« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
حتی تونل‌های تاریک و به ظاهر بی پایان هم
نوری در انتهاشون وجود داره
نوری در تاریکی
فیلم‌ها چنین حکمی برای من داشتن
درون اون‌ نور ساده‌ی مربع شکل هرچیزی ممکن بود
باعث می‌شد فکر کنم توانایی انجام هرکاری رو دارم
...ولی دنیای بیرون از فیلم‌ها
همیشه خشن و غم‌انگیز بود
هیچ فیلم‌نامه‌ی خوش ساخت
یا دیالوگ‌های امیدبخشی وجود نداشت
زندگی سراسر تنهایی
و فلاکت بود
درست همین موقع بود که سر و کله‌ی یه نفر پیدا شد
کیم موبی
نمی‌دونم که اون هم مثل من با همون تاریکی دست و پنجه نرم می‌کنه یا نه
...ولی چیزی که مهمه، اینه که
...دیگه عاشق اون نور مربع شکل نیستم
عاشق کیم موبی‌ام
اگه رازم رو باهات درمیون بذارم، باز هم دوستم داری؟
و تنهام نمی‌ذاری؟
فکر کنم دلیل مرگ پدرم، من بودم
به گمونم بعضی چیزها رو دیگران فقط وقتی می‌فهمن که سفره‌ی دلت رو واسه‌اشون باز کنی
فکر می‌کردم از گذشته‌ام فرار کردم ولی اشتباه می‌کردم
همه‌ی چیز‌ها با یه چیز ساده و ناچیز شروع می‌شن
...من فقط یه بچه بودم
مامان، بابا خونه‌ست؟
برای تولدت یه کادو فرستاده
باید بازش کنی
...که می‌خواست دوست داشته بشه، همین
این درخواست زیادی که نیست، هست؟
هرکی گره‌های بیشتری باز کنه برنده‌ست- اوکی-
منتظرم بمون
حداقل باید تلاشش رو می‌کرد که من متوجه‌اش نشم
...بابا، پایان فیلم
شما باید کارگردان کیم سونگ هوان باشین- بله-
من طرفدار پر و پا قرصتونم
انتظار نداشتم اینجا ببینمتون، می‌تونم باهاتون دست بدم؟
راستش من هم فیلم‌سازم
واقعاً؟ ممنون- بله-
واقعاً از فیلم جدیدتون لذت بردم ...چطوری ساخت همچین چیزی به ذهنتون
...چون بچه‌ای که هیچوقت کسی دوستش نداشته
مغزم رو ترکوند
تنهایی اومدین فیلم رو ببینین؟
نه با دخترم اومدم
کل زندگی‌اش رو فکر می‌کنه که تقصیر خودش بوده...
!موبی
ولی بعدها فهمیدم تنفر ورزیدن به بابا کار بهتریه
پس تا تونستم ازش متنفر شدم
تنفر از کسی که
فقط گهگاهی سر و کله‌اش پیدا می‌شد و باهام خوب رفتار می‌کرد
راحت نبود
ولی با این حال قرار نبود جا بزنم
موبی، پدرت کجاست؟
ندارم، اون مرده
جدی گفتم
!موبی
موبی، اون پدرته؟
نه، اون آجوشی رو نمی‌شناسم
کنجکاوم که موبی کوچولو چه شکلی بوده
براومدن از پس اون دختر قطعاً از چیزی که الان هستم سخت‌تر بوده
ولی به گمونم نفرت از یه جایی به بعد تبدیل به عادت می‌شه
علاقه‌ام به دیدنش کمتر و کمتر شد
...از همدیگه دورتر می‌شدیم
و من مشکلی باهاش نداشتم
...ولی بعدش
نمی‌خواستم اونجوری ببینمش
(شبدر چهار برگ)
احساس عجیبی داشت
جوری که انگار درونم آشوب شده بود
!دیگه بس کن
هیچکس قرار نیست در عوض برای جبران، بهت کمکی بکنه
کارگردان گفت بعد از تموم کردن این پروژه سر پروژه خودم بهم کمک می‌کنه
این دفعه جدیه
...و باز هم باورش کردی؟ هر دفعه این کار رو می‌کنی، من
کلا بقیه عمرت رو هم دنبال فیلم‌ها باش
خودت رو مجبور نکن که یه پدر باشی
واقعاً واسه‌ام مهم نیست
فردا برای تولد دختر کوچولوم
برمی‌گردم خونه
من دیگه بچه نیستم
