WEBVTT 00:00:00.200 --> 00:00:06.000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 00:00:06.030 --> 00:00:14.000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 00:00:34.958 --> 00:00:37.375 چرا منو به دنیا آوردی وقتی نمی‌تونستی ازم مراقبت کنی 00:00:37.458 --> 00:00:39.125 به خاطر تو نمی‌تونم آدم نرمالی باشم 00:00:39.750 --> 00:00:41.875 نمی‌تونی چی باشی؟ - نمی‌تونم عاشق بشم - 00:00:42.625 --> 00:00:45.041 می‌خوای عاشق بشی؟ - نه - 00:00:45.791 --> 00:00:46.958 مشکل چیه؟ 00:00:47.041 --> 00:00:50.708 ،هیچ‌کس دوست نداره سرما بخوره ولی اگه نتونه، مشکل‌سازه 00:00:50.791 --> 00:00:54.541 همین‌طور برای منم مشکل‌سازه که به خاطر تو، هر زنی رو تهدید ببینم 00:00:55.166 --> 00:00:57.041 هیچ‌وقت دوست‌دختر نداشتم 00:00:58.041 --> 00:01:01.666 تو برج سرطانی، طبیعیه که بدبین باشی 00:01:01.750 --> 00:01:03.333 هیچ ربطی به من نداره 00:01:04.125 --> 00:01:05.333 من برج سرطان نیستم 00:01:06.000 --> 00:01:07.708 پس چی هستی؟ - خب که چی؟ - 00:01:07.791 --> 00:01:10.541 الان بدونی یا نه، فرقی می‌کنه؟ 00:01:11.666 --> 00:01:13.125 من به دنیا آوردمت، مگه نه؟ پس می‌دونم 00:01:13.208 --> 00:01:14.333 نمی‌دونی 00:01:14.416 --> 00:01:16.000 چون یهو ازت پرسیدم 00:01:16.083 --> 00:01:18.000 کی پرسید؟ من؟ یا خدا؟ 00:01:18.083 --> 00:01:21.000 یه اصطلاح بود - اصطلاح؟ - 00:01:21.083 --> 00:01:24.916 نمی‌تونی همین‌جوری بیای تو ذهن من هر جور دلت خواست توش بچرخی 00:01:25.000 --> 00:01:29.000 قبل از این که حرف بزنی، یه کم فکر کن همیشه من در معذور تو هستم 00:01:29.750 --> 00:01:34.208 "معذور" نه، "معرض" همیشه این دوتا رو قاطی می‌کنی 00:01:34.291 --> 00:01:37.583 باشه، تو که تا ده سالگی "نمی‌تونستی بگی "یخچال 00:01:37.666 --> 00:01:40.625 ولش کن مامان، بحثو عوض نکن 00:01:40.708 --> 00:01:42.708 تو الگوی خیلی بدی بودی 00:01:42.791 --> 00:01:46.500 چرا باید برای یه مرد چهل‌ساله‌ی بزرگ، الگو باشم؟ 00:01:46.583 --> 00:01:49.208 حرفت منطقی نیست، خیلی عجیبی 00:01:49.291 --> 00:01:51.625 انگار نمی‌تونی عاشق بشی 00:01:51.708 --> 00:01:54.041 ولی شدی، عاشق ایزلم شدی 00:01:55.541 --> 00:01:56.458 تو منو فریب دادی 00:01:57.708 --> 00:01:59.458 عشق ذاتاً یعنی فریب دیگه 00:01:59.541 --> 00:02:03.791 یا تو یکیو فریب می‌دی، یا اونا تو رو یا خودتو فریب میدی 00:02:03.875 --> 00:02:05.416 عشق یه توهمه 00:02:05.500 --> 00:02:10.166 ،همون‌طور که خودت گفتی یا به خودت مربوطه یا به اون که دوستش داری 00:02:10.250 --> 00:02:12.750 یه نفر سوم، یه غریبه، نباید باشه 00:02:13.500 --> 00:02:15.250 الان من شدم غریبه؟ 00:02:15.333 --> 00:02:17.166 پسرم بهم میگه غریبه 00:02:18.166 --> 00:02:20.916 باورم نمیشه - تو فرصت خوشبختی رو ازم گرفتی - 00:02:21.000 --> 00:02:24.041 یه بذر شک تو ذهنم کاشتی و باهام بزرگ شد 00:02:25.750 --> 00:02:28.708 اگه نه ایزلم، پس کیو میگی؟ 00:02:30.041 --> 00:02:34.208 دارم با تو حرف می‌زنم کیو می‌خواستی عاشقش بشی و نشد؟ 00:02:35.666 --> 00:02:37.916 اون دختره‌ی خنگِ حلیل؟ 00:02:39.416 --> 00:02:42.333 نه، اون به درد نمی‌خوره زیادیه برات 00:02:42.916 --> 00:02:44.041 یعنی چی؟ 00:02:44.125 --> 00:02:45.750 یعنی زیادیه، همین 00:02:45.833 --> 00:02:47.916 گفتی خنگه - آره - 00:02:48.500 --> 00:02:51.583 پس هم خنگه، هم زیادیه برام؟ - آره - 00:02:51.666 --> 00:02:52.916 وای خدا 00:02:53.000 --> 00:02:56.166 عاشقش شدی؟ راستشو بگو 00:02:56.250 --> 00:02:57.875 نه، چرند نگو 00:02:57.958 --> 00:03:01.500 پس چی؟ الان اینجا چیکار می‌کنیم، جم؟ 00:03:01.583 --> 00:03:06.041 روی این نیمکت سفت نشستیم چی ازم می‌خوای؟ 00:03:06.125 --> 00:03:09.000 تو فرصت خوشبختی رو ازم گرفتی 00:03:09.083 --> 00:03:11.333 هیچ‌وقت نمی‌تونم ببخشمت بابت کاری که باهام کردی 00:03:11.416 --> 00:03:13.291 و این به نفع من نیست 00:03:13.375 --> 00:03:15.375 کاری که با تو کردم یا با بابات؟ 00:03:15.458 --> 00:03:16.458 جفتش 00:03:16.958 --> 00:03:20.041 من هردوتونو بخشیدم الان دیگه تو آرامشم 00:03:20.125 --> 00:03:22.291 چی؟ من مگه چی کارت کردم؟ 00:03:22.375 --> 00:03:25.333 دیگه چیکار می‌تونستی بکنی؟ تو که بچه‌ی نرمالی نبودی 00:03:25.416 --> 00:03:28.666 فکر نمی‌کنی منم دلم می‌خواست یه پسر معمولی داشته باشم؟ 00:03:28.750 --> 00:03:31.875 می‌بینی؟ بقیه ماماناشونو دوست دارن، احترام می‌ذارن 00:03:31.958 --> 00:03:34.333 تو مگه یه مادر معمولی هستی؟ مثل بقیه مادرهایی؟ 00:03:34.416 --> 00:03:36.250 می‌خوای مثل اونا باشم؟ 00:03:36.333 --> 00:03:38.375 همه‌ش تو خونه بشینم؟ 00:03:38.458 --> 00:03:40.166 تو همچین کسیو می‌خوای 00:03:40.250 --> 00:03:43.125 ،نخوای برم بیرون، لباس خوشگل بپوشم به خودم برسم 00:03:43.208 --> 00:03:44.458 یکی می‌خوای که بی‌رنگ و رو باشه 00:03:45.750 --> 00:03:47.375 متأسفم، من اون آدم نیستم 00:03:48.250 --> 00:03:51.000 وقتی رفتم، تازه قدرم رو می‌فهمی 00:03:51.083 --> 00:03:52.750 تو بعد از من می‌میری 00:03:53.708 --> 00:03:57.041 ،اگه نتونی این استرستو کنترل کنی دقیقاً همین می‌شه 00:03:57.708 --> 00:04:00.916 ،فشار خون، دیابت همه دنباله‌ی این احساسات سمی‌ان 00:04:01.000 --> 00:04:03.333 حتماً - اینا که تو خانواده‌ی ما ارثی نیستن - 00:04:03.416 --> 00:04:05.833 بدعنقی تو هم ارثی نیست 00:04:05.916 --> 00:04:07.119 تو از بچگی زهرتو روم ریختی 00:04:07.169 --> 00:04:09.083 وقتی حتی دستم به کلید برق نمی‌رسید 00:04:09.166 --> 00:04:11.583 فرصت آرامش رو ازم گرفتی 00:04:11.666 --> 00:04:15.166 ولش کن دیگه، به خدا بس کن تو خودت این راهو انتخاب کردی 00:04:15.250 --> 00:04:17.000 باهاش زنده‌ای 00:04:17.083 --> 00:04:19.500 تو این سن، هنوزم داری از مامانت می‌نالی 00:04:20.041 --> 00:04:22.625 یه کم راحتم بذار، دست از سرم بردار 00:04:23.500 --> 00:04:25.000 دلم می‌خواد بکُشمت 00:04:42.541 --> 00:04:43.375 بابا؟ 00:04:46.750 --> 00:04:49.500 بابا؟ تو که مرده بودی؟ 00:04:50.500 --> 00:04:51.416 ببین 00:04:52.833 --> 00:04:53.875 ببخشش 00:04:53.958 --> 00:04:55.125 چی؟ 00:04:55.708 --> 00:04:58.083 من بخشیدمش، تقصیر اون نیست 00:04:59.125 --> 00:05:00.166 ببخشش 00:05:58.958 --> 00:06:00.250 اسب؟ کدوم اسب؟ 00:06:02.791 --> 00:06:04.958 تو خوابت اسب دیدی؟ 