫به احساسات ربط داره

115
00:10:15,229 --> 00:10:16,478
‫به ابراز کردنش ربط داره

116
00:10:18,104 --> 00:10:19,978
‫که میتونن
‫خودشون رو از طریق رقص ابراز کنن،

117
00:10:21,021 --> 00:10:23,478
‫رقاصهای کاملی اند

118
00:10:24,938 --> 00:10:27,978
‫و برای من، برنده ما

119
00:10:28,313 --> 00:10:30,353
‫بدون شک به رقاص کامله

120
00:10:33,563 --> 00:10:35,562
‫پس برنده ما کسی نیست جز

121
00:10:41,604 --> 00:10:44,103
‫داها را راستوگی

122
00:10:49,271 --> 00:10:51,520
‫- تبریک میگم عزیزم
‫- مرسی

123
00:10:51,563 --> 00:10:52,520
‫خیلی خوب بودی

124
00:11:03,313 --> 00:11:06,937
‫داهارا از کجا یاد گرفتی اینجوری برقصی؟

125
00:11:07,604 --> 00:11:08,645
‫از شما

126
00:11:09,229 --> 00:11:11,353
‫با دیدن ریلزها
‫و ویدیوهای رقصتون

127
00:11:11,521 --> 00:11:12,478
‫واقعا؟

128
00:11:12,563 --> 00:11:13,520
‫آره

129
00:11:14,313 --> 00:11:16,687
‫خب دیگه لازم نیست این کارو بکنی عزیزم

130
00:11:17,104 --> 00:11:18,687
‫چون من دارم دعوتت میکنم

131
00:11:18,771 --> 00:11:21,937
‫به آکادمی رقص مگی تا با من تمرین کنی

132
00:11:26,063 --> 00:11:27,187
‫درسته

133
00:11:29,313 --> 00:11:31,228
‫و ما سخت تمرین میکنیم

134
00:11:31,521 --> 00:11:33,520
‫تا تو بتونی برای آماده بشی

135
00:11:33,771 --> 00:11:36,978
‫رقاص سوپراستار هند
‫رقاص سوپراستار هند

136
00:11:37,063 --> 00:11:39,770
‫بله رقاص سوپراستار هند

137
00:11:39,938 --> 00:11:41,853
‫رویای هر رقاصی

138
00:11:42,438 --> 00:11:45,937
‫منم کمکت میکنم
‫تا این رویا رو به واقعیت تبدیل کنی

139
00:11:46,563 --> 00:11:49,187
‫خب با من میای بمبئی؟

140
00:12:00,771 --> 00:12:01,603
‫الو؟

141
00:12:08,813 --> 00:12:10,687
‫آقای راستوگی آقای راستوگی

142
00:12:10,771 --> 00:12:12,020
‫میشه به دقیقه باهاتون صحبت کنم؟

143
00:12:12,104 --> 00:12:13,937
‫خانم لورتا خیلی دیرم شده ببخشید

144
00:12:14,021 --> 00:12:16,228
‫فقط دو دقیقه طول میکشه
‫خواهش میکنم؟

145
00:12:16,521 --> 00:12:19,187
‫آقای راستوگی
‫این به فرصت طلایی برای داهارائه

146
00:12:19,271 --> 00:12:20,562
‫خودم همه کاراشو انجام میدم

147
00:12:20,729 --> 00:12:22,270
‫، ببخشید داهارا هیچ جا نمیره

148
00:12:22,479 --> 00:12:23,520
‫فردا باهاتون صحبت میکنم

149
00:12:24,021 --> 00:12:25,978
‫ولی من فردا اینجا نیستم

150
00:12:28,063 --> 00:12:29,103
‫بابا، خواهش میکنم

151
00:12:30,771 --> 00:12:31,770
‫آقای شیو

152
00:12:32,021 --> 00:12:33,937
‫با دیدن داها را روی صحنه

153
00:12:34,479 --> 00:12:36,270
‫آدم حس میکنه که
‫اون به دنیا اومده تا برقصه

154
00:12:38,438 --> 00:12:41,228
‫بعد شما فقط
‫بعد از به اجرا اینو فهمیدین؟

155
00:12:41,563 --> 00:12:45,187
‫بابا، په نگاه کوچیک کافیه
‫تا استعداد واقعی رو تشخیص بدی

156
00:12:45,438 --> 00:12:48,728
‫بچههای زیادی از شهرهای مختلف
‫میان به مدرسه من تا رقص یاد بگیرن

157
00:12:50,104 --> 00:12:51,687
‫و شما اینا رو از کجا یاد گرفتی؟

158
00:12:51,771 --> 00:12:54,437
‫من تو بوستون بزرگ شدم از همونجا شروع کردم

159
00:12:54,521 --> 00:12:56,228
‫از بچگی عاشق رقص بودم

160
00:12:56,313 --> 00:12:57,812
‫رقص رو نمیگم

161
00:12:58,688 --> 00:13:00,270
‫منظورم بازاریابیه

162
00:13:02,271 --> 00:13:03,478
‫این مهارتهای بازاریابی رو از کجا یاد گرفتی؟

163
00:13:04,729 --> 00:13:05,728
‫ببخشید؟

164
00:13:06,271 --> 00:13:09,353
‫اگه داها را برنده
‫رقاص سوپراستار هند بشه

165
00:13:10,521 --> 00:13:13,437
‫بقیه بچه های
‫آکادمیت چیکار میکنن؟

166
00:13:14,938 --> 00:13:16,270
‫اونا حساب بانکیتو پر میکنن

167
00:13:16,771 --> 00:13:17,728
‫بابا!

168
00:13:18,729 --> 00:13:23,020
‫رقص فراتر از مسابقه یا پول در آوردنه

169
00:13:23,313 --> 00:13:25,020
‫یه راهیه برای ابراز خود

170
00:13:25,438 --> 00:13:27,353
‫رقص به میانبر
‫برای رسیدن به خوشحالیه

171
00:13:28,021 --> 00:13:29,812
‫داها را به دنیا اومده که روی صحنه باشه

172
00:13:30,313 --> 00:13:31,437
‫نه پشت میز

173
00:13:34,729 --> 00:13:35,770
‫آقای شیوه

174
00:13:37,104 --> 00:13:38,853
‫دو جور پدر و مادر وجود دارن

175
00:13:40,104 --> 00:13:42,520
‫اونایی که رویاهای خودشون رو
‫از طریق بچه هاشون زندگی میکنن

176
00:13:43,021 --> 00:13:46,020
‫و اونایی که برای
‫رویاهای بچه هاشون زندگی میکنن

177
00:13:47,313 --> 00:13:48,353
‫تو کدوم یکی ای؟

178
00:13:49,688 --> 00:13:51,228
‫اولی یا دومی؟

179
00:14:00,688 --> 00:14:02,520
‫دو دقیقهت شد پنج دقیقه

180
00:14:03,604 --> 00:14:04,978
‫من واقعا خیلی دیرم شده

181
00:14:05,063 --> 00:14:06,103
‫ببخشید

182
00:14:13,771 --> 00:14:14,812
‫متاسفم
‫اشکالی نداره

183
00:14:17,771 --> 00:14:18,770
‫داهارا

184
00:14:19,521 --> 00:14:22,270
‫برای یه ، رقاص، چی از همه مهم تره؟ کن

185
00:14:23,354 --> 00:14:24,478
‫ضرب آهنگ؟

186
00:14:24,688 --> 00:14:26,478
‫آره دیگه چی؟

187
00:14:26,854 --> 00:14:27,853
‫ريتم ؟

188
00:14:28,979 --> 00:14:29,937
‫دیگه؟

189
00:14:32,313 --> 00:14:33,478
‫شادی!

190
00:14:35,021 --> 00:14:38,062
‫اینجا و اینجا

191
00:14:40,104 --> 00:14:41,353
‫به رقصیدن ادامه بده عزیزم

192
00:14:41,979 --> 00:14:44,603
‫مطمئنم یه روزی
‫با هم به کار خفن میکنیم

193
00:14:45,229 --> 00:14:46,103
‫باشه؟

194
00:14:47,104 --> 00:14:48,187
‫بعدا میبینمت

195
00:14:48,771 --> 00:14:52,520
‫سلام بچه ها سلام، خانم!

196
00:14:52,688 --> 00:14:54,270
‫خانم مگی

197
00:15:01,688 --> 00:15:03,520
‫این بهترین فیلم کمدی تامیله

198
00:15:03,604 --> 00:15:05,978
‫حالا میتونی با زیرنویس ببینیش میدونی

199
00:15:06,521 --> 00:15:07,353
‫بله؟

200
00:15:07,771 --> 00:15:08,603
‫اجازه هست بیام تو، آقا؟

201
00:15:08,813 --> 00:15:10,020
‫- آره
‫- صدام کردین؟

202
00:15:11,604 --> 00:15:12,603
‫شیوا،

203
00:15:14,479 --> 00:15:17,103
‫انگار ساعت ادارم داره تند میره

204
00:15:18,854 --> 00:15:21,187
‫به جای ۹ صبح
‫داره ۹:۴۰ رو نشون میده.

205
00:15:22,979 --> 00:15:24,853
‫، قربان اجرای رقص داهارا

206
00:15:25,188 --> 00:15:27,187
‫یعنی مدرسه دخترم

207
00:15:27,271 --> 00:15:28,562
‫بسه!

208
00:15:28,979 --> 00:15:31,270
‫مسائل شخصیتو بذار بیرون بانک

209
00:15:31,604 --> 00:15:32,770
‫من مديرتم

210
00:15:33,229 --> 00:15:34,187
‫نه پدر زنت

211
00:15:36,354 --> 00:15:37,353
‫ببخشید قربان
‫خب

212
00:15:37,563 --> 00:15:40,312
‫یه حساب بانکداری
‫آنلاین برای خانم گوپتا باز کن

213
00:15:40,854 --> 00:15:42,728
‫پسرش از آمریکا پول واریز میکنه

214
00:15:42,854 --> 00:15:44,353
‫باید چکش کنه چشم قربان

215
00:15:44,521 --> 00:15:46,062
‫دیگه کاری ندارین خانم گوپتا؟

216
00:15:46,229 --> 00:15:48,062
‫نه نه آقای نادار خیلی ممنون

217
00:15:48,229 --> 00:15:49,270
‫ممنون
‫خواهش میکنم

218
00:15:51,604 --> 00:15:52,728
‫راستی

219
00:15:52,813 --> 00:15:54,353
‫چیزی از آمریکا نمیخواین؟

220
00:15:56,979 --> 00:15:58,020
‫آره

221
00:15:58,271 --> 00:16:00,770
‫اون پوستر معروف
‫مریلین مونرو رو میشناسی؟

222
00:16:02,438 --> 00:16:03,937
‫یه دونه بزرگشو میخوام

223
00:16:06,271 --> 00:16:07,312
‫ممنون

224
00:16:08,688 --> 00:16:09,728
‫هی، شیوا

225
00:16:10,813 --> 00:16:11,978
‫داها را چطور اجرا کرد؟

226
00:16:12,771 --> 00:16:13,770
‫برنده شد، مگه نه؟

227
00:16:15,188 --> 00:16:17,062
‫قربان من کارمند این بانکم

228
00:16:17,604 --> 00:16:18,645
‫نه داماد شما

229
00:16:20,771 --> 00:16:21,770
‫ببخشید

230
00:16:22,979 --> 00:16:24,812
‫مواظب باش
‫ممکنه به خودت آسیب بزنی

231
00:16:29,313 --> 00:16:31,853
‫برای چی از زنت نمیخوای دخترتو ببره مدرسه؟

232
00:16:34,188 --> 00:16:35,353
‫قبلا میبردش

233
00:16:37,854 --> 00:16:38,978
‫وقتی که زنده بود

234
00:16:40,021 --> 00:16:40,978
‫اوه

235
00:16:41,021 --> 00:16:41,978
‫چی شد؟

236
00:16:45,229 --> 00:16:46,728
‫بفرمایید انجام شد

237
00:16:47,188 --> 00:16:48,187
‫ممنون

238
00:17:16,438 --> 00:17:20,520
‫به فصل پنجم
‫سوپراستار رقص هند خوش اومدید

239
00:17:25,479 --> 00:17:27,312
‫اون سبزیجاتو واسه شام میخوام

240
00:17:27,604 --> 00:17:28,853
‫نه صبحونه

241
00:17:29,979 --> 00:17:31,520
‫بابا همیشه اینقدر بداخلاق بود

242
00:17:31,813 --> 00:17:33,728
‫یا از وقتی مامانو
‫از دست داد اینجوری شد؟

243
00:17:33,813 --> 00:17:35,770
‫از همون روز اول به دنده بود

244
00:17:36,104 --> 00:17:38,353
‫از بچگی؟
‫- آره، کاملا

245
00:17:38,521 --> 00:17:39,687
‫فینالیست بعدی

246
00:17:41,063 --> 00:17:41,437
‫حدس بزنید؟

247
00:17:41,438 --> 00:17:41,937
‫حدس بزنید؟

248
00:17:42,021 --> 00:17:44,437
‫خواهش میکنم خواهش میکنم
‫بذار میتالی بره فینال

249
00:17:44,521 --> 00:17:45,978
‫آرجون از اون بهتره

250
00:17:46,104 --> 00:17:47,478
‫نه میتالی میتالی

251
00:17:47,563 --> 00:17:48,728
‫آرجون آرجون

252
00:17:48,979 --> 00:17:50,520
‫اون شاگرد معلم مگیه

253
00:17:50,688 --> 00:17:51,603
‫که چی؟

254
00:17:52,063 --> 00:17:53,687
‫و فینالیست بعدی

255
00:17:54,104 --> 00:17:55,270
‫آرجون

256
00:17:55,354 --> 00:17:56,728
‫آره

257
00:17:59,688 --> 00:18:01,978
‫اشکالی نداره

258
00:18:04,021 --> 00:18:08,437
‫یه جوری قیافه گرفتی انگار تو فینال رو از دست دادی

259
00:18:08,688 --> 00:18:11,228
‫میتالی بهترینه
‫حقش بود که تو فینال باشه

260
00:18:11,313 --> 00:18:14,728
‫اشکالی نداره عزیزم

261
00:18:15,563 --> 00:18:16,562
‫ناراحتی؟

262
00:18:17,729 --> 00:18:20,353
‫بی خیال شاد باش
‫یه بار میبری به بار میبازی

263
00:18:20,729 --> 00:18:23,353
‫نه بابابزرگ
‫بحث برد و باخت نیست

264
00:18:24,771 --> 00:18:27,770
‫بحث اجرا کردن
‫روی استیج فیناله

265
00:18:27,938 --> 00:18:28,978
‫اوه

266
00:18:32,563 --> 00:18:34,853
‫یه نورافکن میتابه روت

267
00:18:38,938 --> 00:18:40,020
‫اوه

268
00:18:44,854 --> 00:18:47,478
‫يهو، همهی صداهای
‫پس زمینه محو میشند

269
00:18:48,479 --> 00:18:51,353
‫همه ی بالا و پایینهایی که تو زندگیت داشتی

270
00:18:51,854 --> 00:18:53,312
‫دیگه هیچ کدوم مهم نیستن

271
00:18:54,354 --> 00:18:57,020
‫تنها چیزی که مهمه

272
00:18:57,854 --> 00:18:59,228
‫تو و رقصت این

273
00:19:00,604 --> 00:19:03,187
‫هم استرس داری هم هیجان زده ای

274
00:19:03,854 --> 00:19:05,562
‫کلی حس مختلف رو با هم داری

275
00:19:06,063 --> 00:19:07,603
‫یه رنگین کمون از احساسات

276
00:19:08,063 --> 00:19:09,228
‫رنگین کمون

277
00:19:19,729 --> 00:19:21,520
‫و اون جام درخشان

278
00:19:28,438 --> 00:19:30,103
‫همه ی کسایی که به فینال میرسند

279
00:19:30,729 --> 00:19:32,603
‫اسمشون روی جام
‫حک میشه

280
00:19:33,313 --> 00:19:35,478
‫اون وقت دیگه چه زنده باشی چه بمیری

281
00:19:36,063 --> 00:19:38,812
‫اسمت برای همیشه
‫روی اون جام میمونه

282
00:19:41,021 --> 00:19:42,228
‫سکانس رویاییت تموم شد؟

283
00:19:42,979 --> 00:19:44,853
‫صبر کن و تماشا کن
‫یه روز این سکانس رویایی

284
00:19:45,021 --> 00:19:46,687
‫تبدیل به واقعیت میشه

285
00:19:47,021 --> 00:19:50,312
‫و تو هم کنارمی
‫و ازم حمایت میکنی

286
00:19:50,688 --> 00:19:51,520
‫مگه نه؟

287
00:19:51,771 --> 00:19:53,520
‫تو نمیری بمبئی

288
00:19:54,771 --> 00:19:55,853
‫هي!

289
00:19:56,396 --> 00:19:57,395
‫گمشو!