ناراحتم که وقتی کوچیک‌تر بودی کنارت نبودم
بهتره قبل از این که یه شایعه‌ی دیگه درمورد مرگ پدرت بسازی برگردم
قبلاً فکر می‌کردم اگه این حقه رو بزنم ممکنه برگردی
ولی دیگه این فکر رو نمی‌کنم
یه مدتی می‌شه که خودم رو یتیم در نظر گرفتم
موبی، ببخشید
چه کاری از دستم برمیاد که جبرانش کنم؟
واقعاً؟
دست از ضبط فیلم بردار و برگرد خونه
می‌تونی این کار رو بکنی؟
الو؟
بله
موبی
بابا
تصادف کرده
واقعاً باهاش بدجنس بودم
فکر می‌کردم اون رقت انگیزه و از این‌که پدرمه خجالت می‌کشیدم
می‌دونستم که قلبش رو می‌شکنم ولی باز هم اون حرف‌ها رو زدم
من هم داشتم زجر می‌کشیدم برای همین فکر کردم حق دارم اینجوری رفتار کنم
ولی واقعاً نمی‌خواستم که بمیره
...جدی می‌گم، من فقط
فقط می‌خواستم که دوستم داشته باشه
(قسمت آخر) (زندگی زیبا و فوق‌العاده‌ست، حتی برای یه عروس دریایی)
فکر کردم اگه به همه‌اش اعتراف کنم، یه اتفاق خارق‌العاده میفته
ولی چیز مهمی نبود، چقدر داغون
حق با توئه
این چیز خوبیه
به طرز عجیبی، وقتی پیشتم همچین حسی دارم
همه چیز خوب به نظر می‌رسه
پس فقط مثل الان، کنارم بمون
داری به چی فکر می‌کنی؟
هیچی
من و تو
به خودمون فکر می‌کنم
اینجا بودن حس خوبی داره
تا طلوع آفتاب بمونیم؟
اگه همینجوری شب‌ها بیرون نگه‌ات دارم اون روی مامانت بالا میاد
شاید این ماشین قراضه باشه ولی خوشحالم که تونستیم بیایم اینجا
ماشین قراضه‌ام صدات رو می‌شنوه
چرا همچین ماشین کهنه‌ای رو می‌رونی؟
چون باحاله، توی فیلم‌ها از اینجور ماشین‌ها دارن
مردم خیلی فیلم‌ها رو دوست دارن
اصلا چرا باید دوستشون داشته باشی؟
اولش به خاطر این بود که از تنهایی می‌ترسیدم
بعدها تبدیل به چیزی شد که می‌تونستم با جون انجامش بدم
گیوم
راز تو چیه؟
رازم؟
...خب
ناجوره
تحمل شنیدنش سخت و غم‌انگیزه
داستان بامزه‌ای نیست
با این حال می‌خوام بشنومش
وقتی بچه بودم همیشه می‌ترسیدم که تنها بمونم
از این‌که همه‌اش فیلم ببینم و منتظر جون باشم تا برگرده خونه، خسته شده بودم
سخت بود که مدام تظاهر کنم خوشحال و خندانم
تو بچه بودی و حق اعتراض داشتی
نگران بودم که اگه از چیزی شکایت کنم، جون غیبش بزنه
حتی برای یه بچه عین من، مثل روز روشن بود که
جون انگار هر لحظه ممکنه غیبش بزنه
زیاد از حد مهربون بودی، گیوم
نه خیر نبودم
،وقتی فهمیدم سعی کرده خودش رو بکشه
وانمود کردم از این موضوع خبر نداشتم
تا آخرش ساکت موندم
درصورتی که همه‌ی این قضایا به خاطر من بود
گیوم
دیدی؟
...رازم
بزدلانه و غم انگیزه
افتضاح‌ایم
واقعا؟
...به نظرم مردن واقعا
مزخرفه
آره
مزخرفه
...وایسا، چی؟ در چرا بازه
هی
هی. به اندازه‌ی کافی استراحت کردی؟
تو که چند روز مرخصی خواسته بودی پس چرا انقدر زود برگشتی سر کار؟
کاری واسه انجام دادن نداشتم
انگار از مرخصی‌ات لذت نبردی
چی شده؟
آجوشی
چیه؟
چطوری به نظر می‌اومدیم؟
وقتی من و جوآ باهم بودیم
بیخیال بابا. نمی‌تونم بهت بگم
دوباره بد اخلاق می‌شی حرف درستی نیست، هست؟
بگو ببینم
واقعا بگم؟
،خب، فقط چون ازم می‌پرسی این رو می‌گم