00:06:06.666 --> 00:06:09.125 "ولی اسب خوبه، یعنی "آرزو 00:06:11.791 --> 00:06:13.291 وای، چقدر عرق کردی 00:06:14.750 --> 00:06:16.916 کامل خیس شدی 00:06:19.666 --> 00:06:22.416 جم؟ هی، چی شده؟ 00:06:25.916 --> 00:06:26.916 ...وای 00:06:28.333 --> 00:06:30.208 گفت "اسب" و رفت 00:06:41.541 --> 00:06:42.500 "سرنگ‌ استریل" 00:07:51.000 --> 00:07:55.000 « عــاشقــان گــمــنـام » 00:08:12.875 --> 00:08:13.875 لعنتی 00:08:16.833 --> 00:08:18.041 ساعت چنده؟ 00:08:19.625 --> 00:08:21.458 باید برم قبل از این که کسی ببینتم 00:08:25.041 --> 00:08:27.416 لباسم؟ لباسم کجاست؟ 00:08:27.500 --> 00:08:30.291 لعنتی، بیرون درآوردمش، نه؟ 00:08:32.333 --> 00:08:33.458 می‌تونم مال تو رو بپوشم؟ 00:08:36.541 --> 00:08:38.083 اینجوری که نمی‌تونم برم، هان؟ 00:08:48.333 --> 00:08:50.000 رابطه با یه بیمار؟ 00:08:51.208 --> 00:08:53.375 !نابودم می‌کنن، دارم میگم به صلیبم می‌کشن 00:08:55.500 --> 00:08:57.541 تو رو خدا به کسی نگو، باشه؟ 00:09:01.833 --> 00:09:02.750 اینا چیه؟ 00:09:04.083 --> 00:09:05.500 می‌فروشیشون؟ 00:09:09.583 --> 00:09:10.666 داری گریه می‌کنی؟ 00:09:12.291 --> 00:09:14.416 نکن، خواهش می‌کنم 00:09:14.500 --> 00:09:17.250 شکایت از ناهنجاری جنسی، اعتیاد به رابطه جنسی 00:09:17.333 --> 00:09:21.166 خودت تشخیص دادی یا پیش متخصص رفتی؟ 00:09:24.750 --> 00:09:26.625 حرف نمی‌زنی؟ 00:09:35.208 --> 00:09:37.458 "نمی‌خوام صدای خودمو بشنوم" 00:09:41.041 --> 00:09:42.458 چرا گریه می‌کنی؟ 00:09:50.208 --> 00:09:51.708 "از سکوت خسته شدم" 00:09:54.833 --> 00:09:57.541 متأسفانه، ما نمی‌تونیم اینجا کمکت کنیم 00:09:58.125 --> 00:10:00.541 پروتکل ما شامل این مورد نمیشه 00:10:00.625 --> 00:10:03.416 این یه مسئله‌ی بالینیه 00:10:06.708 --> 00:10:07.625 عذر می‌خوام 00:10:11.541 --> 00:10:13.875 این شال رو از کجا آوردی؟ - چی؟ - 00:10:14.541 --> 00:10:15.875 همیشه داشتی؟ 00:10:17.083 --> 00:10:18.750 آره - از کی؟ - 00:10:18.833 --> 00:10:21.208 چی شده؟ مشکلی پیش اومده؟ 00:10:22.000 --> 00:10:23.041 نتونستم بخوابم 00:10:23.791 --> 00:10:27.291 ببخشید، معذرت می‌خوام پرونده‌تون رو بررسی کردم، خانم گیزم 00:10:27.375 --> 00:10:31.375 ،افزایش ظرفیتتون برای تجربه‌ی عشق راه درمان اعتیادتونه 00:10:31.458 --> 00:10:32.291 چی؟ 00:10:32.375 --> 00:10:35.166 ما حس تعلق و وفاداری رو تو شما تحریک می‌کنیم 00:10:35.250 --> 00:10:36.750 گفتین "عشق"؟ 00:10:37.583 --> 00:10:41.250 با یه ترکیب هورمونی، سعی می‌کنیم این میل جنسی رو به سمت احساسات سوق بدیم 00:10:41.333 --> 00:10:42.750 یه جور کوکتل هورمونی 00:10:42.833 --> 00:10:45.583 معمولاً درمان‌ها میل جنسی رو سرکوب می‌کنن 00:10:45.666 --> 00:10:49.375 و با خواسته‌های جنسی مبارزه می‌کنن ولی من با این روش‌ها موافق نیستم 00:10:49.458 --> 00:10:52.708 میل جنسی یعنی زندگی ما تو کار دست‌کاریش نیستیم، نه 00:10:52.791 --> 00:10:55.458 درمان ما میل شما رو سرکوب نمی‌کنه 00:10:55.541 --> 00:10:58.458 عشق و احساس رو در شما تقویت می‌کنه 00:11:05.125 --> 00:11:05.958 چی؟ 00:11:07.041 --> 00:11:07.916 خب 00:11:09.041 --> 00:11:14.041 داشتم برای خانم گیزم توضیح می‌دادم که اینجا نمی‌تونیم درمانش کنیم 00:11:14.125 --> 00:11:18.083 چرا آخه؟ جای درستی اومده اصلاً چرا حرف نمی‌زنی؟ 00:11:18.166 --> 00:11:19.583 می‌شه خصوصی صحبت کنیم؟ 00:11:20.458 --> 00:11:22.750 برای چی؟ - بیرون، خصوصی - 00:11:22.833 --> 00:11:24.500 نمی‌بینی دارم کار می‌کنم؟ 00:11:24.583 --> 00:11:25.583 جم 00:11:31.791 --> 00:11:34.041 من مراقبت هستم، نگران نباش 00:11:37.500 --> 00:11:39.500 تو رو خدا اونجوری نگام نکن 00:11:45.208 --> 00:11:46.083 بیا اینجا 00:11:49.166 --> 00:11:50.458 این چیه؟ - چی؟ - 00:11:51.041 --> 00:11:54.625 اینجا جای مناسبی برای اون نیست این یه مشکل جدیه، یه اختلال بالینیه 00:11:54.708 --> 00:11:56.416 فرار نکردن از عشق، بلکه دویدنش سمتش 00:11:56.500 --> 00:11:58.083 دقیقاً چیزیه که دوست داری، نه؟ چی شده؟ 00:11:58.625 --> 00:12:02.666 داری چی می‌گی؟ اصلاً خودت نیستی حرفات چرت و پرته 00:12:02.750 --> 00:12:03.791 دوباره دارو خوردی؟ 00:12:04.375 --> 00:12:06.541 من یه متعصبم؟ نه، من یه دانشمندم 00:12:06.625 --> 00:12:09.541 عشق هم زهره، هم پادزهر چی؟ 00:12:09.625 --> 00:12:12.250 چیزی خوردی؟ سرت ضربه خورده؟ - ولم کن بابا - 00:12:12.333 --> 00:12:14.958 دارم میگم اینجا جای مناسبی براش نیست 00:12:15.041 --> 00:12:18.750 چی؟ عشق رو واسه خودت مصادره کردی؟ تو بگی عشق، قبوله ولی من بگم، نه؟ 00:12:18.833 --> 00:12:22.083 می‌گم عاشق بشه و حالش خوب بشه همون کاری که خودت می‌کنی، ولی تو مخالفت می‌کنی 00:12:22.166 --> 00:12:23.625 عاشق کی بشه؟ 00:12:23.708 --> 00:12:26.041 عاشق خود عشق، مثل تو 00:12:26.125 --> 00:12:28.831 وقتی بهش ایمان بیاره، تعادلش رو پیدا می‌کنه 00:12:28.881 --> 00:12:31.083 دیگه با هر کسی رابطه برقرار نمی‌کنه 00:12:31.166 --> 00:12:34.125 اولویت رو به احساس می‌ده، نه لذت جسمی 00:12:34.208 --> 00:12:35.833 مثل من؟ - آره، مثل تو - 00:12:35.916 --> 00:12:38.234 اون یه ایده‌آل خیالی لازم داره، نه یه مرد 00:12:38.284 --> 00:12:40.375 فقط که راجع‌بهش حرف بزنه، درست مثل تو 00:12:40.458 --> 00:12:41.666 چی؟ 00:12:41.750 --> 00:12:44.958 همش از عشق حرف می‌زنی اگه می‌تونستی عاشق بشی، تا حالا شده بودی 00:12:45.041 --> 00:12:47.708 نشدی، پس فقط دوست داری راجع‌بهش حرف بزنی 00:12:47.791 --> 00:12:51.458 از کجا اینو می‌دونی؟ هان؟ 00:12:51.541 --> 00:12:52.541 پس کجان؟ 00:12:53.541 --> 00:12:55.750 چی؟ - عشقت، اون کجاست؟ - 00:12:55.833 --> 00:12:56.833 شاید جدا شدیم 00:12:56.916 --> 00:13:00.041 اگه عاشق بودی، جدا می‌شدی؟ - پس چیکار می‌کردم؟ - 00:13:00.125 --> 00:13:02.329 مثل آنا کارنینا می‌پریدی جلوی قطار 00:13:02.379 --> 00:13:04.583 تو که نمی‌تونی عشق عادی داشته باشی 00:13:04.666 --> 00:13:07.416 دیگه داری از روی باد معده حرف میزنی 00:13:07.500 --> 00:13:09.541 خودت می‌دونی راست می‌گم، همین کافیه 00:13:09.625 --> 00:13:11.375 خواهش می‌کنم - چیز بدی نیست - 00:13:11.458 --> 00:13:13.208 تو عمیقاً عاشق می‌شی - باشه دیگه - 00:13:13.291 --> 00:13:15.666 می‌شه لطفاً گُزده رو صدا کنی؟ 00:13:24.208 --> 00:13:26.750 مثل یه پلنگه، یعنی چی واقعاً؟ 