290
00:20:18,688 --> 00:20:20,103
‫هی کوسوم

291
00:20:23,854 --> 00:20:25,770
‫مگه اسم مامان بزرگ دویانی نبود؟

292
00:20:26,979 --> 00:20:29,187
‫حالا هرچی زود باش
‫باید برای جنگ آماده بشیم

293
00:20:30,313 --> 00:20:31,437
‫این چیه؟

294
00:20:31,979 --> 00:20:32,853
‫بابابزرگ

295
00:20:33,188 --> 00:20:34,062
‫بابابزرگ -بله؟

296
00:20:34,229 --> 00:20:35,478
‫این مرزه -باشه

297
00:20:35,604 --> 00:20:37,520
‫اوتی این طرفه
‫بمبئی اون طرفه

298
00:20:38,063 --> 00:20:39,770
‫باید-از این مرز رد بشیم
‫درسته!

299
00:20:39,854 --> 00:20:41,853
‫و برای این کار
‫باید کاپیتان دشمن رو شکست بدیم

300
00:20:42,021 --> 00:20:43,770
‫شیو راستوگی

301
00:20:46,604 --> 00:20:47,520
‫باشه

302
00:20:49,229 --> 00:20:50,312
‫ولی چجوری؟

303
00:20:51,063 --> 00:20:52,103
‫با پاچه خواری

304
00:20:53,271 --> 00:20:54,353
‫پاچه خواری؟

305
00:20:58,688 --> 00:20:59,603
‫صبح بخیر

306
00:21:00,021 --> 00:21:02,687
‫و حالا آخرین اخبار امروز

307
00:21:03,604 --> 00:21:07,312
‫وقتی دشمن
‫حواسش نیست بهش حمله کن

308
00:21:08,479 --> 00:21:09,520
‫صبح بخیر بابا

309
00:21:14,521 --> 00:21:15,645
‫خیلی زود بیدار نشدی؟

310
00:21:17,479 --> 00:21:18,645
‫(اونم تو روز یکشنبه؟
‫روز تعطیل)

311
00:21:19,063 --> 00:21:20,728
‫دشمن باهوشه

312
00:21:21,188 --> 00:21:23,353
‫ولی ما همیشه
‫دو قدم جلوتریم

313
00:21:24,604 --> 00:21:26,020
‫روز پدر مبارک بابا

314
00:21:31,104 --> 00:21:32,020
‫بابا!

315
00:21:39,604 --> 00:21:40,687
‫آقای نادار

316
00:21:41,521 --> 00:21:43,020
‫امیدوارم این یکی سمی نباشه

317
00:21:43,813 --> 00:21:46,228
‫دشمن سعی میکنه ما رو تحریک کنه

318
00:21:46,479 --> 00:21:49,228
‫ولی ما حواسمون رو جمع میکنیم

319
00:21:53,438 --> 00:21:54,770
‫توش کره اضافه ریختم

320
00:21:55,271 --> 00:21:57,978
‫بابا میشه بعد از صبحونه بهم ریاضی یاد بدی؟

321
00:21:59,479 --> 00:22:00,562
‫ریاضی؟

322
00:22:07,938 --> 00:22:09,020
‫-بيا
‫- وایسا وایسا!

323
00:22:09,188 --> 00:22:09,645
‫بخور

324
00:22:09,646 --> 00:22:10,353
‫بخور

325
00:22:10,938 --> 00:22:12,978
‫بابا خیلی ضعیف به نظر میرسه، نه؟

326
00:22:13,104 --> 00:22:14,562
‫بیا بازم بخور

327
00:22:16,771 --> 00:22:17,770
‫شيو

328
00:22:18,188 --> 00:22:23,312
‫فکر میکنم داها را تو یه شهر بزرگ
‫فرصتهای بزرگی پیدا میکنه

329
00:22:24,521 --> 00:22:25,353
‫برای چی؟

330
00:22:29,771 --> 00:22:32,812
‫باید داهارا رو برای آینده ی بهتر
‫ببریم بمبئی

331
00:22:33,021 --> 00:22:34,103
‫اگه اینجا بمونه

332
00:22:34,271 --> 00:22:37,353
‫تهش میشه
‫یه کارمند بانک

333
00:22:37,979 --> 00:22:39,062
‫درست مثل من و تو

334
00:22:39,688 --> 00:22:40,770
‫بابا قول میدم

335
00:22:41,021 --> 00:22:46,353
‫وقتی بریم بمبئی
‫قول میدم این 49.8 درصدم رو بکنم 89.4 درصد

336
00:22:51,771 --> 00:22:52,687
‫داهارا،

337
00:22:54,521 --> 00:22:57,437
‫چیزی که میخوای
‫یه اسباب بازی کوچولو موچولو نیست

338
00:22:57,854 --> 00:22:59,103
‫که بتونم همینجوری برات بگیرمش

339
00:22:59,521 --> 00:23:02,562
‫اینکه همه چیو ول کنیم
‫و بکوبیم بریم ، بمبئی اصلا شدنی نیست

340
00:23:02,771 --> 00:23:04,520
‫عه اینجوریام نیست

341
00:23:04,771 --> 00:23:06,687
‫لازم نیست که کلا بمونین

342
00:23:06,854 --> 00:23:08,270
‫فقط واسه دو سه ماه

343
00:23:08,479 --> 00:23:09,770
‫چند ماه تمرین

344
00:23:10,063 --> 00:23:11,353
‫چند ماهم واسه برنامه

345
00:23:11,771 --> 00:23:13,103
‫هشت ماه دیگه برمیگردیم

346
00:23:13,979 --> 00:23:15,020
‫بابا توروخدا؟

347
00:23:15,188 --> 00:23:16,853
‫دیگه بعدش هیچی ازت نمیخوام

348
00:23:17,563 --> 00:23:20,853
‫شیو اتو همیشه
‫مثل یه کوه محکم وایمیستی

349
00:23:21,271 --> 00:23:22,520
‫امروز روز پدره

350
00:23:22,938 --> 00:23:24,853
‫یه بارم مثل پشمک نرم باش

351
00:23:30,021 --> 00:23:33,312
‫دفعه بعد، درست تحقیق کن

352
00:23:35,021 --> 00:23:37,437
‫روز پدر یکشنبه هفته بعده

353
00:23:40,979 --> 00:23:42,187
‫بمبئی بی بمبئی

354
00:23:42,354 --> 00:23:44,103
‫تانوس هم اینقدر
‫بی رحم نبود که تو هستی

355
00:23:44,104 --> 00:23:44,770
‫تانوس هم اینقدر
‫بی رحم نبود که تو هستی

356
00:23:45,104 --> 00:23:45,978
‫هي!

357
00:23:46,063 --> 00:23:47,228
‫چی شد؟
‫چی شده؟

358
00:23:47,354 --> 00:23:48,520
‫انگار واست مهمه

359
00:23:49,354 --> 00:23:51,187
‫خوبی؟
‫خوبم

360
00:23:51,271 --> 00:23:52,520
‫حداقل شامت رو بخور

361
00:23:52,604 --> 00:23:53,562
‫میل ندارم

362
00:23:57,313 --> 00:23:58,520
‫برای چی اینجوری میکنی؟

363
00:24:04,313 --> 00:24:06,020
‫خدافظ، داهارا
‫خدافظ

364
00:24:06,354 --> 00:24:07,437
‫اینجا چیکار میکنی؟

365
00:24:08,188 --> 00:24:12,020
‫گفتم امروز بریم یه دور دور حسابی

366
00:24:12,313 --> 00:24:14,437
‫با رانندگی تو هر دور زدنی طولانیه

367
00:24:28,521 --> 00:24:30,562
‫اینجا جای مورد علاقه مامانت بود

368
00:24:34,271 --> 00:24:38,478
‫اگه بالهامونو باز کنیم
‫ل خوش میگذرونیم

369
00:24:38,563 --> 00:24:42,978
‫همینجور که ابرها رد میشن خوش میگذرونیم

370
00:24:43,063 --> 00:24:47,312
‫خوش میگذرونیم!

371
00:24:51,479 --> 00:24:53,312
‫ما اولین بار همدیگه رو اینجا دیدیم

372
00:24:53,479 --> 00:24:54,270
‫حالا بیا پایین

373
00:24:54,438 --> 00:24:58,020
‫توی شادی تو ل منم شاد میشم

374
00:24:58,229 --> 00:25:02,478
‫د خوش میگذرونیم

375
00:25:02,563 --> 00:25:06,978
‫اگه دست تو دست هم راه بریم روزای خوب دور نیستن

376
00:25:07,063 --> 00:25:11,312
‫ل خوش میگذرونیم

377
00:25:20,104 --> 00:25:24,478
‫خوش میگذرونیم

378
00:25:35,188 --> 00:25:36,145
‫ببین داهارا

379
00:25:37,188 --> 00:25:39,228
‫تو یه رقاص محشری

380
00:25:41,021 --> 00:25:42,937
‫ولی نمیخوام تو کسی باشی

381
00:25:43,104 --> 00:25:47,478
‫که فقط تو عروسیها
‫و مهمونیهای بقیه برقصه

382
00:25:48,813 --> 00:25:51,228
‫نمیخوام زندگیت رو توی آشپزخونه بگذرونی

383
00:25:53,021 --> 00:25:56,478
‫میخوام مستقل باشی درست مثل مامانت

384
00:25:57,813 --> 00:25:59,853
‫و این فقط وقتی ممکنه که
‫خوب درس بخونی

385
00:26:02,521 --> 00:26:04,187
‫رقص میتونه سرگرمیت باشه

386
00:26:05,521 --> 00:26:06,728
‫نه شغل و کارت

387
00:26:08,563 --> 00:26:09,603
‫فهمیدی؟

388
00:26:12,604 --> 00:26:14,687
‫اگه مامانت اینجا بود
‫اونم همین رو میگفت

389
00:26:36,771 --> 00:26:40,770
‫به فینال بزرگ فصل پنجم
‫مسابقه رقصنده سوپر استار هند خوش اومدین

390
00:26:44,229 --> 00:26:46,853
‫داهارا، زود باش
‫فینال شروع شد!

391
00:26:47,063 --> 00:26:49,270
‫شما ببین بابابزرگ
‫منم باید تکلیف هامو تموم کنم

392
00:26:50,938 --> 00:26:51,853
‫ها؟

393
00:26:55,021 --> 00:26:56,187
‫اینجا چه خبره؟

394
00:27:01,021 --> 00:27:04,020
‫این نقشه جدیدته؟

395
00:27:05,063 --> 00:27:07,812
‫بابا بزرگ رو از تیم انداختی بیرون مگه نه؟

396
00:27:08,479 --> 00:27:09,520
‫هی، داهارا

397
00:27:13,104 --> 00:27:15,562
‫از دست اون بچه گرین خلاص نمیشم

398
00:27:15,979 --> 00:27:17,312
‫خب من الان "بچه" به گرینچم

399
00:27:17,521 --> 00:27:20,520
‫و این بچه باید برای امتحانش درس بخونه

400
00:27:20,604 --> 00:27:21,687
‫اوه!

401
00:27:31,479 --> 00:27:34,520
‫اول فینال، بعد تكليف

402
00:27:34,729 --> 00:27:38,020
‫بیا! بیا! بیا!
‫بابابزرگ، لطفا کتابم رو پس بده

403
00:27:38,521 --> 00:27:39,312
‫هی

404
00:27:39,479 --> 00:27:40,312
‫چی شد؟

405
00:27:40,563 --> 00:27:43,687
‫هی داری سعی میکنی ادابازی کنی؟

406
00:27:44,188 --> 00:27:47,270
‫تو یه رقاص عالی ای نه به بازیگر

407
00:27:49,563 --> 00:27:51,270
‫چی شده؟

408
00:27:53,021 --> 00:27:54,270
‫خوبی؟

409
00:27:55,604 --> 00:27:57,270
‫- بهم بگو!
‫فینال رو از دست میدی

410
00:27:57,479 --> 00:27:58,520
‫من خوبم

411
00:28:09,188 --> 00:28:10,187
‫طوری نیست

412
00:28:11,021 --> 00:28:13,103
‫يالا يالا
‫اول فینال

413
00:28:13,271 --> 00:28:14,270
‫بیا اون رو ببینیم

414
00:28:14,438 --> 00:28:17,270
‫بعدش میریم سراغ مشقا

415
00:28:24,313 --> 00:28:25,812
‫درد داره؟
‫ببخشید ببخشید

416
00:28:39,771 --> 00:28:42,270
‫آقای نادار
‫داهارا دختر منه

417
00:28:43,479 --> 00:28:44,687
‫من باباشم

418
00:28:45,688 --> 00:28:48,270
‫و آینده اش رو من تعیین میکنم

419
00:28:48,438 --> 00:28:49,270
‫اوه

420
00:28:50,271 --> 00:28:51,312
‫آینده خودت چی؟

421
00:28:52,313 --> 00:28:53,478
‫اونو کی تعیین میکنه؟

422
00:28:55,729 --> 00:28:58,020
‫داهارا اینجا بمونه
‫یا بره بمبئی

423
00:28:58,729 --> 00:28:59,978
‫در هر صورت میرقصه

424
00:29:01,021 --> 00:29:02,270
‫درس نمیخونه

425
00:29:05,521 --> 00:29:07,062
‫فکر کنم مشکل از اون نیست

426
00:29:08,521 --> 00:29:09,603
‫از خودته

427
00:29:13,438 --> 00:29:15,020
‫فکر کنم زیادی زدی بالا

428
00:29:23,979 --> 00:29:25,353
‫من داهارا

429
00:29:26,104 --> 00:29:27,395
‫ما همه مون رفتیم بی زندگیمون

430
00:29:28,771 --> 00:29:31,520
‫ولی تو هنوزم همون جا گیر کردی

431
00:29:32,146 --> 00:29:33,228
‫شیو

432
00:29:33,854 --> 00:29:36,603
‫اینجا نمیذاره بری جلو

433
00:29:36,813 --> 00:29:37,978
‫بزن بیرون از اینجا

434
00:29:39,521 --> 00:29:41,312
‫یه زندگی جدید واسه خودت بساز

435
00:29:43,604 --> 00:29:44,770
‫گذشته

436
00:29:47,521 --> 00:29:49,020
‫هشت سال گذشته

437
00:29:50,021 --> 00:29:51,437
‫هشت سال طولانی

438
00:29:54,729 --> 00:29:55,728
‫نگاه

439
00:29:56,938 --> 00:29:58,603
‫حتی نمیتونی گریه کنی

440
00:30:00,229 --> 00:30:01,270
‫گریه کن، شیو

441
00:30:03,188 --> 00:30:04,270
‫حالت بهتر میشه

442
00:30:05,354 --> 00:30:06,520
‫درد رو کم میکنه

443
00:30:13,813 --> 00:30:16,520
‫درد تنها چیزیه که ازش برام مونده

444
00:30:16,729 --> 00:30:17,770
‫مزخرف نگو!

445
00:30:19,438 --> 00:30:22,062
‫درد چیزی نیست که ازش
‫برات مونده

446
00:30:25,479 --> 00:30:26,520
‫اون داهارا ست

447
00:30:34,771 --> 00:30:38,853
‫و اونم میخواد
‫بالهاشو باز کنه و پرواز کنه

448
00:30:45,354 --> 00:30:46,603
‫وقت پروازه، شیو

449
00:30:49,146 --> 00:30:52,812
‫هم برای اون هم تو

450
00:31:00,188 --> 00:31:01,270
‫اگه روهینی اینجا بود

451
00:31:02,729 --> 00:31:03,978
‫اونم همین کارو میکرد

452
00:31:04,604 --> 00:32:09,603
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

453
00:32:10,063 --> 00:32:11,937
‫هی، داهارا! نه!

454
00:32:13,438 --> 00:32:14,645
‫داری چیکار میکنی؟

455
00:32:20,438 --> 00:32:24,187
‫شنیدم یکی تو طبقه هشتم جیغ زد

456
00:32:26,229 --> 00:32:29,853
‫، ولی گوپی مگه این
‫ساختمون فقط هفت طبقه نداره؟

457
00:32:30,021 --> 00:32:33,020
‫اون واسه آدماست مرد حسابی
‫ارواح که محدودیت ندارن

458
00:32:33,271 --> 00:32:35,270
‫میتونن 80 طبقه داشته باشن
‫دقيقاً.

459
00:32:35,438 --> 00:32:37,062
‫خب، من رفتم طبقه هشتم

460
00:32:37,854 --> 00:32:39,228
‫یه در دیدم

461
00:32:39,479 --> 00:32:41,062
‫در رو باز کردم

462
00:32:45,229 --> 00:32:49,687
‫خواستم یه نگاه بندازم که یهو
‫اون در محکم کوبیده شد تو صورتم

463
00:32:51,188 --> 00:32:53,020
‫بعد یه صدایی از پشت سرم شنیدم

464
00:32:56,063 --> 00:32:58,812
‫صدای پا می اومد

465
00:32:59,563 --> 00:33:00,853
‫برگشتم

466
00:33:02,063 --> 00:33:04,062
‫هیچ کس نبود
‫فکر کردم خیالم راحته

467
00:33:04,771 --> 00:33:06,478
‫بعد یهو از ناکجا آباد
‫یه دست ظاهر شد

468
00:33:07,188 --> 00:33:11,603
‫اون دست
‫موهامو گرفت و پرسید

469
00:33:13,188 --> 00:33:14,978
‫نیمش رشامیا کجاست؟

470
00:33:15,188 --> 00:33:17,603
‫بهم بگو کجا میتونم
‫نیمش رشامیا رو پیدا کنم

471
00:33:17,813 --> 00:33:18,770
‫آخه من از کجا بدونم؟

472
00:33:18,854 --> 00:33:21,978
‫ما شیفت شبیم رفیق
‫آره بیخیال این داستانای ترسناک

473
00:33:22,188 --> 00:33:23,228
‫گوش کن!