!ولی ترشی نمی‌خوردین یه چیزی می‌شدین
با یه گیتار پشتت با خودنمایی راه می‌رفتی
و اون ظرف غذا ها رو آماده می‌کرد و همه جا دنبالت میومد
نمیشد بگی جوآ دوست دخترت بود
برات مثل یه مادر بود. نه
به نظرم بیشتر شبیه طرفدار بود
به هرحال، اون هیچوقت خسته نمیشد یه خرده بهش حق می‌دم
راست می‌گی؟
...منظورم اینه، می‌دونی
منظورم اینه که در ظاهر اینجوری به نظر می‌اومد
هی، می‌دونی چقدر افتضاح بودی؟
تنها چیزی که می‌گفتی "سون جوآ فلان، سون جوآ بیسار" بود
"قراره با جوآ غذا بخورم، قراره با جوآ برم بیرون"
جز وقتی که اینجا کار می‌کردی یا مشغول آهنگ هات بودی
به معنای واقعی کل مدت به اون دختر چسبیده بودی
،حتی با خودم گفتم "یه مرد چطور می‌تونه اینجوری رفتار کنه؟"
شما دوتا زوج عالی‌ای بودین
حرفم اینه
یه کاریه که فقط توی اون سن می‌تونی انجامش بدی
به نظرت هیچوقت دوباره عاشق می‌شی یا همچین رابطه‌ای خواهی داشت؟
از نظر من، شما دوتا خیلی خوش شانس بودین که همدیگه رو دیدین
شما جوون‌های خل و چل، تخس و دیوونه‌این ای خدا
فهمیدم جریان چیه. هی
دیروز جوآ رو دیدی، ها؟
...می‌خواستم ببینم هنوز فرصتی برامون هست یا نه
ولی دیگه نمی‌دونم
شی جون
به نظرت چی عشق رو کامل می‌کنه؟
ازدواج؟
با همدیگه مردن؟
نه، اشتباه می‌کنی
عشق به خودی خود کامله
متوجه می‌شی؟
،اگه عشقت فوق‌العاده بود که باید باهاش خوشحال می‌بودی
به نظرت موقعی که کلوپ ویدیو رو اداره می‌کردم چند تا فیلم عاشقانه دیدم؟
من خودم یه پا متخصص عشق و عاشقی‌ام به خاطر همینه که زن‌ها دوره‌ام کردن
تو تمیز‌کاری‌ات رو تموم کن دلم می‌خواد ببینم آشپزخونه چه شکلی می‌شه
(هر لحظه دوستت دارم) (بیا تا همیشه خوشحال باشیم)
(جوآ، منم، هونگ شی) (تولدت مبارک)
(!ممنون که وارد زندگی‌ام شدی و کنارم موندی، دوستت دارم)
(!دوستت دارم)
سلام، خانم
اینجا چیکار می‌کنی؟
داشتم زنگ در رو می‌زدم
موبی هنوز خوابه
می‌دونم. اومدم شما رو ببینم
این برای شماست
گل؟ چه ناگهانی
اومدی این‌ها رو بهم بدی؟
قضیه چیه؟
شنیدم گل دوست دارین
برای همین فقط گونه‌هایی رو که به راحتی رشد می‌کنن به عنوان هدیه براتون آماده کردم
دیوونه شدی؟
من با همه‌ی این‌ها چیکار کنم؟ کی قراره این همه رو بکاره؟
اِوا، حواسم نبود هنوز اینجایین
تقریبا نتونستم از گل‌ها تشخیص‌تون بدم
ساکت باش
چشم، خانم
می‌دونی اگه موبی دم به دقیقه پاشه بیاد خونه‌ی تو
همسایه‌ها ممکنه چه فکر‌هایی با خودشون کنن؟
پس چطوره من هر دفعه به جاش بیام اینجا؟
خودت چی فکر می‌کنی؟
بیرون همدیگه رو می‌بینیم
هی مطمئن شو بینشون فضا بذاری
شاید باید بهم نشون بدین چطوری انجامش بدم
شاید هم نه
می‌تونین برین داخل
گفتی خیلی حرف‌ها برای گفتن داری
اما نمی‌تونی سفره‌ی دلت رو باز کنی
هنوز همون‌جوری هستی؟
تصمیم گرفتم عوض بشم
خوبه، باید هر چی که می‌خوای بگی رو بگی
بعضی چیزها وقتی تموم می‌شن که انجامشون بدی
...چی می‌شه اگه
اونی که باید این حرف‌ها رو بشنوه اینجا نباشه؟
اون‌ها اینجان حتی اگه نتونیم ببینیمشون
،امیدوار بودم موبی با یکی ساده دل‌تر از خودش قرار بذاره