00:13:28.833 --> 00:13:30.041 یه کلمه هم چیزی نگفت 00:13:31.833 --> 00:13:33.208 داداش اینو 00:13:34.875 --> 00:13:36.416 یه فریاد بی‌صدا 00:13:36.500 --> 00:13:38.416 خانم گیزم، حرفای هردومونو شنیدی 00:13:38.500 --> 00:13:42.750 به نظر من، تو درمان سنتی نیاز داری ولی تصمیم با خودته 00:13:46.208 --> 00:13:49.416 یه درمان هورمونی قوی برات تجویز می‌کنیم 00:13:49.500 --> 00:13:51.583 ترکیب اکسی‌توسین - دقیقاً - 00:13:51.666 --> 00:13:55.125 خانم گیزم، بدن شما نسبت به هورمون عشق مقاوم شده 00:13:55.208 --> 00:13:57.791 با لمس کسی، ترشح نمی‌شه 00:13:57.875 --> 00:14:01.250 ،حین رابطه جنسی ترشح می‌شه ولی بدن شما نگهش نمی‌داره 00:14:01.333 --> 00:14:03.500 آخرین باری که رابطه داشتی، کی بود؟ 00:14:07.125 --> 00:14:09.166 کی؟ دقیقاً کی؟ 00:14:16.583 --> 00:14:17.666 دیروز؟ 00:14:17.750 --> 00:14:20.666 ...چطور ممکنه؟ توی بیمارستان چطور دیروز؟ 00:14:22.041 --> 00:14:24.041 شرم، احساسی نیست که بخوایمش 00:14:24.125 --> 00:14:27.125 این مسئله رو مدیریت می‌کنیم گیر نده بهش 00:14:29.166 --> 00:14:33.125 یه درمان هورمونی قوی انجام می‌دیم که میزان تجمعش توی بدنت زیاد بشه 00:14:33.208 --> 00:14:35.291 پس نگران نباش، باشه؟ 00:14:36.041 --> 00:14:39.791 خانم گُزده، لطفاً درمان خانم گیزم رو 00:14:39.875 --> 00:14:44.708 ،با دوز کامل روزانه‌ای از فیلمای عاشقانه آهنگا، شعرها و جملات عاشقانه تکمیل کنین 00:14:44.791 --> 00:14:46.458 روش درمان آنا کارنینا 00:14:46.541 --> 00:14:50.083 می‌خوایم پایه‌های عشق رو توی مغزت دوباره فعال کنیم 00:14:51.083 --> 00:14:52.750 لطفاً نظارت رو ادامه بدین 00:14:52.833 --> 00:14:54.583 اطلاعات رو آپلود می‌کنم - عالیه - 00:14:54.666 --> 00:14:56.458 فقط یه لطفی هم ازت دارم 00:14:56.541 --> 00:15:00.000 ،اگه یه وقت حس کردی میل جنسیت فعاله بی‌زحمت به ما هم اطلاع بده، لطفاً 00:15:03.500 --> 00:15:04.791 از این طرف، لطفاً 00:15:27.833 --> 00:15:30.041 دیشب با کی رابطه داشت؟ 00:15:30.125 --> 00:15:32.958 من از کجا بدونم؟ احتمالاً یه بیمار بوده 00:15:33.041 --> 00:15:34.583 یا تو؟ - چی؟ - 00:15:34.666 --> 00:15:37.500 خب، خیلی سعی داری نگهش داری اینجا 00:15:37.583 --> 00:15:39.916 اگه من بودم، از خودش نمی‌پرسیدم؟ 00:15:40.000 --> 00:15:41.708 چرا باید همچین کاری کنم؟ 00:15:41.791 --> 00:15:43.916 شاید سوال الکی پرسیدی - چی؟ - 00:15:44.000 --> 00:15:45.875 که شک نکنیم 00:15:45.958 --> 00:15:47.708 دیشب کل شب با تو بودم 00:15:48.500 --> 00:15:49.458 نبودم؟ 00:15:52.208 --> 00:15:53.750 می‌فهمم کی بوده 00:15:53.833 --> 00:15:56.208 باشه، فیلم دوربینا رو چک می‌کنم - خودم هم می‌تونم - 00:15:56.875 --> 00:15:59.333 چرا همیشه جوری رفتار می‌کنی که انگار دروغ میگم؟ 00:15:59.416 --> 00:16:03.500 وقتی می‌بینم با چه سرعتی راجع به چیزی که قبولش نداری تئوری می‌سازی 00:16:03.583 --> 00:16:05.916 به این نتیجه می‌رسم که تو یه آدم خیلی خطرناکی 00:16:06.541 --> 00:16:08.458 تو بگی آسمون آبیه، شک می‌کنم 00:16:11.541 --> 00:16:14.041 ناراحتی؟ هان؟ ناراحتی؟ 00:16:14.125 --> 00:16:15.416 نه 00:16:15.500 --> 00:16:16.500 باشه 00:16:51.958 --> 00:16:54.458 !اینجا من با یه عکس خفن دیگه 00:17:03.458 --> 00:17:05.916 می‌دونم دیشب چیکار کردی فیلم دوربینا رو دیدم 00:17:07.250 --> 00:17:11.833 من بدون تو نمی‌تونم این بیمارستانو اداره کنم تو نباید بدنام بشی 00:17:11.916 --> 00:17:14.625 با تو حرف نمی‌زنم - همچین امکانی نداری - 00:17:15.875 --> 00:17:20.083 منظورم این نیست که رابطمون بده منظورم اینه که اگه ادامه بدیم، می‌کشمت 00:17:22.708 --> 00:17:24.000 نمی‌تونی منو بکشی 00:17:25.666 --> 00:17:28.291 تو به منم نیاز داری، به این بیمارستانم 00:17:28.375 --> 00:17:30.333 تو هم مثل من عاشق اینجایی 00:17:30.416 --> 00:17:32.208 چی ازم می‌خوای؟ 00:17:33.083 --> 00:17:34.458 آیلین رو فراموش کن 00:17:34.541 --> 00:17:36.875 و منم کاری که دیشب کردی رو از هازال پنهون می‌کنم 00:17:36.958 --> 00:17:39.625 اگه بفهمه، کل بیمارستانو به آتیش می‌کشه 00:17:39.708 --> 00:17:42.666 بیخیال شو، اون دختره رو برام پیدا کن 00:17:42.750 --> 00:17:44.583 دختر؟ کدوم دختر؟ 00:17:46.125 --> 00:17:49.708 بقیه رو می‌تونی فیلم کنی، منو نه 00:17:49.791 --> 00:17:51.916 اون ویدیوتو دیدم، با اون پایان غافلگیرکننده 00:17:53.708 --> 00:17:56.500 برام بررسی کن ببین چرا گیزم انقدر پول نقد داره؟ 00:17:56.583 --> 00:17:59.666 با کیا در ارتباطه؟ همه‌چی رو برام دربیار، برو دیگه 00:18:02.583 --> 00:18:04.083 راستشو بهم بگو 00:18:04.166 --> 00:18:05.958 با آیلین رابطه داشتی؟ - نه - 00:18:07.333 --> 00:18:10.291 واقعاً؟ راستشو بگو، داشتی؟ - نه، واقعاً نداشتم - 00:18:14.541 --> 00:18:16.458 هی، اینو بپوشون 00:18:16.541 --> 00:18:19.708 هیچ‌کس نباید ببینه هازال همه‌جا دنبال مظنون می‌گرده 00:18:25.750 --> 00:18:26.666 بله، مامان؟ 00:18:26.750 --> 00:18:29.375 صبح زود زنگ زدی، چی شده؟ 00:18:29.458 --> 00:18:32.416 اشتباهی شد - اشتباهی؟ شش صبح؟ - 00:18:32.500 --> 00:18:34.500 دستم اتفاقی خورد 00:18:34.583 --> 00:18:36.750 دستت چرا اصلاً نزدیک اسم من بود؟ 00:18:36.833 --> 00:18:38.625 خوبی؟ - خوبم - 00:18:38.708 --> 00:18:40.916 نه، معلومه که مضطربی 00:18:41.000 --> 00:18:43.375 مامان، دارم میرم جلسه، خداحافظ 00:18:43.458 --> 00:18:44.458 قهوه؟ 00:18:45.458 --> 00:18:46.583 مرسی 00:18:48.541 --> 00:18:50.583 برنامه‌ی رادیویی امشب رو برات ایمیل کردم 00:18:50.666 --> 00:18:52.666 وای، امشب بود، نه؟ 00:18:52.750 --> 00:18:54.333 آره، به آقای جم هم گفتم 00:18:54.416 --> 00:18:56.666 خب، حالا باید چیکار کنیم؟ 00:18:56.750 --> 00:19:00.708 مردم زنگ می‌زنن و سوال می‌پرسن خدمات مشاوره‌ی بیمارستان عشق 00:19:00.791 --> 00:19:02.375 تبلیغ خیلی خوبیه 00:19:02.458 --> 00:19:04.750 خوبه، به درد مردم می‌خوریم 00:19:04.833 --> 00:19:06.708 آقای جم هم همینو گفت 00:19:08.458 --> 00:19:11.083 در مورد اسپانسر یا پول چیزی نپرسید؟ 00:19:11.166 --> 00:19:12.166 نه 00:19:14.000 --> 00:19:15.833 حتماً سرش خورده جایی 00:19:17.916 --> 00:19:20.208 ببین چطور از عشق دفاع می‌کنه - آقای جم؟ - 00:19:21.583 --> 00:19:24.541 عشقو تعریف می‌کنه "روح مقدم بر لذت" 00:19:25.250 --> 00:19:29.250 به نظرم رو اون جواب نمی‌ده من دخالت نکردم، ولی کار ما نیست 00:19:29.333 --> 00:19:31.291 نیست، واقعاً - حتی عاشق هم نیست - 00:19:32.125 --> 00:19:33.333 جم عجیبه 00:19:33.916 --> 00:19:36.791 حراست دیدش که خودش رو تست می‌کنه - چه تستی؟ - 00:19:36.875 --> 00:19:38.458 صبح نوار قلب گرفته 00:19:38.541 --> 00:19:41.333 ،بعدم زنگ زده تعمیرات گفته دستگاه خرابه 00:19:41.416 --> 00:19:42.583 گفته خرابه؟ 00:19:44.125 --> 00:19:46.208 یعنی نتیجه درست نبوده 00:19:46.291 --> 00:19:47.875 انتظار چی داشت؟ 00:19:48.708 --> 00:19:52.541 فکر کرده عاشقه ولی نبوده؟ یا برعکس؟ 00:19:52.625 --> 00:19:55.333 دیگه چه گزینه‌ای می‌مونه؟ واسه چی خودش رو تست کرده؟ 00:19:55.416 --> 00:19:59.041 عاشقه؟ گفتی شروع کرده به از عشق دفاع کردن 00:19:59.125 --> 00:20:01.166 عاشق کی؟ - عاشق کی؟ - 00:20:03.625 --> 00:20:05.500 حتماً یه چیزی شده 00:20:07.791 --> 00:20:10.666 من هنوز فیلمای دیشبو از حراست نگرفتم 00:20:10.750 --> 00:20:12.708 می‌تونی پیگیری کنی؟ - باشه - 00:20:24.916 --> 00:20:27.041 خداحافظ عینک خوش‌بینی 00:20:30.958 --> 00:20:32.375 خوبه، تقریباً تمومه 00:20:33.333 --> 00:20:36.541 ،پس یه تست دیگه انجام می‌دم بعدش معلوم می‌شه 00:20:38.000 --> 00:20:39.125 چطوری؟ 00:20:42.416 --> 00:20:43.916 چیزی هست که بخوای بهم بگی؟ 00:20:46.791 --> 00:20:49.708 اگه سعی کنی حرف بزنی، خیلی راحت‌تره، واقعاً 00:20:51.625 --> 00:20:54.625 ،این همه پول نقد داری داری از یکی فرار می‌کنی؟ 00:20:57.041 --> 00:20:58.666 اون آدم عاشق توئه؟ 00:20:59.500 --> 00:21:01.166 ببین، منو به دردسر ننداز 00:21:03.125 --> 00:21:04.000 باشه، باشه 00:21:04.791 --> 00:21:06.000 حالت خوب می‌شه 00:21:06.750 --> 00:21:08.000 احساس خاصی داری؟ 00:21:12.000 --> 00:21:12.833 نسبت به من؟ 00:21:15.375 --> 00:21:17.833 نه، من دکترتم، این درست نیست 00:21:18.500 --> 00:21:20.166 !نه، خودتو جمع کن، نکن 00:21:20.791 --> 00:21:23.625 ببین، باشه، من دارم میرم زود برمی‌گردم 00:21:27.000 --> 00:21:28.625 !به باسنم نگاه نکن، نه 00:21:28.708 --> 00:21:29.708 !نه 00:21:30.833 --> 00:21:32.208 داری چیکار می‌کنی؟ 00:21:39.375 --> 00:21:41.125 جم تاشکین - کتاب‌های عشق 00:21:41.208 --> 00:21:45.125 گالری شعر صدف‌ها - گوکر تاشکین 00:21:53.833 --> 00:21:56.625 دستگاه مشکلی نداشت همین الان تعمیرکارا رفتن 00:21:57.458 --> 00:21:58.875 جم برادر داره؟ 00:21:59.458 --> 00:22:02.125 تا جایی که من می‌دونم، نه آقای حلیل شاید بدونه 00:22:04.791 --> 00:22:07.916 یه نفر هست که جایزه‌ی شعر گرفته بیا ببین 00:22:16.000 --> 00:22:17.833 خیلی شبیهشه، ولی شعر؟ 00:22:19.541 --> 00:22:21.666 چیزای عمیقی نوشته، ببین اینو 00:22:23.000 --> 00:22:27.833 خورشید می‌سوزد" "وقتی زنی که پشت کرده، گریه می‌کند 00:22:27.916 --> 00:22:32.458 خورشید شرم ندارد" "او باید روی بگرداند، نه ما 00:22:33.208 --> 00:22:34.500 امکان نداره خودش باشه 00:22:35.458 --> 00:22:37.666 یه نویسنده‌ی این‌جوری چرا باید همچین بیمارستانی تأسیس کنه؟ 00:22:40.333 --> 00:22:41.500 نمی‌دونم 00:22:44.333 --> 00:22:47.208 تجهیزات رادیو رو توی دفتر آقای جم نصب می‌کنیم 00:22:56.333 --> 00:22:58.916 "آغوش تو مثل دریانوردی در بادبان است" 00:22:59.833 --> 00:23:02.333 "هرجا که می‌بوسی، دوباره آبی شکوفه می‌دهد" 00:23:03.125 --> 00:23:05.333 "حالا می‌توانیم بی‌هیچ تردیدی بخوابیم" 00:23:06.000 --> 00:23:10.708 چون صدف‌ها زمزمه می‌کنند" "حتی وقتی نمی‌شنویم 00:23:14.375 --> 00:23:18.375 خیلی خواب نمی‌بینم، این‌جوری که اصلاً ذهنم جمع‌وجور نیست 00:23:18.458 --> 00:23:19.916 حالت چطوره؟ 00:23:20.000 --> 00:23:21.833 انگار مادرم رو کشتم 00:23:21.916 --> 00:23:27.041 و انگار جای اون، خانم هازال رو گذاشتی؟ فکر می‌کنی چه شباهتی دارن؟ 00:23:27.125 --> 00:23:31.375 ،وسواس، همه‌چیزدانی، خودبزرگ‌بینی مفت‌فروشی عشق 00:23:31.458 --> 00:23:32.708 بگم بازم؟ 00:23:32.791 --> 00:23:36.041 ...خب، من تعبیر خواب نمی‌کنم، ولی 00:23:37.041 --> 00:23:40.958 خیلی مقاله خوندم که عشق از خواب بوجود میاد 00:23:41.041 --> 00:23:42.958 چرا خانم هازال رو دیدی؟ 00:23:43.041 --> 00:23:45.083 خب، همه‌ی روز جلو چشممه 00:23:45.166 --> 00:23:47.291 بین روزا، اون یا تو باید یکیو می‌دیدم 00:23:47.375 --> 00:23:49.250 مهم نیست کی بود یا چرا 00:23:49.333 --> 00:23:51.625 می‌خوام این حس که مادرم رو کشتم، تموم شه 00:23:52.541 --> 00:23:55.833 چیزی که از این نمادها می‌گیری مهمه 00:23:56.708 --> 00:24:00.166 ،شال زرد، اسب سفید ...هازال که تبدیل می‌شه به مادرت 00:24:00.250 --> 00:24:01.875 چرا هازال از روی اسب پیاده می‌شه؟ 00:24:01.958 --> 00:24:03.416 باید حرف بزنیم 00:24:08.375 --> 00:24:09.750 امضا می‌خوای؟ 00:24:10.791 --> 00:24:12.291 چطور وارد این کار شدی؟ 00:24:12.375 --> 00:24:13.500 ببخشید؟ 00:24:13.583 --> 00:24:16.449 چطور یه مهندس مکانیک شد دکتر عشق؟ 00:24:16.499 --> 00:24:17.541 هرچی که هست 00:24:17.625 --> 00:24:18.708 چرا می‌پرسی؟ 00:24:18.791 --> 00:24:22.541 با دیدن کتابات، برام سواله این وسواس از کجا میاد 00:24:23.333 --> 00:24:25.208 وای، چرا؟ کار و زندگی نداری؟ 00:24:25.291 --> 00:24:26.416 دارم، خودتی 00:24:26.500 --> 00:24:27.666 از کی تا حالا؟ 00:24:28.250 --> 00:24:30.875 متوجه شدم ،هرچی بیشتر با یه چیزی بجنگی 00:24:30.958 --> 00:24:33.250 یه رابطه‌ی عمیق‌تر باهاش داری 00:24:33.333 --> 00:24:35.291 مثلاً مارکس، کارل مارکس 00:24:35.375 --> 00:24:38.000 برجش ثوره، یعنی چی؟ 00:24:38.083 --> 00:24:40.666 وسواس پول، عشق پول، لذت‌گرایی 00:24:40.750 --> 00:24:43.250 مارکس یه رابطه‌ی معکوس با پول داره 00:24:43.333 --> 00:24:45.583 باهاش می‌جنگه و کمونیست می‌شه 00:24:45.666 --> 00:24:47.458 تو هم همین‌جوری‌ای 00:24:47.541 --> 00:24:50.416 مشکل اصلیت عشقه ولی باهاش می‌جنگی 00:24:51.208 --> 00:24:53.541 تو راجع‌به مارکس، پول و طالع‌بینی حرف زدی 00:24:54.125 --> 00:24:55.750 تو به قهوه نیاز داری، فازت بالاست 00:24:56.625 --> 00:24:58.833 می‌شه یه کم تمرکز کنی؟ سعی کن بفهمی 00:24:58.916 --> 00:25:00.875 من الان بینش بهم دست داد 00:25:00.958 --> 00:25:02.875 این به چه درد ما می‌خوره؟ 00:25:02.958 --> 00:25:05.958 ،اگه مشکل تو رو حل کنم می‌تونیم بیمارستانو بهتر اداره کنیم 00:25:06.041 --> 00:25:09.000 این بیمارستان قبل از تو خیلی بهتر اداره می‌شد 00:25:09.083 --> 00:25:10.791 چرا دیروز خودتو تست کردی؟ 