474
00:33:23,521 --> 00:33:25,020
‫هیچ کس باورم نمیکنه

475
00:33:29,979 --> 00:33:31,228
‫روز خوش آقا

476
00:33:31,813 --> 00:33:32,978
‫دارین میاین اینجا؟

477
00:33:33,938 --> 00:33:35,270
‫آره، طبقه دوم

478
00:33:35,354 --> 00:33:36,520
‫اوه، که اینطور

479
00:33:36,979 --> 00:33:38,687
‫فقط مراقب باش

480
00:33:38,813 --> 00:33:41,228
‫بی خیال گوپی
‫خیلی زوده واسه این چرت و پرتا

481
00:33:41,771 --> 00:33:42,770
‫دنبالم بیاین لطفا

482
00:33:43,438 --> 00:33:44,437
‫بفرمایید

483
00:33:46,104 --> 00:33:48,687
‫بهش توجه نکن، آقای شیو

484
00:33:49,063 --> 00:33:50,478
‫یه بار تو یه فیلم ترسناک بازی کرده

485
00:33:50,688 --> 00:33:52,562
‫فیلم کنسل شد
‫اونهم عقلشو از دست داد

486
00:33:52,854 --> 00:33:53,937
‫جدی نگیرش

487
00:33:54,021 --> 00:33:55,103
‫از این طرف

488
00:34:05,854 --> 00:34:06,937
‫خوش اومدی آقای شیو

489
00:34:07,521 --> 00:34:08,937
‫این آپارتمان شماست

490
00:34:11,646 --> 00:34:12,770
‫همین؟

491
00:34:13,479 --> 00:34:14,895
‫خوبه که

492
00:34:15,729 --> 00:34:17,520
‫بانک به آپارتمان خوب بهت
‫داده

493
00:34:18,188 --> 00:34:21,020
‫اگه تو بمبئی واسه خودت خونه
‫اجاره میکردی اینقدر جا گیرت نمی اومد

494
00:34:24,854 --> 00:34:27,978
‫بابا دستشویی خونه ی خودمون
‫از این اتاق بزرگتر بود

495
00:34:28,354 --> 00:34:30,770
‫عه خب برگردیم اوتی؟

496
00:34:31,313 --> 00:34:32,353
‫معلومه که نه

497
00:34:32,438 --> 00:34:33,853
‫اصلا مگه من چقدر جا لازم دارم؟

498
00:34:34,438 --> 00:34:36,228
‫فقط یه میز تحریر جا بشه بسه

499
00:34:38,188 --> 00:34:40,687
‫- من دیگه رفع زحمت میکنم
‫- مرسی

500
00:35:17,438 --> 00:35:19,937
‫خب بچهها این یه رقص جديده

501
00:35:20,104 --> 00:35:21,270
‫آماده این؟

502
00:35:21,438 --> 00:35:22,353
‫آره

503
00:35:22,771 --> 00:36:12,770
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

504
00:36:13,188 --> 00:36:15,687
‫بابا، دهنتو ببند مگس نره توش

505
00:36:44,188 --> 00:36:45,562
‫اوه، داهارا

506
00:36:52,438 --> 00:36:53,562
‫هی!

507
00:36:54,521 --> 00:36:55,978
‫اومدی! - آره!

508
00:36:56,104 --> 00:36:57,270
‫خیلی خوشحالم

509
00:36:57,938 --> 00:36:59,437
‫بریم شروع کنیم؟

510
00:37:08,271 --> 00:37:09,728
‫داری عکس خودتو اینجا تصور میکنی؟

511
00:37:10,521 --> 00:37:12,270
‫سلام من داها را راستوگیام

512
00:37:12,479 --> 00:37:14,020
‫منم پریم ام فقط
‫پریم

513
00:37:14,688 --> 00:37:17,312
‫معلومه میدونم ریلزهاتو دیدم

514
00:37:17,979 --> 00:37:19,353
‫تو یه رقاص محشری

515
00:37:19,771 --> 00:37:22,520
‫تو هم عالی میشی وقتی یادت بدم

516
00:37:22,813 --> 00:37:24,228
‫بعدش با هم ریلز میسازیم

517
00:37:25,104 --> 00:37:28,937
‫فکر کردی من این همه راه
‫از اوتی اومدم که با تو ریلز بسازم

518
00:37:33,021 --> 00:37:35,853
‫پریم ایشون بابام اند
‫بابا پریم رو ببین

519
00:37:36,521 --> 00:37:37,562
‫سلام آقای راستوگی

520
00:37:43,521 --> 00:37:45,437
‫باید بگم شما
‫به دختر خیلی خوشگل دارید

521
00:37:50,188 --> 00:37:54,603
‫احيانا مامان و بابات اسمت
‫رو نذاشتند رومئو؟

522
00:37:54,771 --> 00:37:56,728
‫ماشاالله از الان زدی تو خط دختر بازی

523
00:37:58,688 --> 00:37:59,520
‫بریم؟

524
00:38:02,813 --> 00:38:03,687
‫خدافظ

525
00:38:03,771 --> 00:38:05,520
‫اصلا شبیه بابات نیستی

526
00:38:06,354 --> 00:38:07,812
‫به مامانم رفتم

527
00:38:07,979 --> 00:38:09,187
‫خدافظ میبینمت

528
00:38:39,438 --> 00:38:40,270
‫بزن بریم!

529
00:38:40,646 --> 00:39:12,145
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

530
00:39:12,521 --> 00:39:14,187
‫با کتابای من چیکار میکنی؟

531
00:39:15,604 --> 00:39:18,978
‫فقط داشتم میدیدم
‫مدرسهی جدید چقدر فرق داره

532
00:39:20,604 --> 00:39:22,812
‫چقدر زرنگی شما بابا

533
00:39:27,313 --> 00:39:28,603
‫روزت چطور بود؟

534
00:39:33,063 --> 00:39:34,062
‫محشر!

535
00:39:34,271 --> 00:39:37,062
‫همه تو مدرسه
‫دعواشون بود که با من ناهار بخورن

536
00:39:41,521 --> 00:39:43,270
‫سر ساندویچ خیار دعواشون بود؟

537
00:39:44,271 --> 00:39:45,395
‫نه واسه ساندویچها،

538
00:39:46,021 --> 00:39:47,812
‫سر اینکه کی با من دوست بشند

539
00:39:51,438 --> 00:39:52,728
‫کلاس رقصت چطور بود؟

540
00:39:54,354 --> 00:39:56,187
‫ترکوندم

541
00:39:56,771 --> 00:39:57,812
‫"ترکوندی"؟

542
00:39:57,854 --> 00:39:58,978
‫بچههای بمبئی اینجوری حرف میزنن

543
00:39:59,438 --> 00:40:02,020
‫انقدر خوب رقصیدم که مگی خانم گفت

544
00:40:02,229 --> 00:40:05,478
‫داها را باید تو مسابقه ستاره رقص هند باشه

545
00:40:10,188 --> 00:40:11,395
‫روز شما چطور بود؟

546
00:40:14,354 --> 00:40:15,395
‫عالی!

547
00:40:16,896 --> 00:40:19,353
‫یه مهمونی بزرگ
‫واسه خوش آمدگویی به من گرفتن

548
00:40:44,104 --> 00:40:45,562
‫مردم اینجا خیلی

549
00:40:47,146 --> 00:40:48,353
‫خونگرم و مهربونن

550
00:40:55,979 --> 00:40:57,520
‫سلام بابابزرگ
‫- سلام

551
00:40:57,938 --> 00:41:00,437
‫شنیدم همه ی بمبئی
‫از ترس دارن میلرزن

552
00:41:00,604 --> 00:41:01,478
‫برای چی؟

553
00:41:01,563 --> 00:41:02,562
‫چون داهارا راستوگی
‫اومده که شهرو فتح کنه

554
00:41:02,563 --> 00:41:07,603
‫چون داهارا راستوگی
‫اومده که شهرو فتح کنه

555
00:41:07,604 --> 00:41:07,978
‫

556
00:41:09,063 --> 00:41:10,353
‫چه خبرا، بابابزرگ؟

557
00:41:10,688 --> 00:41:13,228
‫خیلی داره بهم خوش میگذره

558
00:41:13,229 --> 00:41:13,770
‫

559
00:41:13,771 --> 00:41:16,978
‫میترسم یکی چشمم بزنه

560
00:41:17,771 --> 00:41:18,853
‫دوست دارم بابابزرگ

561
00:41:19,104 --> 00:41:22,437
‫معلومه که دوستم داری آخه خیلی بانمکم و

562
00:41:22,438 --> 00:41:23,020
‫

563
00:41:23,688 --> 00:41:24,937
‫دلت برام تنگ شده؟

564
00:41:30,854 --> 00:41:32,312
‫آره خیلی زیاد

565
00:41:32,521 --> 00:41:34,520
‫روپا با بزرگ، احساساتی نشو

566
00:41:35,021 --> 00:41:36,562
‫منم دلم برات تنگ شده بابابزرگ

567
00:41:37,063 --> 00:41:38,353
‫- دوست دارم
‫- منم دوست دارم

568
00:41:38,813 --> 00:41:39,728
‫- خدافظ
‫- خدافظ

569
00:41:39,729 --> 00:41:40,062
‫- خدافظ
‫- خدافظ

570
00:42:00,271 --> 00:42:02,020
‫- الو؟
‫- بابا! کجایی؟

571
00:42:02,479 --> 00:42:03,853
‫زود میام منتظرم باش

572
00:42:04,938 --> 00:42:06,562
‫میتونم خودم برم؟
‫نه!

573
00:42:06,813 --> 00:42:07,895
‫شيو

574
00:42:08,063 --> 00:42:09,145
‫ببخشید قربان خدافظ

575
00:42:15,854 --> 00:42:17,103
‫داهارا، برسونمت خونه؟

576
00:42:21,813 --> 00:42:23,312
‫من پنج ساله اومدم اینجا

577
00:42:24,063 --> 00:42:25,603
‫تو تازه پنج روزه اومدی

578
00:42:26,021 --> 00:42:27,020
‫زود عادت میکنی

579
00:42:28,271 --> 00:42:29,937
‫خوب بلدی به آدم انگیزه بدی، نه؟

580
00:42:31,979 --> 00:42:33,520
‫تو خونمونه

581
00:42:34,021 --> 00:42:36,270
‫بابا 2.0 سخنران انگیزشیه

582
00:42:36,479 --> 00:42:39,020
‫صحبت های ما تو خونه بیشتر شبیه تد تاکه

583
00:42:39,479 --> 00:42:40,770
‫"بابا 2.0؟

584
00:42:41,813 --> 00:42:45,270
‫مامان و بابام
‫وقتی بچه بودم طلاق گرفتن

585
00:42:45,604 --> 00:42:48,312
‫ولی الان مامانم
‫با بابا خیلی خوشحاله

586
00:42:48,771 --> 00:42:49,770
‫منم همینطور

587
00:42:51,063 --> 00:42:52,937
‫پس میشه دوباره عاشق شد؟

588
00:42:53,563 --> 00:42:54,770
‫عشق چیز محشريه

589
00:42:55,021 --> 00:42:56,437
‫آدم هیچوقت نباید
‫دست از عاشق شدن برداره

590
00:43:03,563 --> 00:43:04,645
‫داهارا

591
00:43:06,313 --> 00:43:07,728
‫چطور تونستی خودسر بیای خونه؟

592
00:43:08,688 --> 00:43:11,978
‫میدونی سالانه
‫حداقل 3000 تا بچه تو بمبئی دزدیده میشند؟

593
00:43:12,188 --> 00:43:13,187
‫خطرناکه

594
00:43:13,563 --> 00:43:14,770
‫بابا گوشیتو بده من

595
00:43:15,771 --> 00:43:17,562
‫اصلا گوش میدی چی میگم؟ نه تو به من گوش کن

596
00:43:18,188 --> 00:43:19,520
‫ببین، داهارا
‫بابا

597
00:43:27,521 --> 00:43:28,520
‫خیلی به دنده ای

598
00:43:28,854 --> 00:43:29,978
‫من یه رقاصم، بابا

599
00:43:39,396 --> 00:43:40,478
‫بابا گوش کن

600
00:43:41,854 --> 00:43:44,020
‫دیگه طاقت ندارم تنها ببینمت
‫دیگه

601
00:43:45,729 --> 00:43:46,520
‫چی؟

602
00:43:46,688 --> 00:43:48,728
‫یه اپلیکیشن
‫دوست یابی رو گوشیت نصب کردم

603
00:43:54,438 --> 00:43:56,812
‫یه مامان 2.0. خوب میخوام

604
00:43:58,563 --> 00:43:59,853
‫نمی فهمم

605
00:44:00,021 --> 00:44:01,978
‫لازم نیست بفهمی
‫باید حسش کنی

606
00:44:02,438 --> 00:44:05,520
‫یادت باشه
‫چپ یعنی نه راست یعنی آره

607
00:44:05,729 --> 00:44:06,687
‫موفق باشی

608
00:44:19,021 --> 00:44:21,687
‫یادت باشه چپ یعنی نه راست یعنی آره

609
00:44:23,688 --> 00:44:24,687
‫بخواب بچه

610
00:44:25,354 --> 00:44:27,562
‫من که میخوابم
‫ولی تو به کارت ادامه بده

611
00:44:27,938 --> 00:44:29,103
‫سرمو اینوری کردم

612
00:45:12,938 --> 00:45:13,978
‫داهارا؟

613
00:45:14,438 --> 00:46:26,937
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

614
00:46:27,271 --> 00:46:28,145
‫وای

615
00:46:28,979 --> 00:46:30,228
‫اریال ورزش مورد علاقمه

616
00:46:30,313 --> 00:46:31,562
‫- واقعا؟
‫- آره

617
00:46:31,729 --> 00:46:33,270
‫خويه
‫پس میتونی همه کار بکنی

618
00:46:33,479 --> 00:46:36,603
‫ولی واسه این کار
‫باید رو قدرت مرکزیت کار کنی

619
00:46:36,813 --> 00:46:38,270
‫مرکز بدن من خيلى قويه

620
00:46:38,354 --> 00:46:40,478
‫اوه، چه عالی
‫پس بذار ببینمش

621
00:46:40,563 --> 00:46:41,478
‫باشه

622
00:46:49,479 --> 00:46:50,270
‫سرتو بگیر بالا

623
00:46:50,521 --> 00:46:52,437
‫خیلی خوبه
‫کمرتو قوس بده!

624
00:46:54,354 --> 00:46:55,478
‫خیلی خوبه

625
00:46:56,938 --> 00:46:59,478
‫انجامش بده
‫آره نوک پنجه نوک پنجه

626
00:47:01,188 --> 00:47:02,228
‫بد نیست!

627
00:47:04,479 --> 00:47:06,770
‫یکم بیشتر قوس بده
‫آفرین

628
00:47:11,271 --> 00:47:12,103
‫وای

629
00:47:12,271 --> 00:47:14,228
‫اريال واقعا ورزش مورد علاقته

630
00:47:34,229 --> 00:47:35,603
‫اوه، داهارا

631
00:47:45,146 --> 00:47:46,603
‫بهم افتخار میکنی

632
00:47:49,271 --> 00:47:50,562
‫بابا؟
‫- هي!

633
00:47:50,729 --> 00:47:53,478
‫چیزی شده؟
‫اوه هیچی!