اما انگار با یکی ملاقات کرده که درست عین خودشه
من وقتی با موبی‌ام آدم بی شیله پیله‌ای هستم
پس لطفاً به اون چه که توی ذهن دختر کوچولومه گوش بده
کس دیگه‌ای رو نداره که بهش تکیه کنه
واقعا؟
احتمالا بیشتر از اون چیزی که فکرش رو بکنین بهتون متکیه
،باید برم مغازه رو باز کنم پس کاری که شروع کردی رو تموم کن
!مامان دوباره دوستم داره
چرا این بیرون نشستی؟
کارش رو به نحو احسنت انجام داده
گیوم کیوت نیست؟
تو بگو یه ذره
اما مرد خوبی به نظر میاد
بابا برات چه جور آدمی بود؟
یه مرد رقت انگیز و احمق
یکی که بدبختی‌هاش بیشتر از خوشی‌هاش بود
اما بعضی مردم توی دنیا
دقیقا همین شکلی‌ان
آدم‌هایی که هیچوقت توی اون چیزی که دوست دارن خوب نیستن
ولی انقدر احمقن که نمی‌دونن کی باید رهاش کنن
ولی اگه تو نبودی خیلی زودتر تسلیم می‌شد
همیشه می‌خواست بهت نشون بده
...که چقدر عالی می‌تونه داستانش رو تعریف کنه
و اینکه چطوریه که هیچ وقت تسلیم نمی‌شه
چه احمقانه
...ولی می‌دونی
بیشتر به بابات رفتی
چی؟ چی داری می‌گی؟ بیشتر به تو رفتم
نمی‌دونی چقدر شیرینی‌
می‌تونم این رو توی فیلمت ببینم
خیلی خون‌گرمی، مثل پدرت
به خاطر همین می‌خوام بیشتر فیلم‌هایی که درست کردی رو ببینم
مامان
...می‌دونی
می‌خوام یه چیزی بهت بگم
موبی
...معذرت می‌خوام
که هیچوقت باهات مهربون نبودم
فهمیدم که تو اینجور مواقع هنوزم یه بچه‌ام
اگه باهات مهربون تر می‌بودم
،انقدر زمان سختی رو نمی‌گذروندی
ولی نمی‌تونستم
حتی نزدیکش هم نبودم
معذرت میخوام
خیلی درگیر دردهام شدم و نتونستم ببینمشون
(از طرف پدر مهربونت)
دیر که نکردم؟
باید مغازه رو می‌بستم
بابا دوباره رفت؟
می‌خواستی چی ببینی؟ می‌تونی به جاش با من ببینی
می‌تونم تنها ببینم. مامان تو هیچوقت نمیای فیلم ببینی
اصلا می‌دونی بتمن کیه؟
معلومه که می‌دونم. یکی از اون یاروهایی‌ئه که با شورت اینور اونور پرواز می‌کنن
بهش که نمی‌گن اون یارو
و تو فیلم‌های قبلی‌اش رو ندیدی، این رو نمی‌فهمی
ببینمش میفهمم. کجاست؟ بریم
اون سمت
بریم
چرا ندیدم که هیچوقت تنها نبودم و همیشه ما دوتا کنار هم بودیم؟
مشکلی نیست
اشکال نداره موبی
تقصیر تو نیست
ازم متنفر نیستی؟
چطور می‌تونم ازت متنفر باشم؟
چرا انقدر احمقم؟
ببخشید همیشه از اینکه کسی دوستم نداره غر غر کردم
ببخشید که شبیه بچه‌ها رفتار کردم
ببخشید که قدر عشقت رو ندونستم مامان
بیخشید که بهت عشق بیشتری ندادم
تو همه چیز به من دادی
سعی می‌کنم
مادر بهتری برات باشم
که دیگه درد نکشی
فکر می‌کنی من و تو الان می‌تونیم زندگی خوشحالی داشته باشیم؟
آره
...مامان
چرا می‌خوای این‌ها رو به من بفروشی؟
هی این‌ها با ارزشن
اصلا اینطوری به نظر نمیان- بهت میان-
این روزا دیگه کی نوار وی اچ اس می بینه؟ اصلا پلیر ندارم براشون
هی به عنوان دکور نگاهشون کن
الان داری مجبورم میکنی- هی مجانی ان-
ولی می‌خوای پولش رو بدم؟
اندازه چیزهای مجانی مفتن فقط پول ایاب و ذهاب رو بده
پس باید این ها رو ببرم خونه و پول ایاب و ذهاب تو هم بدم؟