00:25:12.541 --> 00:25:14.166 دستگاهو چک کردم 00:25:15.500 --> 00:25:17.625 پمپ تقویتی رو هم چک کردی؟ 00:25:17.708 --> 00:25:19.416 چرا باید توضیح بدم؟ 00:25:19.500 --> 00:25:21.416 تو بیمارستان خودمم آرامش ندارم 00:25:22.458 --> 00:25:23.791 چطور شروع کردی؟ 00:25:26.375 --> 00:25:29.291 قبلاً با پدرت جواب نامه‌های خواننده‌ها رو می‌دادم 00:25:29.375 --> 00:25:31.625 ،ستونمون معروف شد بعد یه بیمارستان باز کردیم 00:25:31.708 --> 00:25:34.041 پس چرا حس می‌کنی باید پنهان شی؟ 00:25:34.125 --> 00:25:36.833 می‌دونی که نمی‌تونم تو عموم ظاهر بشم - چرا؟ - 00:25:37.500 --> 00:25:39.875 خدا، چون دوست ندارم دیگه 00:25:39.958 --> 00:25:42.916 ،غیر از ترس اجتماعی چیز دیگه‌ای هم پنهون می‌کنی؟ 00:25:43.000 --> 00:25:45.833 کار دیگه‌ای نداری؟ برو پی کارت 00:25:45.916 --> 00:25:48.833 ،اگه خودتو نشناسی هیچ‌کس دیگه‌ای رو هم نمی‌تونی درمان کنی 00:25:48.916 --> 00:25:52.083 خودمو بشناسم؟ - اول خودت رو تکمیل کن - 00:25:52.166 --> 00:25:53.500 با تو؟ 00:25:53.583 --> 00:25:56.083 ،تو نمی‌تونی بقیه رو درمان کنی اگه خودتو درمان نکرده باشی 00:25:56.166 --> 00:26:00.500 با توجه به کتابات، مدام با احساسی می‌جنگی که تجربه‌ش نکردی 00:26:00.583 --> 00:26:02.958 تو واقعاً دلت می‌خواد عاشق بشی 00:26:03.625 --> 00:26:05.458 من واقعاً دلم می‌خواد از شر تو خلاص شم 00:26:05.541 --> 00:26:06.750 وای خدا 00:26:06.833 --> 00:26:08.541 فقط اعتراف کن 00:26:08.625 --> 00:26:12.166 ،یه احساسی رو که نمی‌شناختی ،خواستیش، جواب نداد 00:26:12.250 --> 00:26:14.583 بعد شروع کردی باهاش بجنگی 00:26:15.958 --> 00:26:18.833 تاحالا عاشق شدی؟ - شدم - 00:26:18.916 --> 00:26:20.333 جدی؟ - آره - 00:26:20.416 --> 00:26:21.250 بعدش چی؟ 00:26:21.958 --> 00:26:22.875 ازش متنفر شدم 00:26:24.625 --> 00:26:25.958 هنوز بهش فکر می‌کنی؟ 00:26:26.625 --> 00:26:29.291 نمی‌دونم، مثلاً تو خواب می‌بینیش؟ 00:26:32.291 --> 00:26:34.458 ببخشید ولی باید باهام بیای 00:26:42.750 --> 00:26:45.000 خانم هازال - خوش اومدین - 00:26:46.375 --> 00:26:48.166 من مرادم، شوهر گیزم 00:26:49.125 --> 00:26:50.833 نمی‌دونستیم متأهله 00:26:53.125 --> 00:26:55.541 بردمش یه کلینیک 00:26:55.625 --> 00:26:56.625 فرار کرد 00:26:57.250 --> 00:26:59.916 رفت خونه و کل پس‌اندازمونو برداشت 00:27:00.000 --> 00:27:01.208 بعدم غیبش زد 00:27:01.791 --> 00:27:03.541 از کجا فهمیدین اینجاست؟ 00:27:04.666 --> 00:27:08.041 به یه دوستش گفته بود و تأکید کرده بود که به کسی نگه 00:27:08.125 --> 00:27:10.000 خانم گیزم با شما حرف می‌زنه؟ 00:27:11.166 --> 00:27:12.708 متأسفانه نه 00:27:13.500 --> 00:27:15.833 ،بعد از تولد پسرمون حالش بدتر شد 00:27:16.666 --> 00:27:18.000 می‌تونم ببینمش؟ 00:27:18.083 --> 00:27:21.125 فعلاً امکان نداره تحت درمانه 00:27:22.583 --> 00:27:23.541 درمان 00:27:25.625 --> 00:27:29.625 ببینید، من واقعاً دارم عذاب می‌کشم و خیلی دوستش دارم 00:27:29.708 --> 00:27:33.750 دقیقاً می‌دونین مشکل همسرتون چیه؟ 00:27:36.500 --> 00:27:39.333 از دوره‌ی راهنمایی با هم بودیم با هم بزرگ شدیم 00:27:40.250 --> 00:27:43.125 خیلی دوستش دارم همه‌چیز منه 00:27:43.208 --> 00:27:46.333 ولی زنتون به ما گفت که شما باهاش خشن بودی 00:27:52.291 --> 00:27:53.125 چی؟ 00:27:55.625 --> 00:27:56.708 نبودی؟ 00:28:00.416 --> 00:28:01.666 چرا، مثل هر خونه‌ای 00:28:02.375 --> 00:28:05.916 تو همه‌ی خونه‌ها خشونت نیست زنتو زدی یا نه؟ 00:28:09.625 --> 00:28:11.208 شرایط سخت بود 00:28:11.875 --> 00:28:13.261 می‌شه برید، آقای مراد؟ 00:28:13.311 --> 00:28:15.958 اگه زنتون بخواد، خودش باهاتون تماس می‌گیره 00:28:17.750 --> 00:28:18.791 حق دارم ببینمش 00:28:18.875 --> 00:28:20.750 نه، این خواسته‌ی شماست 00:28:20.833 --> 00:28:23.583 و ما بهش می‌گیم، نگران نباشید لطفاً دیگه برید 00:28:27.875 --> 00:28:31.291 ازتون شکایت می‌کنم به وزارت بهداشت گزارش می‌دم 00:28:32.083 --> 00:28:34.333 شما اینجا چه غلطی می‌کنین؟ ها؟ 00:28:34.416 --> 00:28:37.083 ما داریم مردم رو از بیماری‌های عشقی نجات می‌دیم 00:28:37.166 --> 00:28:39.458 لطفاً بفرمایید بیرون، خواهش می‌کنم 00:28:39.541 --> 00:28:41.458 خانم گُزده، لطفاً راهنماییشون کنین 00:28:42.416 --> 00:28:43.458 خودم می‌رم 00:28:47.750 --> 00:28:48.750 خانم گُزده 00:28:54.458 --> 00:28:56.750 خانم گُزده، حراستو خبر کن حراست، همین الان 00:29:02.041 --> 00:29:04.291 از کجا فهمیدی که خشونت داشته؟ 00:29:05.416 --> 00:29:08.625 نیمفومانیا معمولاً با حس بی‌ارزشی تحریک می‌شه 00:29:08.708 --> 00:29:12.083 اگه مدت زیادی احساس کنی ،که ارزشمند نیستی، اونم از سمت آدم درست 00:29:12.166 --> 00:29:15.291 برای گرفتن تأیید و ارزش سراغ بدنای دیگه می‌ری 00:29:15.375 --> 00:29:16.541 رنگت پریده 00:29:17.416 --> 00:29:21.291 به استایلش و دستاش نگاه کردم اون عوضی افتاد تو دام 00:29:21.875 --> 00:29:23.208 چت شده؟ 00:29:23.291 --> 00:29:24.625 یه کم ترسیدم 00:29:25.583 --> 00:29:27.083 که تو رو بزنه؟ - آره - 00:29:30.291 --> 00:29:31.583 شوخی می‌کنی؟ 00:29:31.666 --> 00:29:32.750 دستام بی‌حس شده 00:29:36.291 --> 00:29:37.750 من هازال امره‌ام 00:29:37.833 --> 00:29:40.625 هنوز فیلمای دیشبو از حراست نگرفتم 00:29:41.625 --> 00:29:43.125 چرا انقدر طول کشیده؟ 00:29:43.833 --> 00:29:45.166 باشه، منتظر می‌مونم 00:29:45.250 --> 00:29:46.250 خانم هازال؟ 00:30:05.625 --> 00:30:08.166 :علائم ] حسادت، خواب‌ 00:30:08.250 --> 00:30:10.833 ،افکار پراکنده [ بی‌اشتهایی 00:30:31.333 --> 00:30:33.500 صبح زود بهم زنگ زد 00:30:33.583 --> 00:30:36.375 ،اصلاً عادتش نیست واسه همین نگران شدم 00:30:36.458 --> 00:30:39.208 ،داشتم از این طرفا رد می‌شدم گفتم یه سر بزنم ببینم حالش چطوره 00:30:39.291 --> 00:30:41.000 از اینجاها که گذری رد نمی‌شن 00:30:41.083 --> 00:30:42.333 تو مسیرم بود 00:30:43.000 --> 00:30:45.500 پس با جم کار کردن سخته، درسته؟ 00:30:46.250 --> 00:30:47.375 آره 00:30:47.458 --> 00:30:50.875 از بچگی مضطرب و بدخلق بود 00:30:50.958 --> 00:30:53.958 ،زندگی رو هم برای خودش سخت می‌کنه هم برای اطرافیانش 00:30:54.041 --> 00:30:55.291 آدمو می‌چلونه 00:30:56.541 --> 00:30:58.208 خب، براش سخته 00:30:59.000 --> 00:31:01.500 ،نه، برای اون سخت نیست عادتشه 00:31:01.583 --> 00:31:03.833 یه روز هم نمی‌تونه نرمال باشه 00:31:03.916 --> 00:31:05.750 نه، ذهنش پیچیده‌ست 00:31:05.833 --> 00:31:07.125 ولی تو کارش خوبه 00:31:08.041 --> 00:31:09.250 اوه، نمی‌دونم 00:31:11.166 --> 00:31:14.250 چیزی هست که تو جم تاییدش کنی؟ 