634
00:47:53,563 --> 00:47:56,728
‫زیاد زل زدن به گوشی
‫چشماتو خراب میکنه

635
00:47:57,521 --> 00:47:59,520
‫، آره باشه حالا شامت رو بخور
‫منظورم ناهارته

636
00:48:02,271 --> 00:48:04,562
‫صبحونه تو ، بخور وگرنه دیرت میشه
‫واسه مدرسه زود باش

637
00:48:05,021 --> 00:48:06,978
‫امروز مدرسه ندارم
‫امروز تست رقص دارم

638
00:48:07,604 --> 00:48:08,478
‫اوه

639
00:48:08,563 --> 00:48:12,770
‫تستهای رقص
‫برای "رقصنده سوپر استار هند تازه شروع شده

640
00:48:12,938 --> 00:48:18,270
‫کلی بچه مشتاق از سراسر هند
‫اینجان تا مهارتهاشون رو نشون بدن

641
00:48:18,563 --> 00:48:24,228
‫برای داورها خیلی سخت خواهد بود که
‫بهترینها رو از بین این همه رقاص انتخاب کنن

642
00:48:24,479 --> 00:48:27,687
‫خب بیاید
‫تست بزرگ بمبئی رو شروع کنیم

643
00:48:48,771 --> 00:48:49,937
‫بچه ها کات به دوربین پنج

644
00:48:50,104 --> 00:48:52,437
‫داورها اونایی رو انتخاب میکنن که

645
00:48:52,771 --> 00:48:54,603
‫با حرکاتشون تحت تاثیر قرارشون بدن

646
00:48:57,479 --> 00:48:59,478
‫بعضی از رقصندههای شگفت انگیز انتخاب شدن

647
00:48:59,688 --> 00:49:00,478
‫در حالی که بقیه رد شدن

648
00:49:00,479 --> 00:49:02,020
‫در حالی که بقیه رد شدن

649
00:49:03,563 --> 00:49:04,437
‫متاسفم

650
00:49:04,521 --> 00:49:07,478
‫بات لیز خورد و قدمها تو فراموش کردی
‫یکم هم خارج از ریتم بودی

651
00:49:07,604 --> 00:49:08,478
‫قبول نیستی

652
00:49:08,563 --> 00:49:09,937
‫خیلی خوبه بچه ها بعدی، لطفا

653
00:49:16,271 --> 00:49:17,270
‫بابا

654
00:49:17,563 --> 00:49:18,978
‫یه صحبت انگیزشی لازم دارم

655
00:49:20,813 --> 00:49:21,478
‫چی لازم داری؟
‫يه صحبت انگیزشی

656
00:49:21,479 --> 00:49:22,270
‫چی لازم داری؟
‫- يه صحبت انگیزشی

657
00:49:22,521 --> 00:49:23,520
‫استرس دارم

658
00:49:25,229 --> 00:49:26,020
‫اوه

659
00:49:26,938 --> 00:49:27,770
‫باشه

660
00:49:32,229 --> 00:49:34,520
‫داهارا، تو په ای

661
00:49:34,854 --> 00:49:36,062
‫پی پی اف؟

662
00:49:38,771 --> 00:49:40,312
‫صندوق پس انداز عمومی

663
00:49:42,063 --> 00:49:45,603
‫شاید فکر کنی این
‫سهامهای بورس از تو بهترن

664
00:49:45,604 --> 00:49:46,312
‫شاید فکر کنی این
‫سهامهای بورس از تو بهترن

665
00:49:47,104 --> 00:49:49,562
‫که سود بیشتر
‫و بهتری نسبت به تو میدن

666
00:49:49,938 --> 00:49:51,270
‫ولی یادت باشه

667
00:49:51,521 --> 00:49:53,978
‫اونا بالا و پایین زیاد دارن

668
00:49:54,104 --> 00:49:55,728
‫ممکنه ضرر هم بکنن

669
00:49:58,313 --> 00:49:59,770
‫همیشه رشد میکنی

670
00:50:00,563 --> 00:50:03,478
‫من یه عمر رو تو سرمایه گذاری کردم
‫چون میدونم

671
00:50:03,729 --> 00:50:05,937
‫که همیشه سود خوبی بهم میدی

672
00:50:06,063 --> 00:50:07,020
‫بزن بریم

673
00:50:07,271 --> 00:50:12,187
‫بایا، حتما توی یه مسابقه
‫سراسری برنده شدی که بابای من شدی

674
00:50:12,771 --> 00:50:13,728
‫مگی خانم

675
00:50:14,229 --> 00:50:15,770
‫مگی خانم
‫کجا؟

676
00:50:16,021 --> 00:50:16,978
‫اونجا

677
00:50:20,104 --> 00:50:21,228
‫اوه

678
00:50:22,563 --> 00:50:24,228
‫ببین

679
00:50:25,271 --> 00:50:27,187
‫میشه بعد از اینکه دست راستو کشیدی
‫دست چپو بکشی؟

680
00:50:27,438 --> 00:50:30,103
‫نه دیگه وقتی اوکی رو بدی تمومه

681
00:50:30,271 --> 00:50:31,437
‫برای چی؟

682
00:50:32,604 --> 00:50:33,478
‫همین جوری پرسیدم

683
00:50:33,604 --> 00:50:34,437
‫برات آب میارم

684
00:50:34,521 --> 00:50:35,562
‫همین الان آوردی

685
00:50:36,021 --> 00:50:38,270
‫، آره ولی هوا خیلی گرمه
‫باید آب بدنت تامین باشه

686
00:50:41,688 --> 00:50:42,603
‫سلام!

687
00:50:42,771 --> 00:50:43,853
‫سلام، مگی خانم

688
00:50:44,063 --> 00:50:45,228
‫خوبین؟

689
00:50:45,854 --> 00:50:47,562
‫خوبی؟
‫خب، آماده ای؟

690
00:50:48,063 --> 00:50:49,062
‫من از شکم مادرم آماده بودم

691
00:50:49,229 --> 00:50:50,353
‫دقیقا همینو میخواستم بشنوم

692
00:50:50,563 --> 00:50:51,562
‫میبینمت اون تو

693
00:50:52,813 --> 00:50:54,270
‫شرکت کننده بعدی لطفا

694
00:51:06,021 --> 00:51:06,853
‫پس

695
00:51:10,688 --> 00:51:11,978
‫وای

696
00:51:17,521 --> 00:51:19,228
‫محشر بود
‫معرکه بود

697
00:51:19,313 --> 00:51:21,770
‫محشر بود
‫خیلی خوب بود

698
00:51:22,104 --> 00:51:23,978
‫باید بهت بگم مگی، کارت حرف نداشت

699
00:51:24,063 --> 00:51:25,728
‫ا محشر بودای پریم تو فوق العاده ای

700
00:51:26,354 --> 00:51:27,145
‫مرسی

701
00:51:27,854 --> 00:51:28,645
‫لطفا شرکت کننده بعدی رو بفرستین رو صحنه

702
00:51:28,646 --> 00:51:29,812
‫لطفا شرکت کننده بعدی رو
‫بفرستين رو صحنه

703
00:51:42,063 --> 00:51:43,020
‫آره

704
00:51:43,104 --> 00:51:44,020
‫خیلی خوبه

705
00:51:51,271 --> 00:51:52,312
‫ایول

706
00:51:54,479 --> 00:51:55,812
‫محشره

707
00:51:57,813 --> 00:51:58,687
‫نه استایل داره

708
00:52:00,438 --> 00:52:01,770
‫رقصش فوق العاده ست

709
00:52:03,938 --> 00:52:06,270
‫معرکه بود
‫کارت درسته!

710
00:52:11,813 --> 00:52:13,728
‫داهارا، کی باهاته؟

711
00:52:14,021 --> 00:52:15,062
‫بابام

712
00:52:15,271 --> 00:52:16,395
‫لطفا بيارينش روی صحنه

713
00:52:24,563 --> 00:52:25,312
‫سلام بيا وايسا وسط

714
00:52:25,313 --> 00:52:26,228
‫سلام بيا وايسا وسط

715
00:52:28,521 --> 00:52:33,478
‫آقا میخوایم بدونیم
‫نظرتون در مورد اجرای دخترتون چیه

716
00:52:36,479 --> 00:52:38,270
‫نظر شما در موردش مهمتره

717
00:52:39,854 --> 00:52:40,812
‫بابا خیلی باحاله

718
00:52:40,979 --> 00:52:42,478
‫ما واقعا عاشقش شدیم، آقا

719
00:52:42,771 --> 00:52:45,020
‫و از اینکه حمایتش میکنین
‫خوشمون اومد

720
00:52:47,938 --> 00:52:50,020
‫اگه در کنار رقصیدن
‫حواسش به درشاش هم باشه

721
00:52:50,188 --> 00:52:51,270
‫بیشتر هم حمایتش میکنم
‫درسته

722
00:52:51,354 --> 00:52:52,270
‫داهارا، بابات راست میگه

723
00:52:52,354 --> 00:52:54,228
‫هم درس بخون هم برقص

724
00:52:54,313 --> 00:52:54,895
‫و هم برقص هم درس بخون

725
00:52:54,896 --> 00:52:55,937
‫و هم برقص هم درس بخون

726
00:52:56,688 --> 00:52:58,187
‫الان وقت اعلام نتیجه ست
‫باشه کوچولو؟

727
00:52:59,688 --> 00:53:00,728
‫می دونی چیه داهارا؟

728
00:53:01,521 --> 00:53:02,728
‫بابات راست میگه

729
00:53:03,104 --> 00:53:05,187
‫باید بیشتر به درسات توجه کنی

730
00:53:09,771 --> 00:53:11,978
‫یه نورافکن روت میتابه

731
00:53:13,021 --> 00:53:15,187
‫یه رنگین کمون از احساسات

732
00:53:15,479 --> 00:53:19,062
‫میبینی یه روز
‫این سکانس رویایی میشه واقعیت زندگیم

733
00:53:28,271 --> 00:53:29,312
‫ولی

734
00:53:33,521 --> 00:53:36,187
‫بعد از اینکه
‫سوپراستار رقصنده هند تموم شد

735
00:53:42,063 --> 00:53:42,895
‫تبریک میگم دختر تبریک میگم

736
00:53:42,896 --> 00:53:44,062
‫تبریک میگم دختر تبریک میگم

737
00:53:46,604 --> 00:53:50,853
‫بعد از چهار هفته
‫و بیشتر از 5000 تا تست رقص

738
00:53:51,104 --> 00:53:55,062
‫ما رقصنده های
‫سوپراستار هند رو پیدا کردیم

739
00:53:57,063 --> 00:53:58,228
‫بالا

740
00:54:01,271 --> 00:54:02,478
‫هی کوسوم

741
00:54:06,771 --> 00:54:07,978
‫آقای نادار؟ -بله؟

742
00:54:08,063 --> 00:54:09,270
‫دارین دوباره ازدواج میکنین؟

743
00:54:09,604 --> 00:54:11,270
‫من هیچ وقت اینجوری دلتو نمیشکنم

744
00:54:11,854 --> 00:54:15,562
‫داها را برای برنامه
‫"ستاره رقصنده هند انتخاب شد!

745
00:54:17,813 --> 00:54:21,770
‫به پیش نمایش بزرگ
‫برنامه ستاره رقصنده هند خوش اومدید!

746
00:54:26,938 --> 00:54:28,020
‫ادامه بده

747
00:54:28,188 --> 00:54:29,228
‫آره

748
00:54:30,521 --> 00:54:31,937
‫از اون طرف نگه دار

749
00:54:32,979 --> 00:54:38,270
‫و هند، آماده باشید
‫تا به 12 رقصنده برترتون خوش آمد بگید

750
00:54:50,354 --> 00:54:51,853
‫بذارش اینجا

751
00:55:00,354 --> 00:55:01,353
‫آره

752
00:55:04,813 --> 00:55:05,770
‫به اجرای واقعا باشکوه
‫برای پیش نمایش بزرگ امروز

753
00:55:05,771 --> 00:55:07,812
‫یه اجرای واقعا باشکوه
‫برای پیش نمایش بزرگ امروز

754
00:55:23,521 --> 00:55:24,937
‫محشر بود

755
00:55:25,063 --> 00:55:27,770
‫پریم رو تشویق کنید

756
00:55:27,854 --> 00:55:28,645
‫نظر من اینه
‫نظر منم همینه

757
00:55:28,771 --> 00:55:29,853
‫نظر من اینه
‫نظر منم همینه

758
00:55:29,854 --> 00:55:30,437
‫نظر من اینه
‫نظر منم همینه

759
00:55:30,438 --> 00:55:30,978
‫نظر من اینه
‫نظر منم همینه

760
00:55:31,271 --> 00:55:32,520
‫معرکه بود!

761
00:55:32,604 --> 00:55:34,270
‫محشر بود
‫عالی بود

762
00:55:34,771 --> 00:55:36,520
‫بریم سراغ اجرای بعدی

763
00:55:36,938 --> 00:55:38,437
‫داها را راستوگی

764
00:55:41,813 --> 00:55:42,978
‫عزیز دلم

765
00:56:01,979 --> 00:56:03,020
‫محشره

766
00:56:08,063 --> 00:56:10,187
‫به برنامه ما خوش اومدی داهارا

767
00:56:11,063 --> 00:56:11,895
‫این از طرف من
‫باورنکردنیه

768
00:56:11,896 --> 00:56:13,020
‫این از ظرف من
‫باورنکردنیه!

769
00:56:16,771 --> 00:56:17,937
‫محشره

770
00:56:18,021 --> 00:56:19,812
‫تبریک میگم

771
00:56:20,063 --> 00:56:21,520
‫عالی بود

772
00:56:26,229 --> 00:56:27,187
‫سه!

773
00:56:29,563 --> 00:56:30,687
‫وای

774
00:56:30,771 --> 00:56:32,937
‫باورنکردنیه

775
00:56:32,938 --> 00:56:33,270
‫باورنکردنیه

776
00:56:33,979 --> 00:56:36,312
‫تبریک میگم

777
00:56:36,979 --> 00:56:38,437
‫گلدن بازر

778
00:56:39,438 --> 00:56:43,062
‫داهارا اجرای تو یه ستاره بود

779
00:56:54,563 --> 00:56:55,562
‫چه شروع محشری داشتید بچه ها

780
00:56:55,563 --> 00:56:56,770
‫چه شروع محشری داشتید، بچه ها

781
00:56:56,854 --> 00:56:58,270
‫این دفعه استعدادها عالين

782
00:56:58,604 --> 00:57:00,103
‫این پسره رقصنده خیلی خوبیه

783
00:57:00,271 --> 00:57:01,103
‫این دختره واقعا محشره

784
00:57:01,104 --> 00:57:03,562
‫این دختره واقعا محشره

785
00:57:03,854 --> 00:57:04,312
‫داهارا فکر کنم داره میره فینال
‫ترکوند

786
00:57:04,313 --> 00:57:06,270
‫داهارا فکر کنم داره میره فینال
‫ترکوند

787
00:57:28,271 --> 00:57:30,103
‫راستش تولد دخترمه

788
00:57:30,479 --> 00:57:31,603
‫و خیلی وقته گیر داده

789
00:57:31,771 --> 00:57:34,187
‫که ببرمش سر
‫صحنه برنامه "ستاره رقصنده هند

790
00:57:35,271 --> 00:57:36,478
‫فکر میکنی بتونی
‫ما رو ببری به فیلمبرداری؟

791
00:57:37,271 --> 00:57:38,270
‫خوشحال میشه

792
00:57:38,479 --> 00:58:30,478
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

793
00:58:30,854 --> 00:58:31,978
‫چیزی دزدیدی؟

794
00:58:34,521 --> 00:58:35,353
‫دزدی؟

795
00:58:35,396 --> 00:58:36,770
‫برای چی همش قایم میشی؟

796
00:58:37,563 --> 00:58:39,103
‫چند روزه حواسم بهت هست

797
00:58:39,271 --> 00:58:41,728
‫هر وقت من این اطرافم
‫غیب میشی

798
00:58:42,521 --> 00:58:43,562
‫همه چی رو به راهه؟

799
00:58:44,604 --> 00:58:45,520
‫آره

800
00:58:45,604 --> 00:58:47,312
‫نگرانش نباش
‫خودشون حواسشون هست

801
00:59:00,479 --> 00:59:03,228
‫به "ستاره رقصنده هند خوش اومدید

802
00:59:03,688 --> 00:59:05,728
‫امروز نفر برتر ما اجرا میکنن

803
00:59:05,813 --> 00:59:07,603
‫در دور بهترین گام به جلو

804
00:59:24,104 --> 00:59:24,478
‫آره

805
00:59:24,479 --> 00:59:25,770
‫آره!

806
00:59:27,688 --> 00:59:30,020
‫اوه، وای

807
00:59:36,021 --> 00:59:39,770
‫شرکت کننده بعدی ما داها را راستوگیه

808
00:59:45,521 --> 00:59:46,770
‫برو کنار

809
00:59:53,229 --> 00:59:56,478
‫محشر بود
‫وای خدای من وای

810
00:59:56,604 --> 00:59:57,603
‫وای

811
01:00:01,771 --> 01:00:03,687
‫خدای من!