باهوش و سنگ دل نباش
چی میگی؟ فراموشش کن- !هی-
هی داداش. خیلی بد قلقی
چیه؟ پات رو بلند کن- چرا؟-
سگ توش
عالیه. برو تو
هی، مشکلی نیست. فقط برو می تونی بعدا پولم رو بدی
قراره احمقانه به نظر بیام
خیلی بهت میاد. برو دیگه
بعد از اینکه اون ها رو بردی باید بار های بعدی رو به یکی از مشتری های بزرگم بفروشم
خدافظ- باشه-
وایسا. اون رو چرا برداشتی
همین الانشم زیاد داری
واقعا که
کارگردان ما، کجایین؟ گفتم سریع بیاین اینجا
!خدای من
ترسوندیم
چی شما رو اینجا کشونده خانم سون؟
یه لحظه، از کجا می‌دونستین اینجا زندگی می‌کنم؟
.معذرت می خوام" "نمی تونیم این پروژه رو ادامه بدیم
همین؟
بعدش هم ارتباطتون رو قطع می کنین؟ عقلتون رو از دست دادین؟
فکر کنم یه کم بیشتر توضیح دادم
حالا هر چی
نمی فهمم چطور می تونین اینطوری عقب نشینی کنین
بدون اینکه دنبال راه حل بگردین
به خاطر اینه که همیشه می‌تونین روی یه پروژه دیگه کار کنین؟
قراره هرکس دیگه ای که تو کار بوده رو بپیچونین؟
نمیدونستم اینطوری هستین
می‌دونین نمیخواستم روی این پروژه کار کنم، ولی شما پافشاری کردین
،بخوام دقیق تر بگم
خیلی خجالت زده بودی که به فیلم تبدیلش کنی
واقعا؟
به هر حال باید یه راهی پیدا کنی می تونیم بریم کمپانی تولید
نه
تا بهم یه جواب ندی نمی تونی فرار کنی
اگه تنها کسی بودم که توی این موضوع بود نمیومدم اینجا
ولی یکی هست که هر چی داشته رو روی این پروژه گذاشته
باید از روی جنازه ام رد شی که بتونی بری
می خوای روی زمین بخوابی؟
!هی کیم موبی
الان چی صدام کردی؟
همون که شنیدی. فیلم کنسل شده دیگه کارگردانم نیستی
،وقتی دیدمت میدونستم آدم رو مخی هستی
ولی واقعا بدتر از تصورم بودی
گفتی شبیه کارمند های دولتم
جون عمه‌ات. بیشتر شبیه دائم‌الخمر هایی
دائم‌الخمر"؟ ببین کی داره این رو میگه"
چیه؟
دارم می‌رم دنبال راه حال توام می‌تونی بیای یا همونجا بشینی
الان؟ راه حل؟ کجا میری؟
!کارگردان کیم لطفا صبر کنین منم بیام
فکر نمی‌کردم دوباره همدیگه رو ببینیم
اومدین که درباره قراردادی چیزی حرف بزنیم؟
منم فکرش رو نمی کردم
کمپانی تولید مطمئنا در موردش باهاتون تماس می گیره
پس چرا اینجایین؟
که بگم به آهنگی که دیروز فرستادین گوش کردم
آهنگ؟ چه آهنگی؟
...اون فقط
فرستادین که نظرم رو عوض کنم؟
نه
پس چرا برام فرستادین؟
...ساختن اون آهنگ
بهم حس خوبی داد
آخرین باری که همچین حسی داشتم رو یادم نمیاد
خیلی حس خوبی داشت
همون اولش هم این پروژه رو قبول کردم که همه چیز رو تموم کنم
...قرار بود بهونه ام برای دست کشیدن از
چیزی باشه که خیلی وقته بهش چنگ می‌زنم
خب به هر حال اینجا تموم شد
ولی به لطفش، دوباره موسیقی باعث شد یه چیزی حس کنم
هیجان زده شدم
براتون فرستادمش
چون فکر نمی‌کردم دیگه مال من باشه
چرا یه کم بیشتر اون حس رو نگه نمی دارین؟
برای تموم کردن همه چیز نیاز به یه پایان واقعی دارین
منظورم اینه که فعلا تسلیم نشین
چون آهنگی که برام فرستادین خیلی خوب بود
،مطمئنا دلیل‌های دیگه هم هست
ولی دیشب گوش دادن به آهنگتون، بزرگترینش بود