00:31:14.333 --> 00:31:15.333 ببخشید؟ 00:31:16.416 --> 00:31:18.708 چیزی که فکر کنی توش خوبه 00:31:19.875 --> 00:31:23.583 خب، الان چیزی به ذهنم نمیاد 00:31:23.666 --> 00:31:25.166 چیزی که توش خوب باشه؟ 00:31:25.250 --> 00:31:26.875 این که پسر منه 00:31:29.250 --> 00:31:30.333 بچگی چطور بود؟ 00:31:31.250 --> 00:31:33.125 همین‌جوری، بزرگ‌نمایی می‌کرد 00:31:33.208 --> 00:31:35.958 ،چیزایی که برای بقیه ساده بود براش سخت می‌شد 00:31:36.583 --> 00:31:39.166 نگاه منفی داشت، باباش هم همین‌جور بود 00:31:39.250 --> 00:31:41.583 همیشه نیمه‌ی خالی لیوانو می‌دید 00:31:41.666 --> 00:31:43.500 دوست نداشت؟ 00:31:44.166 --> 00:31:46.000 کی؟ باباش؟ - جم - 00:31:46.083 --> 00:31:48.500 نه بابا، چطور ممکنه؟ 00:31:49.083 --> 00:31:51.333 دوست‌دخترم نداشت؟ هیچ‌وقت؟ 00:31:51.416 --> 00:31:55.791 یکی داشت. همونم من بهش معرفی کردم ولی اونم نشد 00:31:55.875 --> 00:31:57.041 خودش بهم گفت 00:31:58.666 --> 00:32:00.125 راجع‌به ایزلم حرف زد؟ 00:32:01.041 --> 00:32:01.875 ایزلم 00:32:02.958 --> 00:32:06.541 چطور ممکنه؟ اون که به هیچ‌کس نمی‌گه چطور شد گفت؟ 00:32:06.625 --> 00:32:08.541 یه جوری پیش اومد 00:32:09.250 --> 00:32:10.583 وای، عجیبه 00:32:11.750 --> 00:32:12.583 چرا؟ 00:32:12.666 --> 00:32:15.958 چون دوره‌ی قبل از عملش واسه‌ش یه تابوعه 00:32:16.041 --> 00:32:17.375 چه عملی؟ 00:32:17.458 --> 00:32:19.041 اسلیو معده 00:32:19.125 --> 00:32:20.458 خیلی چاق بود 00:32:20.541 --> 00:32:22.833 یه اختلال شدید تغذیه داشت 00:32:22.916 --> 00:32:26.250 تو بیست‌سالگی از در رد نمی‌شد 00:32:26.333 --> 00:32:30.083 خدا رو شکر که با اون دختر آشنا شد و عمل کرد 00:32:31.208 --> 00:32:33.250 این عکس مال اون موقع‌ست؟ 00:32:33.333 --> 00:32:36.000 وای، این عکسو از کجا پیدا کردی؟ 00:32:36.625 --> 00:32:41.000 باورم نمی‌شه !وای، اسب آبی مامان 00:32:41.083 --> 00:32:42.625 واقعاً از کجا پیدا کردی؟ 00:32:43.291 --> 00:32:45.958 اون دختر چی شد؟ - خدا می‌دونه - 00:32:48.625 --> 00:32:51.916 وای، پسر خودم! خوش اومدی 00:32:52.000 --> 00:32:54.833 اینجا چیکار می‌کنی؟ - زنگ زدی، منم اومدم - 00:32:55.541 --> 00:32:56.541 اشتباهی شد 00:32:56.625 --> 00:32:58.291 اشتباهی نبود 00:32:58.375 --> 00:33:00.041 چشات ابریه 00:33:00.625 --> 00:33:02.625 من که می‌شناسمت، بارون داره میاد 00:33:03.583 --> 00:33:05.250 داشتیم حرف می‌زدیم 00:33:05.333 --> 00:33:06.208 راجع‌به چی؟ 00:33:06.291 --> 00:33:08.625 هیچی، صحبت معمولی 00:33:08.708 --> 00:33:11.166 همه‌چی رو راجع‌به من بهت گفت، نه؟ 00:33:12.125 --> 00:33:15.375 آره - !واو، به تو که اصلاً نمی‌شه اعتماد کرد - 00:33:15.458 --> 00:33:17.708 چی گفتیم؟ - این‌و‌اون - 00:33:19.666 --> 00:33:21.208 ببخشید که مزاحم شدم 00:33:21.291 --> 00:33:23.375 وضعیت خانم گیزم هیچ تغییری نکرده 00:33:23.458 --> 00:33:25.416 اکسی‌توسین رو نگه نمی‌داره؟ - نه - 00:33:25.500 --> 00:33:26.458 حالا چی؟ 00:33:26.541 --> 00:33:28.166 باید اکسی‌توسین تازه بهش بدیم 00:33:28.250 --> 00:33:29.916 یعنی چی؟ 00:33:30.833 --> 00:33:33.500 همون‌جور که از بانک خون ،خون تازه می‌گیریم 00:33:33.583 --> 00:33:35.333 براش هورمون عشق تازه می‌گیریم 00:33:36.125 --> 00:33:38.041 چطوری؟ از کجا پیدا کنیم؟ 00:33:38.125 --> 00:33:42.125 واقعاً کنجکاوم ببینم چطور !تو "بیمارستان عشق" یه عاشق پیدا کنیم 00:33:43.291 --> 00:33:47.375 ،بیمارا رو تست کنین هر کی بیشترین ترشح هورمونی داشت، استفاده کنیم 00:33:47.458 --> 00:33:50.541 اگه پیدا نشد چی؟ - آگهی می‌زنیم - 00:33:50.625 --> 00:33:54.041 به یک عاشق نیازمندیم" "برای بیمار بستری در بیمارستان عشق 00:33:54.125 --> 00:33:58.083 ،هر کس که عشق کورش کرده" "!بی‌اشتهایی و بی‌خوابی داره، مراجعه کنه 00:33:58.666 --> 00:33:59.625 شوخی بود؟ 00:33:59.708 --> 00:34:02.666 آره، شوخی بود حس شوخ‌طبعیت چی شد؟ 00:34:02.750 --> 00:34:06.166 من فقط نمی‌فهمم این چرندیات چیه که می‌گی 00:34:06.250 --> 00:34:07.916 باشه دیگه، من رفتم 00:34:08.000 --> 00:34:10.208 همینکه بچه‌ام خوشحال باشه، منم خوشحالم 00:34:10.291 --> 00:34:12.791 دو ساعت دیگه برنامه‌ی رادیویی شروع می‌شه 00:34:12.875 --> 00:34:14.750 !دقیقاً چیزی که امروز کم داشتیم 00:34:15.500 --> 00:34:17.291 خداحافظ - بفرمایید، بدرقه‌تون کنم - 00:34:20.375 --> 00:34:23.166 چرا اون‌جوری نگام می‌کنی؟ - چه‌جوری؟ - 00:34:23.750 --> 00:34:24.875 انگار قراره بمیرم 00:34:25.833 --> 00:34:26.750 نه، همین‌جوری 00:34:30.791 --> 00:34:31.791 عجیبه 00:34:45.166 --> 00:34:46.166 ج"؟" 00:34:48.625 --> 00:34:51.333 ،یه تست سریع بگیریم هر کی عشق تازه داره، بیارینش 00:35:05.458 --> 00:35:08.166 شنوندگان عزیز لاو اف‌ام 00:35:08.250 --> 00:35:10.208 رفقای دردمندم 00:35:10.291 --> 00:35:13.083 زمان غم‌انگیزیه برای استانبول 00:35:13.166 --> 00:35:17.541 الان دو دکتر محترم ،از تنها بیمارستان عشق جهان 00:35:17.625 --> 00:35:20.916 اون طرف خط هستن که به حرفای شما گوش بدن 00:35:21.000 --> 00:35:23.250 و توی مشکلاتتون کمکتون کنن 00:35:23.875 --> 00:35:28.375 با خیال راحت تو این خدمات اجتماعی لاو اف‌ام شرکت کنین 00:35:28.458 --> 00:35:31.375 خب، تماس اولمونو می‌گیریم 00:35:31.458 --> 00:35:34.125 به برنامه خوش اومدین 00:35:34.750 --> 00:35:37.458 سلام، نمی‌خوام اسممو بگم 00:35:37.541 --> 00:35:39.458 من عاشق شوهر خواهر دوقلوم شدم 00:35:39.541 --> 00:35:42.541 زندگیم جهنم شده نمی‌تونم نفس بکشم 00:35:46.291 --> 00:35:50.125 عشق بیشترین جلوه‌شو وقتی نشون می‌ده که با اخلاقیات درگیره 00:35:50.208 --> 00:35:52.708 وقتی خواسته‌های ما با ارزش‌هایی که داریم تلاقی می‌کنن 00:35:53.291 --> 00:35:55.375 مثلاً، عاشق کسی می‌شی 00:35:55.458 --> 00:35:58.291 ،و اگه اون آدم برات ممنوعه باشه این عشق رشد می‌کنه 00:35:59.208 --> 00:36:01.333 عشق تو محدودیت رشد می‌کنه - دقیقاً - 00:36:01.416 --> 00:36:05.583 و لازم نیست حتماً یه معضل خیلی بزرگ باشه 00:36:05.666 --> 00:36:09.791 گاهی یه مانع درونی حتی از یه مانع بیرونی هم بزرگ‌تر به نظر میاد 00:36:09.875 --> 00:36:14.333 عاشق شوهر خواهرت بودن شاید فقط یه مانع درونی باشه 00:36:14.416 --> 00:36:16.041 پس باید چیکار کنم؟ 