812
01:00:17,229 --> 01:00:18,603
‫محشره

813
01:00:25,438 --> 01:00:27,520
‫ترکوندی داهارا

814
01:00:33,063 --> 01:00:35,603
‫با بالاترین امتیاز و بیشترین رای

815
01:00:35,771 --> 01:00:37,978
‫محبوب جدید هند

816
01:00:38,063 --> 01:00:40,103
‫داها را راستوگی

817
01:00:44,729 --> 01:00:48,020
‫هفته دیگه، ده شرکت کننده
‫برتر ما حرکاتشون رو بهتون نشون میدن

818
01:00:48,188 --> 01:00:52,187
‫در کنار اعضای خانوادشون میرقصن

819
01:00:52,938 --> 01:00:55,728
‫پس، هفته دیگه همه تون رو برای دور خانوادگی میبینیم

820
01:01:01,854 --> 01:01:03,728
‫تبریک میگم بچه ها

821
01:01:07,063 --> 01:01:09,562
‫خب الان وقت دور خانوادگیه

822
01:01:10,104 --> 01:01:12,270
‫ناتان با کی میرقصی؟

823
01:01:12,521 --> 01:01:13,520
‫مامانم

824
01:01:13,938 --> 01:01:14,770
‫خوبه

825
01:01:14,854 --> 01:01:16,520
‫- پریم؟
‫با برادرم

826
01:01:17,354 --> 01:01:18,312
‫داهارا؟

827
01:01:35,521 --> 01:01:37,187
‫بابا بزرگم

828
01:01:37,521 --> 01:01:38,687
‫که اینطور

829
01:01:38,771 --> 01:01:40,103
‫فکر میکنی از پسش برمیای؟

830
01:01:40,521 --> 01:01:41,478
‫هان؟

831
01:01:43,229 --> 01:01:44,312
‫بهشون بگم

832
01:01:45,021 --> 01:01:46,312
‫یا بهشون نشون بدم؟

833
01:01:47,438 --> 01:01:48,270
‫نشونشون بده

834
01:02:12,771 --> 01:02:14,062
‫داهارا

835
01:02:19,021 --> 01:02:19,978
‫مرسی داداش

836
01:02:25,188 --> 01:02:28,353
‫تو دیگه اصطلاح پاتو بشکن رو خیلی جدی گرفتی

837
01:02:28,521 --> 01:02:29,812
‫چیز مهمی نیست

838
01:02:29,979 --> 01:02:31,978
‫این همه راه از اوتی تا بمبئی
‫کوبیدی اومدی که فقط پاتو بشکنی؟

839
01:02:32,271 --> 01:02:34,353
‫خوبم بابا چیزی نیست

840
01:02:35,063 --> 01:02:37,062
‫حالا کی با داهارا برقصه؟

841
01:02:37,729 --> 01:02:40,187
‫آره دیگه کی با داهارا برقصه؟

842
01:02:41,104 --> 01:02:42,103
‫کی؟

843
01:02:51,563 --> 01:02:52,770
‫برو برو

844
01:02:54,979 --> 01:02:55,853
‫بابا!

845
01:02:56,354 --> 01:02:59,103
‫شیو الان تو باید تو دور خانوادگی
‫با داهارا برقصی

846
01:02:59,521 --> 01:03:02,687
‫نمیخوام تو تلویزیون ملی دلقک بازی در بیارم

847
01:03:02,938 --> 01:03:04,728
‫چاره ی دیگه ای نیست بابا

848
01:03:05,313 --> 01:03:06,437
‫خودم یادت میدم

849
01:03:07,229 --> 01:03:08,228
‫اوه

850
01:03:10,021 --> 01:03:11,187
‫خب اگه اینطوریه

851
01:03:11,604 --> 01:03:12,770
‫برای چی از فردا نمیای بانک

852
01:03:13,271 --> 01:03:15,562
‫و شروع کنی واسه مشتری هامون
‫حساب سپرده باز کنی

853
01:03:15,771 --> 01:03:17,187
‫دقيقا

854
01:03:17,479 --> 01:03:20,520
‫همون طور که تو نمیتونی اون کارو بکنی
‫منم نمیتونم این کارو بکنم

855
01:03:20,729 --> 01:03:21,145
‫فهمیدی؟ بای

856
01:03:21,146 --> 01:03:21,853
‫فهمیدی؟ بای

857
01:03:29,521 --> 01:03:30,562
‫هي

858
01:03:30,688 --> 01:03:33,270
‫امروز جمعه سیزدهمه

859
01:03:33,771 --> 01:03:35,520
‫آسانسور ساختمون
‫از کار می افته

860
01:03:52,854 --> 01:03:54,145
‫بابا خواهش میکنم

861
01:03:54,354 --> 01:03:57,062
‫مگی خانم میگه استعداد رقص رو
‫تو ژنهام دارم

862
01:03:57,521 --> 01:03:59,312
‫مطمئنم تو هم میتونی

863
01:04:02,313 --> 01:04:03,520
‫، بابا خواهش میکنم

864
01:04:06,271 --> 01:04:08,020
‫اگه مامان اینجا بود
‫حتما این کارو میکرد

865
01:04:08,271 --> 01:04:09,562
‫من باباتم

866
01:04:10,104 --> 01:04:11,187
‫نه مامانت

867
01:04:12,146 --> 01:04:13,145
‫برو تو

868
01:04:27,271 --> 01:04:29,228
‫چی شده، داهارا؟

869
01:04:30,479 --> 01:04:31,978
‫چیزی نیست عزیزم

870
01:04:32,604 --> 01:04:33,603
‫سلام!

871
01:04:34,688 --> 01:04:36,020
‫سلام
‫اصلا گریهاش بند نمیاد

872
01:04:37,354 --> 01:04:38,270
‫بذار من امتحان کنم

873
01:04:39,271 --> 01:04:40,520
‫میتونی بغلش کنی؟

874
01:04:41,729 --> 01:04:43,062
‫باشه! برو پیش بابا

875
01:04:43,229 --> 01:04:44,020
‫برو پیش بابا
‫بيا

876
01:04:44,354 --> 01:04:45,937
‫بیا دیگه!

877
01:04:46,521 --> 01:04:47,812
‫لون

878
01:04:47,979 --> 01:04:48,978
‫مواظب باش

879
01:04:49,188 --> 01:04:51,270
‫بیا اینجا کوچولوی من

880
01:04:53,729 --> 01:04:55,228
‫به چراغا نگاه کن

881
01:04:58,021 --> 01:05:01,520
‫وای چه چراغایی

882
01:05:22,021 --> 01:05:24,687
‫دخترت کاری رو کرد
‫که من هیچ وقت نتونستم بکنم

883
01:05:26,146 --> 01:05:27,312
‫کاری کرد برقصی

884
01:05:39,313 --> 01:05:41,062
‫یه هفته از بانک مرخصی گرفتم

885
01:05:41,813 --> 01:06:22,812
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

886
01:06:23,354 --> 01:06:25,020
‫سعی کن موزیک رو حس کنی

887
01:06:28,479 --> 01:06:30,270
‫کلی کار داریم هنوز

888
01:06:30,479 --> 01:06:31,520
‫بالا!

889
01:06:33,229 --> 01:06:35,270
‫پنج شیش هفت هشت

890
01:06:35,438 --> 01:06:37,978
‫یک، دو، سه، چهار

891
01:06:38,271 --> 01:06:39,312
‫وايسا، وايسا

892
01:06:39,813 --> 01:06:41,062
‫بچه ها به استراحتی بکنین

893
01:06:47,688 --> 01:06:48,687
‫صد روپیه بده

894
01:06:49,479 --> 01:06:51,020
‫چی؟
‫صد روپیه بده

895
01:06:54,813 --> 01:06:55,812
‫ببخشید من فقط ده روپیه ای دارم

896
01:06:57,521 --> 01:06:58,603
‫این از کجا اومد؟

897
01:07:00,021 --> 01:07:01,020
‫از جیبم

898
01:07:01,313 --> 01:07:03,562
‫نه، منظورم اینکه از کجا آوردیش؟

899
01:07:05,188 --> 01:07:08,228
‫همین قدر داشتم
‫هر چی داشتم بهت دادم

900
01:07:08,354 --> 01:07:09,312
‫دقيقا

901
01:07:09,771 --> 01:07:12,603
‫آدم فقط چیزی رو میتونه بده
‫که داره

902
01:07:13,354 --> 01:07:16,562
‫چیزی که نداری رو نمیتونی بدی

903
01:07:18,021 --> 01:07:18,937
‫یعنی چی؟

904
01:07:19,104 --> 01:07:21,187
‫یعنی اگه خودت شاد نباشی

905
01:07:22,021 --> 01:07:23,270
‫چطوری میخوای شادی ببخشی؟

906
01:07:25,021 --> 01:07:26,562
‫پس باید یه کاری کنیم
‫شاد بشی

907
01:07:27,729 --> 01:07:28,770
‫ولی چطوری؟

908
01:07:38,479 --> 01:07:39,937
‫مگی خانم
‫اینجا چیکار میکنیم؟

909
01:07:41,438 --> 01:07:42,437
‫بهت نشون میدم

910
01:07:45,729 --> 01:07:46,937
‫برقص

911
01:07:47,021 --> 01:07:49,812
‫- يالا، برقص!
‫نه، نه، نه!

912
01:07:52,771 --> 01:07:55,603
‫بابا بالا برقص

913
01:08:02,021 --> 01:08:05,853
‫شادترین
‫لحظه ی زندگیت کی بوده؟

914
01:08:08,854 --> 01:08:11,312
‫وقتی که روهینی قبول کرد
‫باهام ازدواج کنه

915
01:08:12,771 --> 01:08:15,062
‫خیل خب خوبه
‫حالا تصورش کن

916
01:08:15,563 --> 01:08:18,520
‫چشماتو ببند و بذار احساساتت جاری بشه

917
01:08:19,063 --> 01:08:22,228
‫، یالا یالا بذار جاری بشه بذار جاری بشه

918
01:08:22,604 --> 01:08:23,562
‫آره

919
01:08:24,229 --> 01:09:34,728
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

920
01:09:35,479 --> 01:09:37,437
‫بمبئى واقعاً جا نداره مگه نه؟

921
01:09:38,521 --> 01:09:40,728
‫بمبئی توی دلش کلی جا داره

922
01:09:45,771 --> 01:09:46,770
‫ببین

923
01:09:48,438 --> 01:09:49,395
‫متاسفم

924
01:09:51,604 --> 01:09:52,562
‫برای چی؟

925
01:09:55,854 --> 01:09:57,895
‫اون روز توی اوتی
‫باهات مثل یه عوضی رفتار کردم

926
01:09:58,188 --> 01:09:59,103
‫اوه

927
01:09:59,813 --> 01:10:02,145
‫فکر کردم داری
‫سر این معذرت خواهی میکنی

928
01:10:02,271 --> 01:10:05,270
‫که برام پیشنهاد فرستادی
‫ولی اصلا بعدش پیام ندادی

929
01:10:10,271 --> 01:10:12,728
‫نه ، راستش، اتفاقی که افتاد این بود که

930
01:10:12,979 --> 01:10:16,353
‫داهارا به زور اون برنامه رو روی گوشیم نصب کرد

931
01:10:16,604 --> 01:10:19,270
‫داشتم سعی میکردم خاموشش کنم
‫و اشتباهی کشیدم راست

932
01:10:19,979 --> 01:10:20,937
‫- آهان
‫- ببخشید

933
01:10:21,521 --> 01:10:22,520
‫تصادفی بوده؟

934
01:10:23,979 --> 01:10:25,812
‫آره
‫این که بدتره

935
01:10:30,021 --> 01:10:31,020
‫اشکالی نداره

936
01:10:36,354 --> 01:10:38,937
‫اگه اشکالی نداره
‫میتونم یه سوال شخصی ازت بپرسم؟

937
01:10:42,271 --> 01:10:43,270
‫من عاشق بودم

938
01:10:43,938 --> 01:10:44,812
‫در واقع دوبار

939
01:10:45,979 --> 01:10:47,853
‫بعدش هیچی

940
01:10:59,771 --> 01:11:01,437
‫خب، میگند تا سه نشه بازی نشه

941
01:11:02,771 --> 01:11:03,770
‫آره؟

942
01:11:10,021 --> 01:11:10,645
‫به سوپراستار رقصنده هند خوش اومدین

943
01:11:10,646 --> 01:11:11,353
‫به سوپراستار رقصنده هند خوش اومدین

944
01:11:11,354 --> 01:11:11,853
‫به سوپراستار رقصنده هند خوش اومدین

945
01:11:11,854 --> 01:11:13,520
‫به سوپراستار رقصنده هند خوش اومدین

946
01:11:13,771 --> 01:11:17,520
‫امروز توی بخش خانوادگی ببینیم پیوندهای خانوادگی روی صحنه چطور آشکار میشند

947
01:11:51,729 --> 01:11:52,395
‫بابا!

948
01:11:53,854 --> 01:11:56,562
‫هی داهارا، من
‫من به اون چیزه احتیاج دارم

949
01:11:58,271 --> 01:11:59,603
‫اون

950
01:12:00,521 --> 01:12:01,770
‫یه سخنرانی انگیزشی

951
01:12:02,271 --> 01:12:03,103
‫باشه

952
01:12:03,313 --> 01:12:05,478
‫بابا تو یه رقاص افتضاحی

953
01:12:05,563 --> 01:12:06,812
‫فکر نکنم بتونی از پسش بربیای

954
01:12:10,604 --> 01:12:11,603
‫ممنون

955
01:12:13,313 --> 01:12:14,770
‫این چیزی نیست که من فکر میکنم

956
01:12:15,271 --> 01:12:16,937
‫این چیزیه که مدیرت فکر میکنه

957
01:12:17,104 --> 01:12:20,270
‫اون مدیری که توی تماشاگرا نشسته

958
01:12:20,729 --> 01:12:23,103
‫منتظره تو خرابکاری کنی
‫تا با خوشحالی دست بزنه

959
01:12:23,729 --> 01:12:25,270
‫بابا به اجرای خفن داشته باش

960
01:12:25,521 --> 01:12:28,312
‫که مجبور بشه بهت بگه قربان نه اینکه تو بهش بگی

961
01:12:28,521 --> 01:12:29,770
‫آقای راستوگی

962
01:12:31,229 --> 01:12:33,437
‫سر و صدا کنین
‫چون نفر بعدی با پدرش

963
01:12:33,521 --> 01:12:34,978
‫بزن بریم بترکونیم
‫میترکونیم

964
01:12:35,063 --> 01:12:37,020
‫داهارا
‫بزن بریم

965
01:12:37,271 --> 01:12:43,812
‫الهه رسید

966
01:12:45,229 --> 01:12:49,645
‫مادرم رسید

967
01:12:49,646 --> 01:12:51,270
‫مادرم رسید

968
01:12:51,271 --> 01:12:51,937
‫مادرم رسید

969
01:12:56,021 --> 01:12:58,437
‫شیو، مهم نیست چی میشه
‫فقط متوقف نشو

970
01:12:58,604 --> 01:12:59,853
‫وای نستا فهمیدی؟

971
01:13:14,563 --> 01:13:18,020
‫شکوه و جلالش رو مادرم رسیده

972
01:13:18,271 --> 01:13:21,728
‫نیرومند و با شکوه
‫الهه رسیده

973
01:13:21,813 --> 01:13:23,520
‫تو همه درگیری های ما رو از بین میبری

974
01:13:23,729 --> 01:13:25,520
‫به زندگیمون شادی میاری

975
01:13:25,688 --> 01:13:27,353
‫هیچکس نمیتونه جلومو بگیره

976
01:13:27,521 --> 01:13:29,187
‫وقتی تو کنارمی

977
01:13:29,271 --> 01:13:30,687
‫همه توانا و پاک
‫مادرم رسیده

978
01:13:30,688 --> 01:13:32,812
‫همه توانا و پاک
‫مادرم رسیده

979
01:13:33,021 --> 01:13:36,520
‫اون پایان شر رو تضمین میکنه
‫الهه رسیده

980
01:13:36,729 --> 01:13:40,187
‫با غرش رعد آسا مادرم رسیده

981
01:13:40,438 --> 01:13:44,062
‫با رعد و برق در آسمان لاجوردی
‫الهه رسیده

982
01:13:58,479 --> 01:14:00,228
‫با پاهای تاول زده به راهم ادامه میدم

983
01:14:00,438 --> 01:14:01,978
‫بذار خونم خیابونارو تزئین کنه

984
01:14:02,063 --> 01:14:03,937
‫به هر قولی که دادم عمل میکنم

985
01:14:04,313 --> 01:14:05,937
‫مهم نیست چی بشه، انجامش میدم

986
01:14:06,021 --> 01:14:07,520
‫هر کی برات عزیز باشه

987
01:14:07,813 --> 01:14:09,603
‫بدون ترس ازشون محافظت میکنم

988
01:14:09,771 --> 01:14:11,437
‫در تو رستگاری رو پیدا کردم

989
01:14:11,521 --> 01:14:13,562
‫بخاطرت، بدون تردید میمیرم

990
01:14:13,729 --> 01:14:15,353
‫الهه من رسیده

991
01:14:15,521 --> 01:14:17,270
‫الهه من رسیده

992
01:14:17,354 --> 01:14:18,270
‫الهه من رسیده

993
01:14:18,354 --> 01:14:20,853
‫مادرم رسیده

994
01:14:21,021 --> 01:14:22,687
‫تو همه درگیریهای ما رو از بین میبری

995
01:14:22,854 --> 01:14:23,270
‫به زندگیمون شادی میاری

996
01:14:23,313 --> 01:14:24,562
‫به زندگیمون شادی میاری

997
01:14:24,771 --> 01:14:25,687
‫هیچکس نمیتونه جلومو بگیره

998
01:14:25,688 --> 01:14:26,520
‫هیچکس نمیتونه جلومو بگیره

999
01:14:26,604 --> 01:14:28,353
‫وقتی تو کنارمی

1000
01:14:28,521 --> 01:14:31,812
‫کسی که دلم براش میخونه مادرم اینجاست

1001
01:14:32,104 --> 01:14:35,562
‫با غلبه بر همه شر الهه من رسيده

1002
01:14:35,771 --> 01:14:38,478
‫ببین چه با ابهته مادرم اومد!