دارین میگین یه شانس دیگه به این آهنگ میدین؟
الان باید یه راهی پیدا کنم
،چه خودم دنبال سرمایه دار باشم ،چه به شرکت تولید اعتراض کنم
،یا بودجه رو خیلی کم کنم
یه جوری مدیریتش می‌کنم
پیشاپیش برای حمایتتون تشکر می‌کنم
چه خفن
مطمئنم نیستم خوبه که موسیقی بهتر از فیلمنامه باشه یا نه
!کارگردان کیم
من باز هم کارگردانت هستم؟
شما الان کارگردان دوست داشتنی منی
بذار ازتون بپرسم
شما دو نفر پس‌انداز قابل توجهی دارین؟
شوخی کردم
قیافه‌هاتون دیدنیه. قلبم شکست
شی جون، باید بعد از این به خودت فرصت فکر کردن بیشتری
راجع به ول کردن موسیقی بدی
باشه
ولی امیدوارم ول نکنی
از صمیم قلب میگم
خداحافظ
بعد از این، تمومش می‌کنم
گفتی عجله نمی‌کنی
اوه، در مورد موسیقی صحبت نمی‌کردی
نه
خیلی خب
فکر می‌کنم برای مدت طولانی به گذشته‌ام چسبید‌م
حدس می‌زنم واقعا داریم بهم می‌زنیم
آره
...بعد از اینکه بهم زدیم
بیا دوباره همدیگه رو نبینیم
،مهم نیست چه بهونه‌ای بیاری دیگه کارساز نیست
دیگه هم نمی‌تونیم دوست باشیم
،اگه چیزی در موردت شنیدم تظاهر می‌کنم که نشنیدم
...کاملا از زندگی همدیگه
ناپدید می‌شیم
...اما، جوآ
این یعنی اینکه ما نمی‌تونیم هیچ کدوم از اون کارها رو انجام بدیم
،حرف‌های بامزه بزنیم، جوک‌های خَرَکی بگیم
و کل روز تا زمانی که خوابمون ببره حرف بزنیم
این همون چیزیه که ما توش بهترینیم
شی جون
می‌تونی باقی زندگی‌ات رو اینطوری بگذرونی؟
خیلی دلت واسه همه‌ی اون‌ها تنگ میشه
یکی رو از خواب بیدار کنی که فقط باهات حرف بزنه؟
همه نمی‌تونن این رو تحمل کنن
چطوری تمومش کنم؟
می‌گذره
...خب
...اگه، احیانا خیلی بهت آسیب زدم
ما با هم خوب بودیم
واقعا خوب بودیم، شی جون
خوب نبودیم؟
اینطوری نباید انجامش بدی. نگاه کن
شبیه نفس کشیدنه، آره؟
طبیعی نفس بکش
دوستش داری؟
خیلی الگوی خوبی هستی
چیکار کردی که زمان سیگار کشیدن گیر نیافتادی؟
کلی چیز هست که در موردم نمی‌دونی، بچه جون
هیونگ
بله؟
میشه بهم یه لطفی کنی؟
چی؟
،هنوز خیلی در موردت نمی‌دونم
واسه همین هر چند وقت یک بار بیا توی خوابم
ازت عصبانی نمیشم یا بهت غر نمی‌زنم
میذارم هر کاری خواستی بکنی
چرا یواشکی از این خوردی؟
باید من رو هم حساب می‌کردی
من هم می‌خوام باهات بنوشم
شامل سیگار کشیدن هم می‌شه اگه بخوای باهات سیگار می‌کشم
...پس
...گاهی وقت‌ها
فقط بعضی وقت‌ها، بیا تو خواب‌هام و بهم سر بزن
بیا با هم خوش بگذرونیم
چیش بامزه‌ست، لامصب؟
همینو بگو
دارم اینطوری می‌خندم
پس چرا داری گریه می‌کنی؟
چرا مثل قبلا صدام نمی‌کنی؟
چون به هرحال دیگه نمیای
هیونگ- بله؟-
یه چیزی هست
که تا حالا نتونستم بهت بگم
من خوب میشم
حالم خوب میشه
واسه همین لازم نیست نگران باشی
به لطف تو خوشحال زندگی کردم
می‌خوام به نحو احسن زندگی کنم
ناراحتی بهت نمیاد
تازه توی شرکت تولید بودم
یه چاخان هم سرهم کردم که ،چطوری تونستم یه سرمایه‌گذار پیدا کنم
ولی قراره چیکار کنم؟
هیچ جایی برای پیدا کردن پول ندارم
چیه؟
دیدی؟ می‌دونستم تسلیم نمیشی
دوباره فیلم‌های بابام رو دیدم