00:36:16.125 --> 00:36:20.791 سعی کن اونو خارج از محیطی که توش عاشقش شدی تصور کنی 00:36:20.875 --> 00:36:23.500 ،اگه تو یه موقعیت دیگه می‌دیدیش هنوزم عاشقش می‌شدی؟ 00:36:24.083 --> 00:36:27.625 و احساس تو نسبت به خواهرت چیه؟ 00:36:27.708 --> 00:36:29.916 رابطه‌تون چه‌جوریه؟ 00:36:30.000 --> 00:36:31.208 با هم خوب نیستیم 00:36:31.291 --> 00:36:33.041 رابطه‌ش با مادرت چطوره؟ 00:36:33.125 --> 00:36:35.958 ،اونا که عین همن هیچ‌کدومشون منو دوست ندارن 00:36:36.666 --> 00:36:38.500 فکر کنم پدرتون فوت شده 00:36:38.583 --> 00:36:39.750 از کجا فهمیدین؟ 00:36:39.833 --> 00:36:41.625 شما بی‌دفاع موندین، خانم 00:36:42.250 --> 00:36:45.250 ،بهشون یه مرد دادین حالا می‌خواین یه مرد پس بگیرین 00:36:46.000 --> 00:36:47.125 این عشق نیست 00:36:47.208 --> 00:36:48.916 موافقم، عشق نیست 00:36:49.000 --> 00:36:53.458 پس عشق چیه؟ نمی‌تونم خودمو کنترل کنم، اشتها ندارم 00:36:53.958 --> 00:36:57.333 گاهی انتقام، نفرت یا حتی عقده‌ی حقارت 00:36:57.958 --> 00:36:59.791 می‌تونه شبیه عشق به نظر برسه 00:36:59.875 --> 00:37:03.375 ما تحت تأثیر جنگ با خودمون و عزیزامون قرار می‌گیریم 00:37:05.458 --> 00:37:07.250 من معمولاً می‌گفتم این مورد یه عشق واقعیه 00:37:08.583 --> 00:37:13.166 ولی استاد جم انقدر خوب توضیح داد که یه جای دیگه‌ی کار میلنگه 00:37:13.250 --> 00:37:14.500 بله، یه مشکل وجود داره 00:37:15.083 --> 00:37:18.000 بزرگ‌ترین مشکل ما میل به خودویرانگریه 00:37:18.083 --> 00:37:19.541 چرا باید همچین چیزی بخوام؟ 00:37:20.083 --> 00:37:22.916 خانم، آدم چطور می‌تونه بفهمه چرا یه نفر از خودش بدش میاد؟ 00:37:23.000 --> 00:37:25.625 ما هزار تا دلیل برای نابود کردن خودمون پیدا می‌کنیم 00:37:26.291 --> 00:37:31.083 عشق گاهی می‌تونه دل‌پذیرترین روش خودکشی باشه 00:37:33.791 --> 00:37:36.500 یه شنونده‌ی دیگه روی خطه 00:37:37.208 --> 00:37:38.250 خوش اومدین 00:37:39.750 --> 00:37:42.875 چهل و یک سالمه، ۱۷ ساله که عاشق صاحب‌خونم شدم 00:37:43.666 --> 00:37:49.000 با این‌که از نظر مالی وضعم تو این سالا بهتر شده، هنوز تو اونال زندگی می‌کنم 00:37:50.500 --> 00:37:51.916 بفرمایین، استاد هازال 00:37:55.875 --> 00:37:57.333 اونال کجاست؟ 00:37:59.000 --> 00:38:01.208 !گفت عاشق طوطیشه 00:38:01.833 --> 00:38:03.708 همه‌شون درگیر عشقن 00:38:03.791 --> 00:38:06.500 ،ولی تیم خوبی بودیم فکر کنم می‌تونیم اینفلوئنسر بشیم 00:38:09.375 --> 00:38:11.041 تو یه چیزیت شده 00:38:11.125 --> 00:38:12.541 ولش نمی‌کنی اصلاً 00:38:12.625 --> 00:38:14.083 بگو چی شده 00:38:18.708 --> 00:38:19.958 چی می‌خوای بشنوی؟ 00:38:20.041 --> 00:38:21.041 ...فکر کنم 00:38:22.541 --> 00:38:27.208 ،تو با اون آدمی که من فکر می‌کردم فرق داری 00:38:28.000 --> 00:38:29.041 یعنی چی؟ 00:38:32.875 --> 00:38:34.250 یه چیزی بپرسم؟ 00:38:36.083 --> 00:38:37.166 این تویی؟ 00:38:37.250 --> 00:38:39.208 این شعرا رو تو نوشتی؟ 00:38:40.250 --> 00:38:41.916 سرت تو کار خودت باشه 00:38:42.916 --> 00:38:43.791 چی؟ 00:38:44.375 --> 00:38:45.583 سرت به کار خودت باشه 00:38:49.458 --> 00:38:50.375 جم 00:38:54.458 --> 00:38:55.625 خانم گیزم آماده‌ست؟ 00:38:56.125 --> 00:38:57.458 اون توئه - خوبه - 00:38:59.125 --> 00:39:00.291 این خون چیه؟ 00:39:00.375 --> 00:39:03.041 یه نمونه‌ی ناشناس بیشترین میزان هورمون رو داشت 00:39:04.083 --> 00:39:05.000 جدی؟ 00:39:05.833 --> 00:39:07.208 حالا چطور کار می‌کنه؟ 00:39:07.291 --> 00:39:08.416 باشه، می‌تونید برید 00:39:09.458 --> 00:39:11.083 آره، برید، من اینجام 00:39:24.791 --> 00:39:26.041 بردار اونو 00:39:27.583 --> 00:39:30.250 ،با من حرف می‌زنی منم خونمو بهت می‌دم 00:39:32.208 --> 00:39:33.291 باشه؟ 00:39:37.541 --> 00:39:39.041 فکر کنم غش کنم 00:39:39.125 --> 00:39:40.458 یه لحظه 00:39:40.541 --> 00:39:43.416 می‌شنوی؟ صدای خودمو از دور می‌شنوم 00:39:44.125 --> 00:39:47.000 زمین داره از زیر پام میره صبر کن، نه 00:39:47.083 --> 00:39:48.000 غش نمی‌کنم 00:39:49.208 --> 00:39:50.791 با هم پیش می‌ریم، باشه؟ 00:39:55.666 --> 00:39:57.583 می‌دونم دست روت بلند کرده 00:39:58.875 --> 00:39:59.708 چطور؟ 00:40:00.458 --> 00:40:02.208 چی؟ - چطور؟ - 00:40:02.291 --> 00:40:03.541 همین‌جوری؟ 00:40:03.625 --> 00:40:05.750 اولین چیزی که می‌گی همینه؟ 00:40:05.833 --> 00:40:08.041 چطور"؟ چه فرقی می‌کنه چطور فهمیدم؟" 00:40:11.125 --> 00:40:14.750 این حس خوبی بهت می‌ده، باشه؟ یه‌دفعه احساس عشق می‌کنی 00:40:15.791 --> 00:40:16.625 به کی؟ 00:40:16.708 --> 00:40:18.083 به پسرت 00:40:18.875 --> 00:40:21.916 هر هفته یه جلسه درمان می‌شی که هورمونت بالا بمونه 00:40:22.000 --> 00:40:24.291 بعدشم میری و از اونجا نجاتش می‌دی 00:40:24.375 --> 00:40:26.416 قبوله؟ 00:40:33.875 --> 00:40:35.333 بیا، گُزده 00:40:35.916 --> 00:40:37.166 چه روزی بود، نه؟ 00:40:37.250 --> 00:40:38.583 خیلی عجیبه 00:40:38.666 --> 00:40:39.666 چی؟ 00:40:40.250 --> 00:40:43.208 ،توی کل بیمارستان عشق فقط یه بیمار پیدا کردیم 00:40:43.291 --> 00:40:47.000 که تو آزمایش خونش هورمون‌هاش خیلی بالا بود، ولی ناشناس بود 00:40:47.708 --> 00:40:48.541 چی؟ 00:40:49.291 --> 00:40:51.833 ،روی لوله اسمی نیست فقط یه حرف نوشته شده 00:40:53.291 --> 00:40:55.000 ج؟ - ج - 00:40:57.500 --> 00:40:59.500 جم کجاست؟ - توی آزمایشگاه، منو فرستاد بیرون - 00:40:59.583 --> 00:41:01.166 گفت خودش به کارش رسیدگی می‌کنه 00:41:03.291 --> 00:41:05.000 خانم هازال؟ - بله - 00:41:05.083 --> 00:41:06.916 فیلمای دوربین نیستن 00:41:07.000 --> 00:41:09.541 چی؟ - آقای جم خواست پاک بشن - 00:41:11.458 --> 00:41:12.875 چی توشون بود؟ 00:41:22.041 --> 00:41:24.916 بی‌حس کردن خودت، ته نداره، گیزم 00:41:26.583 --> 00:41:30.875 بعضیا مستقیم می‌رن یه موادفروش پیدا می‌کنن، می‌خرن، می‌زنن 00:41:32.666 --> 00:41:35.291 بعضیا از طریق کارشون انجامش میدن 00:41:36.125 --> 00:41:42.000 تصور کن، یه نفر ۳۰ سال ربات بشه فقط برای یه عنوان شغلی 00:41:43.833 --> 00:41:46.750 بعضیا وسواس پیدا می‌کنن می‌چسبن به یه چیز 00:41:46.833 --> 00:41:48.458 از زندگی جدا می‌شن 00:41:49.041 --> 00:41:52.541 وای، کاش قبل این‌که غش کنم، تموم بشه 00:41:53.083 --> 00:41:54.041 به هر حال 00:41:54.125 --> 00:41:56.625 می‌بینی دارم چی‌کار می‌کنم برات؟ 