1003
01:14:38,479 --> 01:14:39,187
‫ببین چه با ابهته
‫مادرم اومد

1004
01:14:39,563 --> 01:14:40,353
‫با قدرت و با شکوه
‫الهه اومد

1005
01:14:40,354 --> 01:14:41,437
‫با قدرت و با شکوه
‫الهه اومد!

1006
01:14:41,438 --> 01:14:43,270
‫با قدرت و با شکوه
‫الهه اومد

1007
01:15:00,021 --> 01:15:01,395
‫الهه من اومد!

1008
01:15:01,396 --> 01:15:03,687
‫الهه من اومد

1009
01:15:09,063 --> 01:15:12,270
‫انگار بدجوری تسخیر شده

1010
01:15:15,688 --> 01:15:18,895
‫زندگیمون تو خطره
‫از ما محافظت کن ای مادر

1011
01:15:19,104 --> 01:15:22,437
‫همینجور که آخر الزمان نزدیک میشه
‫نجاتمون بده ای مادر

1012
01:15:22,604 --> 01:15:25,978
‫تو این ساعت وحشتناک مادر راهنمامون باش

1013
01:15:26,104 --> 01:15:29,478
‫بلند شو، شمشیرت رو بردار جلوی نابودی رو بگیر

1014
01:15:29,563 --> 01:15:32,853
‫تو تنها امید مایی
‫برای نجات این زمین ای مادر

1015
01:15:33,021 --> 01:15:35,603
‫حاضر در همه جا قادر مطلق تو ملکه ما ای ای مادر

1016
01:15:35,604 --> 01:15:36,270
‫حاضر در همه جا قادر مطلق
‫تو ملکه ما ای ای مادر

1017
01:15:36,604 --> 01:15:39,853
‫ببین مادرم اومد

1018
01:15:40,021 --> 01:15:42,145
‫ببین، الهه اومد

1019
01:15:42,146 --> 01:15:43,062
‫ببين، الهه اومد

1020
01:15:43,313 --> 01:15:46,770
‫ببین مادرم اومد

1021
01:15:46,979 --> 01:15:50,812
‫ببین، الهه اومد

1022
01:15:55,938 --> 01:15:57,020
‫عجب اجرایی بابا

1023
01:15:57,188 --> 01:15:58,228
‫- رقص محشری بود
‫- عاليه

1024
01:16:07,646 --> 01:16:08,270
‫داهارا

1025
01:16:11,313 --> 01:16:12,437
‫داهارا، پاشو

1026
01:16:17,229 --> 01:16:18,478
‫داهارا! پاشو

1027
01:16:21,563 --> 01:16:22,478
‫داهارا؟

1028
01:16:22,771 --> 01:16:23,853
‫داهارا

1029
01:16:24,813 --> 01:16:25,687
‫داهارا؟

1030
01:16:26,104 --> 01:16:27,020
‫داهارا؟

1031
01:16:29,521 --> 01:16:30,103
‫داهارا؟

1032
01:16:30,104 --> 01:16:30,478
‫داهارا؟

1033
01:16:31,229 --> 01:16:32,228
‫بابابزرگ

1034
01:16:32,229 --> 01:16:32,562
‫بابا بزرگ

1035
01:16:35,313 --> 01:16:36,478
‫داهارا؟

1036
01:16:36,979 --> 01:16:37,937
‫داهارا؟

1037
01:16:38,438 --> 01:16:39,770
‫هی، چی شده؟

1038
01:16:40,021 --> 01:16:40,853
‫داهارا؟

1039
01:16:43,563 --> 01:16:44,687
‫یه دکتر خبر کنین

1040
01:16:45,771 --> 01:16:47,062
‫به آمبولانس زنگ بزنین

1041
01:16:47,313 --> 01:16:48,520
‫بجنبین زود باشین

1042
01:16:49,063 --> 01:17:32,562
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1043
01:17:33,021 --> 01:17:35,853
‫باید یه سری آزمایش
‫ازش بگیریم پس باید منتظر بمونین

1044
01:17:43,604 --> 01:17:44,812
‫آقای شیو

1045
01:17:45,688 --> 01:17:50,270
‫گزارش داها را میگه که
‫اون سارکوم استخوانی داره

1046
01:17:52,813 --> 01:17:56,270
‫دکتر هر چی شما بگین ما همونو انجام میدیم

1047
01:17:57,313 --> 01:18:00,603
‫رژیم غذایی ورزش دارو

1048
01:18:00,771 --> 01:18:01,770
‫هرچی شما بگین

1049
01:18:02,063 --> 01:18:02,978
‫ولی

1050
01:18:03,688 --> 01:18:05,228
‫داهارا سریع خوب میشه، مگه نه؟

1051
01:18:05,354 --> 01:18:09,353
‫آقای شیو داهارا سرطان استخون داره

1052
01:18:09,563 --> 01:18:10,770
‫سرطان استخون؟

1053
01:18:11,229 --> 01:18:12,687
‫ولی چطور یهویی این اتفاق افتاده؟

1054
01:18:13,271 --> 01:18:15,603
‫آقای نادار یهویی نبوده

1055
01:18:15,813 --> 01:18:17,520
‫تو چند ماه اخیر پیشرفت کرده

1056
01:18:18,021 --> 01:18:21,603
‫معمولا وقتی بیمار
‫برای درد و ورم ، میاد تشخیص داده میشه

1057
01:18:22,063 --> 01:18:25,437
‫ولی انگار این علائم نادیده گرفته شدن

1058
01:18:25,979 --> 01:18:27,062
‫-هي!
‫چی شده؟

1059
01:18:38,354 --> 01:18:39,853
‫امیدت رو از دست نده

1060
01:18:40,271 --> 01:18:41,353
‫قابل درمانه

1061
01:18:42,271 --> 01:18:45,478
‫احتمال درمان شدن
‫تا درصد هم میرسه

1062
01:18:46,604 --> 01:18:48,562
‫ولی این سرطان
‫خیلی سریع پخش میشه

1063
01:18:48,813 --> 01:18:51,103
‫پس باید درمان رو
‫هر چه زودتر شروع کنیم

1064
01:18:51,313 --> 01:18:54,353
‫با شیمی درمانی نئواد جوانت
‫شروع میکنیم

1065
01:18:54,979 --> 01:18:56,062
‫سه دوره داده میشه

1066
01:18:56,229 --> 01:18:57,520
‫با فاصله سه هفته

1067
01:18:57,979 --> 01:19:01,020
‫آقای نادار شما باید
‫مراقب داهارا باشین

1068
01:19:01,688 --> 01:19:04,812
‫باید مطمئن بشین که دچار عفونت نمیشه

1069
01:19:05,104 --> 01:19:07,853
‫و باید روحیه اش رو خیلی بالا نگه دارین

1070
01:19:08,104 --> 01:19:09,978
‫و روحیه خودتون رو هم همینطور

1071
01:19:20,313 --> 01:19:21,728
‫خیلی ترسیدی درسته؟

1072
01:19:43,521 --> 01:19:44,728
‫معلومه که ترسیدم

1073
01:19:47,063 --> 01:19:48,978
‫چون تو
‫مراقب خودت نیستی

1074
01:19:49,521 --> 01:19:51,687
‫همش غذای ناسالم میخوری

1075
01:19:53,354 --> 01:19:54,937
‫اینجوری چطور میخوای
‫قوی بشی؟

1076
01:19:55,771 --> 01:19:59,478
‫رقصیدن کار سختیه

1077
01:20:00,438 --> 01:20:04,687
‫بابا میدونم که نمیتونم
‫چند روز آینده رو سخت کار کنم

1078
01:20:11,854 --> 01:20:13,228
‫این چیزیه که گرفتم درسته؟

1079
01:20:13,979 --> 01:20:15,395
‫اوستو استئو

1080
01:20:15,396 --> 01:20:16,270
‫اوستو استئو

1081
01:20:17,354 --> 01:20:18,478
‫زبون آدم میگیره

1082
01:20:18,604 --> 01:20:19,770
‫برای چی خودت نمیگی؟

1083
01:20:27,104 --> 01:20:28,103
‫دلت میخواد گریه کنی؟

1084
01:20:35,604 --> 01:20:36,770
‫گریه کن بابا

1085
01:20:38,979 --> 01:20:41,853
‫سعی نکن
‫جلوی من ادای آدم قویارو دربیاری

1086
01:20:45,021 --> 01:20:46,728
‫من تورو خوب میشناسم

1087
01:20:49,188 --> 01:20:51,270
‫منم گریه کردم
‫قبل از اینکه تو بیای

1088
01:20:53,271 --> 01:20:55,062
‫بیا همشو بریزیم بیرون
‫و تمومش کنیم

1089
01:21:01,271 --> 01:21:02,353
‫تو قراره باهاش بجنگی

1090
01:21:03,521 --> 01:21:04,770
‫و قراره ببری

1091
01:21:06,438 --> 01:21:08,020
‫تو هنوز
‫کلی رقصیدن داری که باید انجام بدی

1092
01:21:10,104 --> 01:21:11,562
‫باید رویاتو به واقعیت تبدیل کنی

1093
01:21:14,188 --> 01:21:16,353
‫و این رویات بهت قدرت میده

1094
01:21:17,271 --> 01:21:18,187
‫باشه؟

1095
01:21:18,479 --> 01:21:20,770
‫نصف رویای من همین الانم واقعی شده

1096
01:21:22,229 --> 01:21:23,978
‫خوب بلدی روحیه بدیا

1097
01:21:28,938 --> 01:21:30,228
‫وقتی برنده بشی

1098
01:21:32,438 --> 01:21:33,270
‫اونوقت

1099
01:21:34,271 --> 01:21:35,437
‫میترکونیم

1100
01:21:36,271 --> 01:21:37,353
‫میترکونیم

1101
01:21:38,729 --> 01:21:39,937
‫میترکونیم

1102
01:21:40,771 --> 01:21:42,062
‫میترکونیم

1103
01:21:45,188 --> 01:21:46,270
‫میترکونیم

1104
01:21:46,771 --> 01:21:47,853
‫میترکونیم

1105
01:21:48,063 --> 01:21:48,812
‫بلندتر!

1106
01:21:48,813 --> 01:21:49,228
‫بلندتر

1107
01:21:49,521 --> 01:21:50,770
‫میترکونیم

1108
01:21:51,271 --> 01:21:52,603
‫میترکونیم

1109
01:21:53,813 --> 01:21:55,270
‫میترکونیم

1110
01:21:55,521 --> 01:21:56,937
‫میترکونیم

1111
01:21:57,521 --> 01:22:53,520
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1112
01:22:54,063 --> 01:22:54,937
‫سلام!

1113
01:22:55,021 --> 01:22:56,770
‫- سلام!
‫مگی خانم

1114
01:23:00,979 --> 01:23:02,187
‫دلم برات تنگ شده بود

1115
01:23:03,271 --> 01:23:05,228
‫حدس بزن چی شده
‫یه سورپرایز برات دارم

1116
01:23:08,771 --> 01:23:10,353
‫دوست داریم داهارا

1117
01:23:10,354 --> 01:23:12,312
‫دوست داریم داهارا

1118
01:23:12,604 --> 01:23:14,478
‫دلمون برات تنگ میشه

1119
01:23:14,479 --> 01:23:15,270
‫دلمون برات تنگ میشه

1120
01:23:18,313 --> 01:23:19,353
‫خوبه

1121
01:23:25,521 --> 01:23:28,728
‫داهارا ، رستوگی شرکت کننده ای که هفته پیش بیشترین رای رو آورد،

1122
01:23:29,021 --> 01:23:32,187
‫به خاطر مریضیش
‫نمیتونه این هفته اجرا کنه

1123
01:23:32,479 --> 01:23:33,270
‫ولی هفته بعد،

1124
01:23:33,438 --> 01:23:34,937
‫با یه اجرای توپ برمیگرده

1125
01:23:35,188 --> 01:23:38,312
‫فعلا بریم سراغ
‫اولین شرکت کننده مون

1126
01:24:43,354 --> 01:24:44,437
‫خوبه؟

1127
01:24:46,063 --> 01:24:47,103
‫ترسیدی؟

1128
01:24:49,021 --> 01:24:51,062
‫خدا رو شکر طبیعی ای

1129
01:24:51,438 --> 01:24:52,853
‫آخه چند روزه پیش

1130
01:24:53,771 --> 01:24:55,520
‫حس میکردم به ابرقهرمان زاییدیم

1131
01:24:58,354 --> 01:24:59,520
‫من بیرون منتظر میمونم

1132
01:25:26,271 --> 01:25:27,270
‫خوبه؟

1133
01:25:27,688 --> 01:25:32,103
‫دنیا تار شده

1134
01:25:32,771 --> 01:25:37,812
‫این زخم خیلی عمیقه

1135
01:25:38,021 --> 01:25:42,853
‫حالا بگو چیکار کنم

1136
01:25:43,104 --> 01:25:48,603
‫به دلیل واسه زندگی بهم میدی؟

1137
01:25:55,771 --> 01:25:56,770
‫مراقب باش

1138
01:25:59,521 --> 01:26:00,562
‫دختر خوب

1139
01:26:10,854 --> 01:26:11,895
‫جانم؟

1140
01:26:12,854 --> 01:26:15,020
‫یه تصمیمی گرفتم

1141
01:26:20,188 --> 01:26:22,853
‫میخوام از مسابقه
‫سوپراستار رقص هند انصراف بدم

1142
01:26:29,313 --> 01:26:31,020
‫اونا منتظرت میمونن

1143
01:26:31,229 --> 01:26:32,937
‫تا کی؟

1144
01:26:34,771 --> 01:26:37,603
‫من حتی نمیتونم
‫تنهایی برم دستشویی

1145
01:26:38,854 --> 01:26:40,228
‫آخه چطوری برقصم؟

1146
01:26:43,438 --> 01:26:44,812
‫تازه

1147
01:26:45,854 --> 01:26:48,520
‫برای بقیه شرکت کنندهها هم بی انصافیه

1148
01:26:56,479 --> 01:26:57,728
‫تو دیگه بزرگ شدی

1149
01:27:10,563 --> 01:27:12,270
‫تا کی میتونم
‫برای هر کاری به تو تکیه کنم؟

1150
01:27:14,938 --> 01:27:16,187
‫من دیگه بزرگ شدم

1151
01:27:16,188 --> 01:27:20,437
‫توی دنیای تو

1152
01:27:20,771 --> 01:27:25,187
‫دنیای من نهفته س

1153
01:27:25,354 --> 01:27:32,270
‫تو تنها خوشی منی

1154
01:27:36,604 --> 01:27:39,687
‫سلام و به سوپراستار رقص هند خوش اومدید!