هنوز هم مثل همیشه بدرد نخور و حوصله سر برن
ولی یه دلگرمی بود
البته مطمئن نیستم چی می‌خواسته بگه
واسه همین گفتم اول یه فرصت بهش بدم شاید در بین راه فهمیدم
باریکلا دختر
ولی چطوری می‌تونم از پسش بربیام وقتی هیچ پولی ندارم؟
از کجا قراره سرمایه‌گذار پیدا کنم؟
من کل نوار ضبط‌هام رو فروختم و روی فیلم تو سرمایه‌گذاری کردم
می‌دونم که چقدر ارزونن
هی، همین یه ذره هم کلی کمکه
ولی چرا همه‌اشون رو فروختی؟
فکر کردم دیگه به اندازه‌ی کافی فیلم دیدم
هدفم این بود که هر چی فیلم تا الان ساخته شده رو ببینم
ولی الان بیشتر در مورد جهان کنجکاوم
به نظر... یه طورایی فلسفی‌طوره
باحاله، ها؟
!اه
،حالا که صحبتش شد
می‌خوام از منتقد سینما بودن دست بکشم
چی؟
حس میکنم دیگه فیلم دیدن رو دوست ندارم
،هی، حالا که حرفش شد چرا فیلمم رو نقد نکردی؟
کردم- چی؟-
کی؟ کجا؟ چرا ندیدم
می‌خوای ببینیش؟
اوه، خونه‌ست همین الان بهت بگم؟
نه، ممنون. نمی‌خوام بدونم
نه، بذار بهت بگم- نه، عیب نداره-
ببین- من خیلی خوبم-
...پس، اول- ولش کن-
...اولش وقتی فیلم رو دیدم
...واو- بسه. ناراحت میشم-
فقط بهت بخش‌های خوبش رو میگم- واقعا؟-
آره، فقط بخش‌های خوبش رو
،وقتی کوچیک بودم دلم میخواست یه شبه یه آدم ۲۰ ساله بشم
درست مثل تو فیلم ها
برای اینکه بچه بودن هیچ جوره بهم کمک نکرده بود تا به مشکلاتم غلبه کنم
،بعدش، وقتی ۲۰ سالم شد خیلی دلم میخواست ۳۰ سالم بشه
فکر می‌کردم باید از
اون سال‌های ناشیانه بودنم بگذرم تا دیگه دردی حس نکنم
،اما حتی توی ۳۰ سالگی‌ام هم چیزی خیلی تغییر نکرد
فقط شروع کردم به دلتنگ شدن برای اون لحظه‌هایی که یه موقعی آرزو می‌کردم زودتر بگذرن
همون جا بود که فهمیدم
هر لحظه‌ای که تجربه کردم زندگی‌ام رو طولانی‌تر کرده
واسه همین الان می‌خوام هر لحظه رو تا آخرش زندگی کنم
چون زندگی فیلم نیست و یه واقعیته
(یکسال و شش ماه بعد)
و خب، این دلیلیه که اینجام
باید یه شغل گیر می‌آوردم
سوالتون چی بود؟
آقای گو، شما با دونستن اینکه شرکت ما چه کاری انجام می‌ده درخواست دادین، درسته؟
بله، اینجا یه شرکت مسافرتیه
شما فقط دیپلم دارین- درسته-
ولی مطمئنم که از بقیه‌ی درخواست کننده‌ها تجربه‌ی بیشتری دارم
می‌تونین به زبان‌های دیگه صحبت کنین؟- اوه، نه-
...ولی از وقتی بچه بودم کلی فیلم خارجی دیدم
پس احتمالا بتونم
...مثل چینی، انگلیسی و
ممنون
هی
ترکوندم، الان توی راه خونه‌ام
آره، توی خونه می‌بینمت
(فیلم ملودی)
(ملودی، ۲۰۲۴)
فیلم کیم موبی به مرحله‌ی ساخت رسید
و به طرز فضیحانه‌ای شکست خورد
نه، نمی‌شه بهش گفت شکست خورده چطور بگمش؟
موبی فیلم هنری‌ای ساخت که به دور از سبک همیشگی‌اش بود
ممنون
...ولی چیزی که بیشتر متعجبم می‌کنه
در آخر، چه پیامی می‌خواین به طرفدارهاتون بدین؟
من باور دارم که پافشاری تنها نقطه قوت منه
اینه که هونگ شی جون تونست انقدر معروف بشه
بابت عشق و حمایتی که بهم دادین خیلی ازتون ممنونم
خیلی کم پیش میاد که موسیقی متن از خود فیلم معروف‌تر بشه
هونگ شی جون هستم- ممنون-