00:41:57.958 --> 00:42:00.375 نمی‌دونی این کار چقدر برام سخته 00:42:01.791 --> 00:42:02.916 چرا؟ 00:42:03.000 --> 00:42:04.666 می‌ترسم 00:42:04.750 --> 00:42:06.333 خیلی می‌ترسم 00:42:06.833 --> 00:42:09.958 مردی که با تمام وجودم دوستش داشتم عمل داشت و من نتونستم بهش خون بدم 00:42:10.541 --> 00:42:14.333 هازالو که دیدی من باباشو مثل بابای خودم می‌بینم 00:42:15.833 --> 00:42:17.833 نتونستم بهش خون بدم 00:42:17.916 --> 00:42:21.166 از خون می‌ترسیدم، بعدش خجالت کشیدم 00:42:21.250 --> 00:42:23.958 پس بدون که این کاری که الان دارم برات انجام می‌دم، چه ارزشی داره 00:42:25.583 --> 00:42:26.541 چرا من؟ 00:42:28.000 --> 00:42:30.375 دستایی که باهاش می‌زدت، دیدم 00:42:30.958 --> 00:42:32.666 حتی برای منم ترسناک بود 00:42:33.166 --> 00:42:36.708 ،قدش کوتاهه ولی یه‌جوری زل می‌زنه که مو به تن آدم سیخ می‌شه 00:42:36.791 --> 00:42:40.625 ...دستاش کوچیکه، ولی چرا باید ازشون برای تحقیر تو استفاده کنه؟ 00:42:41.541 --> 00:42:45.083 بعد به خودم گفتم "این دختر یه مادره" 00:42:45.916 --> 00:42:47.166 "باید دوباره رو پاهاش وایسته" 00:42:47.250 --> 00:42:48.375 حالا نگاه کن 00:42:49.250 --> 00:42:51.500 این کارو برات می‌کنم و تو حس فوق‌العاده‌ای خواهی داشت 00:42:52.125 --> 00:42:54.625 یه‌دفعه عشقو تو وجودت حس می‌کنی 00:42:54.708 --> 00:42:55.875 همه‌چیز قشنگ می‌شه 00:42:56.583 --> 00:42:58.125 عشق یه بیماریه 00:42:58.875 --> 00:43:00.000 ولی خوبه 00:43:00.750 --> 00:43:01.958 یه چرت‌و‌پرت محضه 00:43:02.791 --> 00:43:04.500 پس تو با آردا خوابیدی 00:43:06.458 --> 00:43:07.500 ما رازدار همیم 00:43:08.083 --> 00:43:10.125 آردا پسر خوبیه، نه؟ 00:43:10.208 --> 00:43:14.083 اگه عاشقش شدی، بهم بگو درمانت کنم، نگران نباش 00:43:14.750 --> 00:43:17.083 مرد زندگی هم ازش در میاد 00:43:17.166 --> 00:43:19.208 قدرت داره، محکم می‌زنه 00:43:20.000 --> 00:43:22.166 می‌تونه ازت محافظت کنه، بهش فکر کن 00:43:25.583 --> 00:43:26.541 ببین 00:43:27.291 --> 00:43:28.500 قوی می‌شی 00:43:29.375 --> 00:43:30.916 هیچ‌کس حق نداره کسی رو بزنه 00:43:31.875 --> 00:43:32.916 فهمیدی؟ 00:43:33.416 --> 00:43:36.750 ،و یه قول بهم بده وقتی از اینجا رفتی، ازش طلاق می‌گیری 00:43:37.333 --> 00:43:38.333 باشه؟ 00:43:39.416 --> 00:43:42.083 ،یه چیز دیگه، حتی اگه کیوانچ هم باشه 00:43:42.166 --> 00:43:45.041 یه ماه با هیچ‌کس رابطه نداشته باشی قبوله؟ 00:43:46.250 --> 00:43:47.875 برای جفتش قول می‌دم - عالیه - 00:43:49.500 --> 00:43:51.833 چطوره؟ چه حسی داری؟ 00:43:53.625 --> 00:43:54.916 احساس خوشحالی می‌کنم 00:43:55.000 --> 00:43:56.000 درسته؟ 00:43:56.541 --> 00:43:57.750 و هیجان‌زده‌م 00:43:57.833 --> 00:43:59.916 احساساتی هم شدی؟ 00:44:01.541 --> 00:44:02.375 آره 00:44:03.833 --> 00:44:05.750 افکارت پراکنده می‌شن 00:44:06.375 --> 00:44:07.541 یعنی چی؟ 00:44:07.625 --> 00:44:09.458 بهش فکر می‌کنی 00:44:09.541 --> 00:44:11.750 کی؟ - خودت می‌دونی، اون - 00:44:11.833 --> 00:44:13.125 کی؟ 00:44:13.208 --> 00:44:14.416 هیچ‌وقت معلوم نیست 00:44:15.458 --> 00:44:16.541 ببین منو 00:44:17.125 --> 00:44:19.916 به یکی حسودی کردم، بعد تو خواب دیدمش 00:44:20.000 --> 00:44:21.333 بدجور ریختم بهم 00:44:28.583 --> 00:44:30.416 خدا رو شکر که براش دارو هست 00:44:46.541 --> 00:44:48.041 چرا دزدکی گوش می‌دادی؟ 00:44:49.291 --> 00:44:52.666 چرا فیلمای آردا رو پاک کردی؟ - گناهی نداشت - 00:44:52.750 --> 00:44:54.833 بعداً راجع‌به اون حرف می‌زنیم 00:44:54.916 --> 00:44:57.083 فکر کردی من بودم، نه؟ 00:44:57.166 --> 00:44:59.375 نه، هیچ‌وقت - چرا؟ - 00:44:59.958 --> 00:45:02.958 تو این کارو نمی‌کنی نمی‌تونی با هر کسی بخوابی 00:45:03.666 --> 00:45:04.625 چرا؟ 00:45:04.708 --> 00:45:06.041 می‌ترسی 00:45:06.125 --> 00:45:07.166 از چی؟ 00:45:07.750 --> 00:45:09.500 کل پروسه‌ش، از همه‌چیز 00:45:10.083 --> 00:45:13.166 هی بری دستشویی، چک کنی ببینی سالمی یا نه 00:45:13.250 --> 00:45:14.208 چی؟ 00:45:14.291 --> 00:45:16.416 کسی که این‌قدر نگرانه، زن‌باز نمی‌شه 00:45:20.333 --> 00:45:22.541 ناراحت شدی که شعراتو خوندم؟ 00:45:23.666 --> 00:45:25.416 نه، چرا باید بشم؟ 00:45:25.500 --> 00:45:27.750 اصلاً مال من نیستن من که شاعر نیستم 00:45:27.833 --> 00:45:30.000 آره، حتماً. فهمیدم 00:45:31.541 --> 00:45:32.375 چی؟ 00:45:35.500 --> 00:45:38.125 حتی به منم دروغ می‌گی؟ - مخصوصاً به تو - 00:45:53.291 --> 00:45:54.875 بابا توی دفترش ویسکی داره 00:45:55.458 --> 00:45:56.916 دقیقاً چیزی که لازم دارم 00:45:57.000 --> 00:45:58.125 بریم بخوریم؟ 00:45:58.208 --> 00:45:59.500 بریم بخوریم 00:46:00.416 --> 00:46:01.833 چیزی برای پیچیدن داری؟ 00:46:02.583 --> 00:46:03.458 بسه دیگه 00:46:03.541 --> 00:46:05.791 نه بابا، باشه، من میرم ویسکی رو بیارم 00:46:06.375 --> 00:46:07.208 یخ؟ 00:46:07.291 --> 00:46:08.166 می‌گردم ببینم هست 00:46:08.250 --> 00:46:09.625 آجیل؟ 00:46:11.000 --> 00:46:13.541 دو تا اسکورت هم بیاریم؟ اینجا که کاباره نیست 00:46:14.208 --> 00:46:15.291 باشه، بیخیال 00:46:19.708 --> 00:46:20.583 ...خب 00:46:20.666 --> 00:46:23.458 یه آهنگ پلی می‌کنی؟ 00:46:24.833 --> 00:46:26.791 من فقط اخبار گوش می‌کنم 00:46:26.875 --> 00:46:28.500 باشه، اخبارو روشن کن 00:46:28.583 --> 00:46:31.083 شوخی کردم، یه چیز خوب برات می‌ذارم 00:46:33.333 --> 00:46:34.625 ببینیم چیه 00:47:01.333 --> 00:47:02.416 ...وای 00:47:12.875 --> 00:47:14.375 به این زودی برگشتی؟ 00:47:14.458 --> 00:47:15.500 سلام، جم 00:47:24.250 --> 00:47:26.791 منو یادت رفته؟ انقدر تغییر کردم؟ 00:47:29.291 --> 00:47:31.500 بادوم آمریکایی پیدا کردم 00:47:32.500 --> 00:47:33.500 آمریکایی؟ 00:47:34.666 --> 00:47:37.208 "الان فقط بهش می‌گن "بادوم‌زمینی 00:47:37.291 --> 00:47:39.083 باید هم‌سن‌ باشیم 00:47:42.250 --> 00:47:43.250 ایزلم 00:47:44.791 --> 00:47:45.833 کی؟ 00:47:45.916 --> 00:47:47.250 من ایزلمم 00:47:54.916 --> 00:48:00.000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ] 00:48:00.030 --> 00:48:08.000 « برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]