1155
01:27:39,813 --> 01:27:42,937
‫من جی بانوشالی ام
‫مجری برنامه و به همتون خوش آمد میگم

1156
01:27:43,104 --> 01:27:47,270
‫اول از همه
‫به سه تا داور خفنمون خوش آمد بگیم

1157
01:27:48,021 --> 01:27:48,978
‫با کمال تاسف باید بهتون بگیم که

1158
01:27:48,979 --> 01:27:50,812
‫با کمال تاسف باید بهتون بگیم که

1159
01:27:50,979 --> 01:27:54,103
‫بچه محبوبمون
‫افتخار هند

1160
01:27:54,354 --> 01:27:55,478
‫داهارا رستوگی
‫به خاطر یه مشکل پزشکی اورژانسی

1161
01:27:55,479 --> 01:27:58,562
‫داها را ، رستوگی
‫به خاطر یه مشکل پزشکی اورژانسی

1162
01:27:59,521 --> 01:28:01,937
‫به عشق و دعای شما نیاز داره

1163
01:28:02,938 --> 01:28:04,270
‫تیم سوپراستار رقص هند

1164
01:28:04,271 --> 01:28:06,062
‫تیم سوپراستار رقص هند

1165
01:28:06,271 --> 01:28:08,770
‫بهترین آرزوهاشون رو
‫برای بهبودی سریعش میفرستن

1166
01:28:09,521 --> 01:28:12,937
‫ولی فعلا باید باهاش خداحافظی کنیم

1167
01:28:13,188 --> 01:28:15,437
‫چون تصمیم گرفته
‫از مسابقه انصراف بده

1168
01:28:15,771 --> 01:28:24,395
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1169
01:28:24,396 --> 01:28:28,645
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1170
01:28:28,646 --> 01:28:34,020
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1171
01:28:34,021 --> 01:28:36,228
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1172
01:28:36,229 --> 01:28:52,145
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1173
01:28:52,146 --> 01:28:54,145
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1174
01:28:54,146 --> 01:28:55,603
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1175
01:28:55,604 --> 01:28:57,062
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1176
01:29:17,813 --> 01:29:19,312
‫داهارا واقعاً دلمون برات تنگ میشه

1177
01:29:28,104 --> 01:29:29,478
‫بابابزرگ

1178
01:29:35,229 --> 01:29:38,270
‫آقای رستوگی، میدونم که
‫این درمان داره اذیتش میکنه

1179
01:29:38,771 --> 01:29:40,520
‫ولی نگران نباشید
‫خوب داره جواب میده

1180
01:29:58,313 --> 01:29:59,937
‫کی این همه وسیله فرستاده؟

1181
01:30:00,354 --> 01:30:02,062
‫همه ی هند

1182
01:30:02,313 --> 01:30:03,562
‫خوشگل من

1183
01:30:47,479 --> 01:30:50,062
‫بابا من الان میام

1184
01:30:55,563 --> 01:30:56,603
‫مراقب باش

1185
01:31:14,938 --> 01:31:17,770
‫بابا قبل از اینکه موهام بریزه

1186
01:31:18,521 --> 01:31:20,728
‫میخوام خودم موهامو بزنم

1187
01:31:20,813 --> 01:31:22,770
‫چی داری میگی؟

1188
01:31:23,854 --> 01:31:25,687
‫بابابزرگ تولدمه

1189
01:31:26,104 --> 01:31:27,270
‫میخوام باحال باشم

1190
01:31:30,938 --> 01:31:32,228
‫يالا بابا

1191
01:31:32,771 --> 01:31:33,770
‫با حالم کن

1192
01:31:41,479 --> 01:31:45,228
‫این حقیقت خودته

1193
01:31:46,521 --> 01:31:50,062
‫يا من دارم خیال میکنم؟

1194
01:31:51,813 --> 01:31:56,020
‫یعنی سرنوشت واسه یه کار نکرده

1195
01:31:56,938 --> 01:32:00,312
‫داره اینجوری ما رو مجازات میکنه؟

1196
01:32:03,021 --> 01:32:07,770
‫ایمانمو داره از بین میبره

1197
01:32:08,104 --> 01:32:12,853
‫بیرحمانه داره با اشکام بازی میکنه

1198
01:32:13,271 --> 01:32:18,103
‫انگار زمان وایساده

1199
01:32:18,438 --> 01:32:25,020
‫حالا دیگه پاشو ای خدای بزرگ

1200
01:32:25,354 --> 01:32:30,312
‫دل یه پدر داره میلرزه

1201
01:32:30,521 --> 01:32:35,520
‫روح یه پدر داره یخ میزنه

1202
01:32:35,688 --> 01:32:40,728
‫دل یه پدر داره میلرزه

1203
01:32:40,813 --> 01:32:47,062
‫روح یه پدر داره یخ میزنه

1204
01:32:59,104 --> 01:33:00,478
‫خوشگل شدم؟

1205
01:33:00,729 --> 01:33:02,603
‫به نظرت خوشگل شدم؟

1206
01:33:09,188 --> 01:33:10,853
‫خیلی خوشگلی

1207
01:33:12,521 --> 01:33:17,478
‫یه اقیانوس تو دلم داره غوغا میکنه

1208
01:33:17,688 --> 01:33:22,603
‫یه طوفان تو دلم به پا شده

1209
01:33:22,813 --> 01:33:27,770
‫یه اقیانوس تو دلم داره غوغا میکنه

1210
01:33:29,438 --> 01:33:30,478
‫بابا بزرگ

1211
01:33:31,688 --> 01:33:32,937
‫امروز تولدمه

1212
01:33:36,313 --> 01:33:37,562
‫تولدم مبارک

1213
01:33:38,313 --> 01:33:39,270
‫مبارک

1214
01:33:39,729 --> 01:33:42,103
‫فکرم پریشونه

1215
01:33:42,271 --> 01:33:44,687
‫دلم شکسته

1216
01:33:44,771 --> 01:33:47,270
‫شکست خورده و داغون

1217
01:33:47,479 --> 01:33:50,103
‫با یه درد نگفته

1218
01:34:11,771 --> 01:34:12,728
‫الو؟

1219
01:34:13,104 --> 01:34:15,103
‫الو، داهارا

1220
01:34:15,271 --> 01:34:16,312
‫سلام!

1221
01:34:16,563 --> 01:34:18,687
‫عمو، میدونی که بودن داهارا

1222
01:34:18,771 --> 01:34:20,687
‫بزرگترین نعمت تو زندگی ماست

1223
01:34:21,021 --> 01:34:22,853
‫پس باید این نعمت رو جشن بگیریم

1224
01:34:23,229 --> 01:34:24,478
‫میتونیم بیایم اونجا؟

1225
01:34:24,771 --> 01:34:25,687
‫آره، حتماً

1226
01:34:27,104 --> 01:34:28,562
‫یعنی چی "آره، حتما" ؟ یعنی

1227
01:34:29,021 --> 01:34:29,853
‫نمی فهمی؟

1228
01:34:30,188 --> 01:34:31,478
‫اون باید استریل باشه

1229
01:34:31,771 --> 01:34:33,520
‫بعدا هم کلی تولد
‫دیگه
‫هست

1230
01:34:33,729 --> 01:34:35,853
‫بهشون بگو همونجا
‫یه کیک ببرن و بخورن

1231
01:34:36,188 --> 01:34:38,603
‫اوه نه

1232
01:34:42,563 --> 01:34:43,562
‫چیه؟

1233
01:34:44,021 --> 01:34:45,937
‫همونجور که بابا باحال شد بابابزرگ بدعنق شده

1234
01:34:46,771 --> 01:34:49,228
‫گوش کن عزیزم

1235
01:34:54,188 --> 01:34:57,562
‫داهارا میخوای بریم
‫یه دور طولانی بزنیم؟

1236
01:34:57,771 --> 01:35:01,437
‫آره بریم یه دور طولانی بزنیم میرم ماشینو ضدعفونی کنم

1237
01:35:04,104 --> 01:35:07,770
‫بابا اینقدر دورتون طولانی شد
‫که پارک بسته شد

1238
01:35:26,563 --> 01:35:27,812
‫هی، سوپراستار

1239
01:35:34,479 --> 01:35:37,603
‫تو جیب چپت یه دل دیوونه خوابیده

1240
01:35:37,813 --> 01:35:41,270
‫بذار یه کم دیگه چرت بزنه
‫این توله سگ اخمو

1241
01:35:48,271 --> 01:35:51,520
‫اینقدر تو خودت نباش
‫بذار مخت یکم خل و چل بشه

1242
01:35:51,604 --> 01:35:54,437
‫حال خودتو بیار بالا
‫و با من بخون

1243
01:35:54,521 --> 01:35:56,020
‫بی خیال غصه هات شو

1244
01:35:56,271 --> 01:35:57,812
‫خوش بگذرون، عجله ای نیست

1245
01:35:58,021 --> 01:36:01,520
‫وقتشه که بدرخشی
‫یالا یکم سر و صدا کن

1246
01:36:01,979 --> 01:36:08,562
‫همه رو بزن کنار خودی نشون بده

1247
01:36:08,813 --> 01:36:11,978
‫سوپر سوپراستار

1248
01:36:12,271 --> 01:36:15,312
‫حالا ببینم چی کارهای

1249
01:36:15,521 --> 01:36:18,812
‫سوپر سوپراستار

1250
01:36:19,063 --> 01:36:22,353
‫حالا ببینم چی کارهای

1251
01:36:22,521 --> 01:36:25,770
‫سوپر سوپراستار

1252
01:36:25,979 --> 01:36:29,270
‫حالا ببینم چی کارهای

1253
01:36:35,813 --> 01:36:37,978
‫مثل فرفره بچرخ

1254
01:36:38,188 --> 01:36:39,812
‫یا لیلی بازی کن

1255
01:36:40,021 --> 01:36:43,103
‫اون گوشیو بذار کنار
‫بهونه و خالی بندی بسه

1256
01:36:43,438 --> 01:36:46,603
‫به دار و دستهی با حالت زنگ بزن
‫بذار خوشیها جاری بشه

1257
01:36:46,854 --> 01:36:49,270
‫تو خیابونا به سیرک راه بنداز
‫بزن بریم که نمایشو شروع کنیم

1258
01:36:49,438 --> 01:36:52,687
‫بی خیال غصه هات شو
‫خوش بگذرون عجله ای نیست

1259
01:36:52,813 --> 01:36:56,478
‫وقتشه که بدرخشی
‫یالا دختر یکم سر و صدا کن

1260
01:36:56,771 --> 01:37:03,270
‫بیا به دنیا نشون بدیم چه ملکه ای هستی

1261
01:37:03,479 --> 01:37:05,478
‫سوپر

1262
01:37:06,521 --> 01:37:09,020
‫سوپر

1263
01:37:10,438 --> 01:37:13,728
‫سوپر سوپراستار

1264
01:37:13,979 --> 01:37:17,103
‫حالا موندم تو دیگه چی ای

1265
01:37:17,438 --> 01:37:20,603
‫سوپر سوپراستار

1266
01:37:20,813 --> 01:37:24,062
‫حالا موندم تو دیگه چیای

1267
01:37:24,271 --> 01:37:27,520
‫سوپر سوپراستار

1268
01:37:27,729 --> 01:37:30,937
‫حالا موندم تو دیگه چی ای

1269
01:37:31,021 --> 01:37:32,728
‫سوپر استار

1270
01:37:32,813 --> 01:37:34,312
‫سوپر استار

1271
01:37:34,521 --> 01:37:38,270
‫حالا موندم تو دیگه چی ای حالا موندم

1272
01:37:38,604 --> 01:37:40,020
‫هی سوپراستار

1273
01:37:53,104 --> 01:37:54,228
‫میدونی

1274
01:37:55,271 --> 01:37:57,353
‫من کل زندگیمو توی
‫یه صفحه اکسل برنامه ریزی کرده بودم

1275
01:37:58,854 --> 01:38:00,853
‫برنامه هام با روهینی با داهارا

1276
01:38:01,604 --> 01:38:02,603
‫با جزئیات کامل

1277
01:38:07,271 --> 01:38:09,478
‫ولی برای چی
‫من همیشه شکست میخورم؟

1278
01:38:12,563 --> 01:38:15,520
‫هر چی بیشتر سعی میکنم
‫جبران کنم بیشتر زمین میخورم

1279
01:38:20,021 --> 01:38:20,812
‫هي!

1280
01:38:21,229 --> 01:38:22,812
‫شیوا، یادت میاد

1281
01:38:24,521 --> 01:38:28,770
‫موقع قسم عروسی
‫چجوری پات لیز خورد و افتادی؟

1282
01:38:29,354 --> 01:38:32,812
‫ولی هیچوقت نذاشتی داهارا بیوفته

1283
01:38:33,313 --> 01:38:35,562
‫همیشه مراقبش بودی

1284
01:38:35,938 --> 01:38:38,270
‫من که نتونستم
‫این کارو برای روهینی بکنم

1285
01:38:38,813 --> 01:38:40,687
‫و روهینی هم نتونست
‫این کارو برای داهارا بکنه

1286
01:38:44,271 --> 01:38:45,353
‫بیا اینجا

1287
01:38:46,271 --> 01:38:47,978
‫بيا

1288
01:38:51,521 --> 01:38:53,770
‫تو یه بازنده نیستی پسرم

1289
01:38:54,771 --> 01:38:55,770
‫تو یه شاگرد اولی

1290
01:38:56,813 --> 01:38:59,353
‫شوهر نمونه پدر نمونه

1291
01:38:59,688 --> 01:39:01,520
‫داماد نمونه

1292
01:39:02,813 --> 01:39:03,853
‫راستی اون چند بود

1293
01:39:18,396 --> 01:39:22,395
‫من و روهینی فکر میکردیم که میتونیم تمام آرزوهای داها را رو برآورده کنیم

1294
01:39:30,063 --> 01:39:32,562
‫وقتی حالش بهتر شه
‫حتما

1295
01:39:33,354 --> 01:39:35,520
‫من تمام آرزوهاشو برآورده میکنم

1296
01:39:37,396 --> 01:39:38,978
‫هر کاری بگه انجام میدم

1297
01:39:54,563 --> 01:39:55,770
‫داهارا؟

1298
01:39:56,354 --> 01:39:57,228
‫داهارا

1299
01:39:57,479 --> 01:39:58,645
‫چی شده؟
‫- داهارا!

1300
01:39:58,813 --> 01:40:00,103
‫یه تاکسی خبر کن

1301
01:40:01,938 --> 01:40:02,853
‫داهارا

1302
01:40:03,438 --> 01:40:38,437
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1303
01:40:38,938 --> 01:40:40,937
‫هی، چی شده؟
‫شیو کجاست؟

1304
01:40:49,396 --> 01:40:50,645
‫اون توئه؟

1305
01:40:50,938 --> 01:40:51,770
‫آره؟

1306
01:40:56,271 --> 01:40:58,062
‫دور استخون رانش ورم کرده

1307
01:40:58,313 --> 01:41:00,145
‫نتونسته وزنشو تحمل کنن

1308
01:41:00,479 --> 01:41:03,437
‫طبیعیه ولی نگران کننده هم هست

1309
01:41:03,813 --> 01:41:05,645
‫به خاطر ضعف زمین خورده

1310
01:41:06,104 --> 01:41:09,187
‫پارامترهای خونش هنوز غير طبيعيه

1311
01:41:09,563 --> 01:41:12,062
‫باید تا شنبه
‫توی بیمارستان نگهش داریم

1312
01:41:13,604 --> 01:41:14,520
‫بیا آقای نادار

1313
01:41:14,771 --> 01:41:16,437
‫میریم توی دفتر میشینیم
‫و صحبت میکنیم

1314
01:41:23,896 --> 01:41:24,895
‫سلام، داهارا

1315
01:41:24,938 --> 01:41:25,853
‫سلام

1316
01:41:26,063 --> 01:41:27,145
‫داهارا، ببين من كجام

1317
01:41:29,188 --> 01:41:32,395
‫وای صحنه محشر به نظر میرسه

1318
01:41:32,854 --> 01:41:34,770
‫، ولی داهارا این انصاف نیست

1319
01:41:35,896 --> 01:41:38,770
‫اجرای نهاییتو از تلویزیون میبینم

1320
01:41:39,938 --> 01:41:41,062
‫برای چی از اینجا نه؟

1321
01:41:42,188 --> 01:41:46,062
‫با دیدن به رقاص بهتر
‫از خودت توی تماشاگرا عصبی میشی

1322
01:41:46,563 --> 01:41:47,562
‫می بازی

1323
01:41:51,646 --> 01:41:54,395
‫حالا احساساتی نشو برو تمرین کن

1324
01:41:55,104 --> 01:41:58,812
‫دعای خیر من پشت و پناهته

1325
01:41:59,979 --> 01:42:02,020
‫میبینمت داهارا
‫خدافظ، مراقب باش

1326
01:42:02,229 --> 01:42:04,353
‫خدافظ موفق باشی

1327
01:42:32,146 --> 01:42:33,728
‫اصلا پشیمون نیستم بابا

1328
01:42:36,813 --> 01:42:37,978
‫میتونم یه چیزی بگم؟

1329
01:42:40,604 --> 01:42:42,145
‫حتی اگه مامان اینجا بود

1330
01:42:44,563 --> 01:42:46,770
‫بازم من تورو بیشتر دوست داشتم

1331
01:43:00,646 --> 01:43:02,353
‫میرم خونه وسایلتو بیارم

1332
01:43:03,313 --> 01:43:04,145
‫باشه

1333
01:43:29,396 --> 01:43:30,812
‫درود بر لردگانشا

1334
01:43:30,854 --> 01:43:32,103
‫درود بر لردگانشا

1335
01:43:32,146 --> 01:43:34,562
‫شکوه تو روشن میکنه تک تک خونه ها رو

1336
01:43:34,854 --> 01:43:37,770
‫میدونیم که همیشه کنارمونی

1337
01:43:38,729 --> 01:43:42,562
‫لطفا دعاهای منو مستجاب کن بنگر پروردگار ما را شاه محبوب ما

1338
01:43:54,979 --> 01:43:58,020
‫ببینید ارباب ما رو پادشاه عزیزمون

1339
01:43:58,063 --> 01:44:01,145
‫شاه با شکوه خرطوم دار
‫به افتخار تو آواز میخوانیم

1340
01:44:01,146 --> 01:44:04,145
‫پادشاه باشکوه خرطوم دار به افتخارت آواز میخونیم

1341
01:44:04,188 --> 01:44:07,270
‫ببینید ارباب ما رو پادشاه عزیزمون

1342
01:44:07,313 --> 01:44:10,687
‫پادشاه باشکوه خرطومدار به افتخارت آواز میخونیم

1343
01:44:10,729 --> 01:44:13,853
‫تو به دعای همه پاسخ میدی

1344
01:44:13,896 --> 01:44:16,937
‫ای بخشنده تو همه ما رو نجات میدی

1345
01:44:17,104 --> 01:44:20,187
‫تو به همه دعاهای ما پاسخ میدی

1346
01:44:20,938 --> 01:45:50,937
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1347
01:45:51,729 --> 01:45:54,770
‫لطف الهی خودت رو به ما عطا کن

1348
01:45:54,938 --> 01:45:57,937
‫بذار قدرتت همه جا رو پر کنه

1349
01:45:58,104 --> 01:46:01,228
‫همیشه پشتمون ، باش، راهنمامون باش

1350
01:46:01,313 --> 01:46:04,520
‫الهی که زندگی آروم باشه
‫با تو در کنارمون

1351
01:46:04,813 --> 01:46:07,853
‫تو حضورت، شادی همه جا رو پر میکنه

1352
01:46:08,021 --> 01:46:10,770
‫اما وقتی میری غم همه جا رو میگیره

1353
01:46:10,938 --> 01:46:14,020
‫تو سالی یه بار میای و میری

1354
01:46:14,188 --> 01:46:17,187
‫حتی وقتی نیستی
‫حس بودنت باهامونه

1355
01:46:17,563 --> 01:46:20,312
‫فقط تویی که تو قلبامون حکومت میکنی

1356
01:46:20,479 --> 01:46:23,603
‫ببینید ارباب ما رو پادشاه عزیزمون

1357
01:46:23,771 --> 01:46:26,770
‫پادشاه باشکوه خرطوم دار به افتخارت آواز میخونیم

1358
01:46:27,021 --> 01:46:29,937
‫ببینید ارباب ما رو پادشاه عزیزمون

1359
01:46:30,063 --> 01:46:32,853
‫پادشاه باشکوه خرطومدار به افتخارت آواز میخونیم

1360
01:46:33,021 --> 01:46:36,437
‫درود بر لرد گانشا

1361
01:48:24,563 --> 01:48:27,562
‫درود بر لرد گانشا

1362
01:48:36,771 --> 01:48:37,937
‫داهارا باهاتون برنگشت قربان؟

1363
01:48:41,854 --> 01:48:43,270
‫چند روزی نمیاد

1364
01:48:45,104 --> 01:48:47,520
‫این اتفاقا به خاطر
‫اون شب وحشتناكه

1365
01:48:48,313 --> 01:48:51,520
‫داهارا نصف شب اومد پایین

1366
01:48:53,771 --> 01:48:56,228
‫یه چاله کند و
‫یه چیزی رو اون پشت دفن کرد

1367
01:49:01,521 --> 01:49:02,520
‫اونجا؟

1368
01:49:08,104 --> 01:49:09,103
‫آروم باشید، قربان

1369
01:49:09,354 --> 01:49:12,312
‫مراقب باشید
‫ممکنه یه جن داخلش باشه

1370
01:49:12,771 --> 01:49:13,812
‫با احتیاط بکنش

1371
01:49:41,979 --> 01:49:45,437
‫مامان خودم میدونم
‫ولی باید کل مدرسه بفهمن

1372
01:49:45,521 --> 01:49:47,187
‫که من چه رقاص خفنیام

1373
01:49:48,104 --> 01:49:52,270
‫بابا رو راضی کن که تو
‫دور خانوادگی شرکت کنه

1374
01:49:53,771 --> 01:49:57,353
‫کمکم کن برم تو
‫برنامه سوپراستار رقص هند توروخدا

1375
01:50:00,188 --> 01:50:03,062
‫مامان کاری کن بمبنی برام بشه محل شادی

1376
01:50:04,771 --> 01:50:07,270
‫کمک کن بابا مامان رو پیدا کنه

1377
01:50:09,021 --> 01:50:12,603
‫، مامان توروخدا به بابا یاد بده
‫دوباره چجوری بخنده

1378
01:50:48,438 --> 01:50:51,770
‫بابا بزرگ میتونم
‫مامان خودم رو ببینم

1379
01:50:55,604 --> 01:50:56,687
‫بابابزرگ؟

1380
01:50:57,063 --> 01:50:58,187
‫راستش

1381
01:50:58,771 --> 01:51:01,520
‫مامان شما تنها میمونه

1382
01:51:02,521 --> 01:51:05,103
‫واسه همین دارم
‫جدی به این فکر میکنم

1383
01:51:05,521 --> 01:51:08,603
‫که برات یه مامان بزرگ هم بگیرم

1384
01:51:09,604 --> 01:51:10,770
‫بابابزرگ

1385
01:51:14,771 --> 01:51:19,603
‫و حالا به مهمون ویژه مون
‫برای فینال بزرگ خوش آمد میگیم

1386
01:51:19,771 --> 01:51:22,062
‫لطفا خوش آمد بگید
‫به سونالی بندره زیبا

1387
01:51:22,229 --> 01:51:25,853
‫و کارگردان طراح رقص خفن
‫رمو دی سوزا!

1388
01:51:42,521 --> 01:51:44,270
‫خب چه خبره بمبئی

1389
01:51:45,854 --> 01:51:48,562
‫امروز برای
‫بررسی علائم حیاتیاش مهمه

1390
01:51:48,729 --> 01:51:50,228
‫بذارید امشب تو بیمارستان نگهش داریم

1391
01:51:50,313 --> 01:51:52,562
‫چند ساعت دیگه به هوش میاد

1392
01:51:58,771 --> 01:51:59,853
‫کجا بودی؟

1393
01:52:00,271 --> 01:52:05,437
‫خیلی هیجان زده ام که اینجام
‫و اجراشون رو از نزدیک میبینم

1394
01:52:05,604 --> 01:52:07,187
‫بمبئی، آماده اید؟

1395
01:52:07,271 --> 01:52:08,687
‫بله

1396
01:52:34,563 --> 01:52:35,770
‫حتما گرسنهته، درسته؟

1397
01:52:36,021 --> 01:52:37,687
‫برو یه چیزی بخور
‫من همین دور و برا میپلکم

1398
01:52:38,021 --> 01:52:39,062
‫گرسنه ام نیست

1399
01:52:39,438 --> 01:52:40,478
‫اگه میخوای تو برو

1400
01:52:47,063 --> 01:52:49,103
‫برای چی نمیری
‫یه چایی بخوری؟

1401
01:52:51,188 --> 01:52:53,437
‫برو" به" چیزی ، بخور به چایی "بخور

1402
01:52:54,521 --> 01:52:56,020
‫چته تو، هان؟

1403
01:53:02,021 --> 01:53:03,062
‫خسته ای؟

1404
01:53:03,771 --> 01:53:05,270
‫برای چی نمیری دستشویی
‫صورتت رو بشوری

1405
01:53:05,354 --> 01:53:06,603
‫سرحال میشی

1406
01:53:14,021 --> 01:53:15,062
‫حالت بهتر میشه

1407
01:53:50,563 --> 01:53:51,562
‫شيوا؟

1408
01:53:53,021 --> 01:53:54,353
‫انگار در گیر کرده

1409
01:53:57,771 --> 01:53:59,103
‫سعی کن از اون طرف بازش کنی

1410
01:54:04,813 --> 01:54:06,437
‫شیوا میشنوی؟

1411
01:54:10,104 --> 01:54:11,145
‫شيوا؟

1412
01:54:15,188 --> 01:54:16,270
‫شیوا

1413
01:54:34,729 --> 01:54:35,687
‫داهارا

1414
01:54:38,521 --> 01:54:40,770
‫، باشه میرم یه سر میزنم نگران نباش

1415
01:54:41,021 --> 01:54:42,520
‫هی آقای راستوگی کجا با این عجله؟

1416
01:54:43,521 --> 01:54:45,520
‫آقای راستوگی
‫داهارا هنوز مرخص نشده

1417
01:54:45,604 --> 01:54:46,812
‫نمیتونی ببریش

1418
01:54:47,063 --> 01:54:48,520
‫آقای راستوگی گوش کن

1419
01:54:54,979 --> 01:54:56,270
‫شيوا شيوا

1420
01:54:56,854 --> 01:54:57,937
‫برای چی جلوشو نگرفتی؟

1421
01:54:58,104 --> 01:54:59,812
‫آقای نادار
‫ريكشا

1422
01:55:37,813 --> 01:55:38,770
‫صبح بخير

1423
01:55:45,063 --> 01:55:46,937
‫بابا کجا داریم میریم؟

1424
01:55:47,313 --> 01:55:49,187
‫قرار بود فینال رو از تلویزیون ببینیم

1425
01:55:52,479 --> 01:55:53,520
‫میرسیم میبینیم

1426
01:55:54,063 --> 01:56:27,062
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1427
01:56:27,688 --> 01:56:29,728
‫بزن بریم زود باش زود باش

1428
01:56:29,938 --> 01:56:30,770
‫سلام

1429
01:56:30,854 --> 01:56:32,020
‫کمربند رو باز کن بیا

1430
01:56:32,729 --> 01:56:33,770
‫مواظب باش

1431
01:56:34,479 --> 01:56:35,812
‫آره بزن بریم عزیزم

1432
01:56:36,438 --> 01:56:37,478
‫باشه؟

1433
01:56:38,938 --> 01:56:40,062
‫هی شیوا

1434
01:56:40,354 --> 01:56:41,353
‫احمق

1435
01:56:41,896 --> 01:56:44,353
‫دکتر گفت داهارا رو نباید ببری بیرون

1436
01:56:44,813 --> 01:56:46,187
‫داری چیکار میکنی؟

1437
01:56:46,354 --> 01:56:48,270
‫اگه بلایی سرش بیاد
‫چجوری میخوای دووم بیاری؟

1438
01:56:50,938 --> 01:56:53,853
‫مگه نگفتی هیچوقت نذاشتم
‫داها را زمین بخوره؟

1439
01:56:58,354 --> 01:56:59,812
‫امروزم نمیذارم زمین بخوره

1440
01:57:09,021 --> 01:57:15,520
‫، مامان توروخدا کمکم کن
‫برم تو مسابقه سوپراستار رقص هند

1441
01:57:53,354 --> 01:57:55,270
‫و اینم چهارتا فینالیست برترمون

1442
01:57:55,521 --> 01:57:57,812
‫که امروز قراره با هم رقابت کنن

1443
01:57:58,021 --> 01:58:00,270
‫پس بزن بریم ؟
‫که
‫رقص داره شروع میشه!

1444
01:58:00,813 --> 01:58:01,812
‫خاموشی کامل

1445
01:58:02,313 --> 01:58:03,270
‫آماده باشین

1446
01:58:03,771 --> 01:58:04,687
‫دوربین حرکت

1447
01:58:27,521 --> 01:58:32,937
‫برد و باخت مهم نیست

1448
01:58:35,021 --> 01:58:37,937
‫مهم اینکه روی صحنه فینال اجرا کنی

1449
01:58:41,188 --> 01:58:42,937
‫یه نورافکن میوفته روت

1450
01:58:44,771 --> 01:58:47,437
‫همه
‫صداهای پس زمینه محو میشند

1451
01:58:49,771 --> 01:58:52,353
‫هیچی جز تو وجود نداره

1452
01:58:55,354 --> 01:58:57,728
‫مهم نیست تو زندگیت چقدر بالا و پایین داشتی

1453
01:58:59,313 --> 01:59:00,770
‫دیگه هیچی مهم نیست -

1454
01:59:02,771 --> 01:59:06,812
‫تنها چیزی که مهمه تویی

1455
01:59:08,521 --> 01:59:09,937
‫و رقصت

1456
01:59:11,563 --> 01:59:14,603
‫هم استرس داری
‫هم هیجان زده ای

1457
01:59:16,104 --> 01:59:17,728
‫کلی حس و حال مختلف رو با هم داری

1458
01:59:19,771 --> 01:59:21,687
‫یه رنگین کمون از احساسات

1459
01:59:22,979 --> 01:59:26,478
‫چجوری میتونم

1460
01:59:27,271 --> 01:59:31,728
‫تورو ول کنم و برم

1461
01:59:33,688 --> 01:59:37,020
‫تو تنها

1462
01:59:38,104 --> 01:59:43,187
‫خونه ای ای که میشناسم

1463
01:59:43,521 --> 01:59:48,687
‫این دنیا یه قفس بزرگه او

1464
01:59:48,854 --> 01:59:53,478
‫تو آسمون منی جای امن منی

1465
01:59:54,229 --> 01:59:59,520
‫بابا بیا یه جایی قایم بشیم

1466
01:59:59,771 --> 02:00:04,228
‫جایی که نتونن منو ازت جدا کنن

1467
02:00:04,938 --> 02:00:10,228
‫همه چیزی که دلم میخواد اینکه پیش تو باشم

1468
02:00:10,438 --> 02:00:15,103
‫و توی آغوش تو بمونم

1469
02:00:36,771 --> 02:00:42,020
‫ضربان قلبت بهم میگه

1470
02:00:42,271 --> 02:00:44,103
‫شجاع باش

1471
02:00:44,813 --> 02:00:47,520
‫چیزی برای ترسیدن نیست

1472
02:00:48,354 --> 02:00:53,270
‫من جای پای تو قدم میذارم

1473
02:00:53,604 --> 02:00:57,728
‫تو راه رو برای رویاهام باز میکنی

1474
02:00:58,354 --> 02:01:02,937
‫قول بده که مراقب خودت باشی

1475
02:01:03,521 --> 02:01:08,353
‫و یادت باشه که من همیشه ام

1476
02:01:08,854 --> 02:01:13,937
‫توی آسمون باز تو پرواز میکنم

1477
02:01:14,188 --> 02:01:16,562
‫ای بابای من

1478
02:01:16,854 --> 02:01:19,353
‫ای بابای من

1479
02:01:19,521 --> 02:01:24,853
‫بابا، بیا به جایی قایم بشیم

1480
02:01:25,021 --> 02:01:29,728
‫جایی که نتونن منو ازت جدا کنن

1481
02:01:30,229 --> 02:01:35,520
‫همه چیزی که دلم میخواد
‫اینکه پیش تو باشم

1482
02:01:35,771 --> 02:01:40,312
‫و توی آغوش تو بمونم

1483
02:01:47,521 --> 02:01:49,312
‫چجوری تو چشمات نگاه کنم؟

1484
02:01:49,313 --> 02:01:51,978
‫چجوری تو چشمات نگاه کنم؟

1485
02:01:52,813 --> 02:01:56,437
‫طاقت خداحافظی رو ندارم

1486
02:02:00,854 --> 02:02:05,520
‫چجوری الکی بهت نگاه کنم؟

1487
02:02:06,104 --> 02:02:10,770
‫وقتی میدونم
‫نمیتونم دردت رو کم کنم

1488
02:02:10,979 --> 02:02:13,228
‫قبل از اینکه اشکت بریزه دلم اول گریه میکنه

1489
02:02:13,229 --> 02:02:16,020
‫قبل از اینکه اشکت بریزه دلم اول گریه میکنه

1490
02:02:16,271 --> 02:02:21,187
‫انگار سینه م میخواد بترکه

1491
02:02:21,771 --> 02:02:26,603
‫لبخندت همه غصه هامو پاک میکنه

1492
02:02:26,979 --> 02:02:31,020
‫کاش میشد زمان رو همینجا نگه داشت

1493
02:02:31,021 --> 02:02:31,520
‫کاش میشد زمان رو همینجا نگه داشت

1494
02:02:31,729 --> 02:02:36,603
‫میخوام بال پروازت باشم

1495
02:02:36,604 --> 02:02:36,937
‫میخوام بال پروازت باشم

1496
02:02:37,104 --> 02:02:38,353
‫بزنیم به دل یه جای دور

1497
02:02:38,354 --> 02:02:42,062
‫بزنیم به دل به جای دور

1498
02:02:42,229 --> 02:02:47,062
‫آخه من آسمون باز توام

1499
02:02:47,729 --> 02:02:53,020
‫هیچ وقت نترس
‫من همیشه این دور و برام

1500
02:02:53,521 --> 02:02:57,978
‫هیچ وقت دستتو ول نمیکنم

1501
02:02:58,271 --> 02:03:03,478
‫فقط میخوام کنارت باشم

1502
02:03:03,729 --> 02:03:08,728
‫تو تا ابد عشق و افتخار منی

1503
02:03:16,021 --> 02:03:19,353
‫این خواهش منو بشنو

1504
02:03:19,521 --> 02:03:20,937
‫ای خدای بزرگ

1505
02:03:20,938 --> 02:03:24,103
‫ای خدای بزرگ

1506
02:03:24,771 --> 02:03:27,937
‫بذار فریادم

1507
02:03:28,104 --> 02:03:33,770
‫از این هیاهو رد بشه

1508
02:03:34,271 --> 02:03:37,020
‫چرخای سرنوشت رو عوض کن

1509
02:03:37,188 --> 02:03:39,978
‫التماست میکنم

1510
02:03:40,313 --> 02:03:43,312
‫نابود نکن

1511
02:03:43,521 --> 02:03:50,187
‫همه
‫دنیای منو

1512
02:03:56,313 --> 02:04:02,187
‫آخه واسه چی
‫اینقدر اصرار داری خدا جون؟

1513
02:04:04,021 --> 02:04:07,770
‫که بازی کنی با

1514
02:04:07,938 --> 02:04:11,728
‫این معصومیت؟

1515
02:04:13,771 --> 02:04:16,770
‫اون همه چیزیه که

1516
02:04:16,854 --> 02:04:20,270
‫من ازت خواستم

1517
02:04:21,479 --> 02:04:26,353
‫برای چی اینجوری ازم میدزدی

1518
02:04:27,104 --> 02:04:32,687
‫بزرگترین هدیه ای که بهم دادی؟

1519
02:04:32,688 --> 02:04:58,562
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

1520
02:04:58,563 --> 02:05:05,603
‫ناین مووی دانلود و تماشای آنلاین فیلم و سریال زیرنویس چسبیده بدون سانسور
‫.::9Movie.tv::.