ولی شی جون دقیقا تونست به این موفقیت دست پیدا کنه
بریم؟
خداحافظ
پسر، عجب منظره‌ی رومخی
این ذهنیتت از یه آهنگ‌نویس موفق و ناشناسه؟
تو دقیقا کسی هستی که بهش می‌گن محتاج توجه
چرا اینجایی؟
واقعا قرار نیست بعدا بیای؟
قراره یه عالمه گوشت گریل کنیم، تو هم باید مسئول گریل بشی
به هیچ وجه دیوونه‌ی بی‌عقل
چرا نه؟ به خاطر جوآ؟
می‌خوای بین شما یه پرده بکشم؟
خفه شو، چون برنامه دارم نمی‌تونم بیام
شما دو تا واقعا اذیتم می‌کنین نمی‌شه فقط برگردین به هم؟
واو، دست‌هام لیزن
باید برم، موقع رفتن در رو قفل کن
هی، سون جو
هی، من نمی‌تونم بیام اونجا. باید به یه سری کار برسم
چی؟ چرا نمی‌تونی بیای؟
هنوز داری فیلمنامه می‌نویسی؟
کسی اصلا می‌خوادش؟
گمشو. این دفعه می‌خوام همه‌ی تمرکزم رو بذارم روی نوشتن
هی، نکنه توام داری از اکست فرار می‌کنی؟
منظورت چیه؟ واقعا یه سری کار دارم که باید برسونم
پس می‌شه هونگ‌ شی رو دعوت کنم؟
فقط بی‌طرف باش و اصلا هیچ کدوم از ما رو دعوت نکن، باشه؟
هی، احتمالا دلشم نمی‌خواد بیاد، همیشه سرش شلوغه
چه حسی داره که می‌بینی دوست‌پسر سابقت موفق شده؟ حسودی می‌کنی؟
آره، مثل سگ حسودی می‌کنم. خداحافظ
جوآ از حسادت ترکید چون موسیقی بیشتر از داستانش به چشم اومد
زندگی گاهی واقعا خنده‌داره
اوه، آره
و حالا یکی هم توی خونه اذیتم می‌کنه
!هیونگ
چی شد انقدر طولش دادی؟ کلی کار داریم
بیا، این رو بگیر
هم‌خونه که نه بیشتر شبیه دانشجوی چترشده رو خونه‌ست
گذاشتم بیاد چون یه اتاق اضافی داشتم
ولی الان ازش پشیمونم
هی، همه‌ی کارها رو که کردی
هیونگ، می‌دونی چقدر سخت بود همه‌ی این‌ها رو دست تنها انجام بدم؟
هی، ما اینجاییم
مصاحبه خوب پیش رفت؟
معلومه که رفت
خانم فکر کنم شغل رو بگیرم
شب‌ها درس می‌خونی چرا می‌خوای برای خودت سخت‌ترش کنی؟
می‌دونم، چیکار کنم که آدم سخت‌کوشی‌ام
موبی بهت فشار آورد؟
...نه، من- آره-
نه
!آره
من کی همچین کاری کردم؟
زندگی خودته، هر کاری می‌خوای باهاش بکن
گوشتی که امروز اومد رو گرفتم
اگه دنبال کسی می‌گردین که جاتون رو توی قصابی بگیره
نظرتون درباره‌ی من چیه؟
برو واسه خودت یه شغل پیدا کن- چشم-
و یه چیز مهم
می‌شه بهم توجه کنین، لطفا؟
همگی، لطفا به آقای سرمایه گذار خوشامد بگین
فیلم موبی به طرز معجزه‌آسایی فقط به لطف
کارگردان پولداری که از بیکاری نمی‌دونست چیکار کنه ساخته شد
دیدنتون باعث خوشحالیه
مشکلش چیه؟
...امروز اینجام که موفقیت کارگردان کیم رو جشن بگیرم
یهویی اعلام کرد تهیه‌کننده‌ایه که
رویای کارگردان‌های جوون رو تضمین می‌کنه، یا هر چی
به هر حال، داره به روش خودش از اول شروع می‌کنه
حالا بذارین تبریک بگم بهتون
شما توی گریل کردن خوبین- جدی؟-
جونگ هو دنبالم بیا- باشه-
باید کاهو رو بشوریم- حله-
آقای ما، بفرمایین
!تک بانوی مجلس- مرسی-
خواهش می‌کنم
به سلامتی
ممنونم، تبریک می‌گم
خیلی خوبه- مگه نه؟-
خوبه
گوشت عالی شده
خیلی خوبه
(آهنگ ملودی) (موجودی محدود)
(شیرین‌ترین انعکاس تابستان امسال)
می‌دونستم رادار استعدادیابی دارم
الو؟
(کارگردان کیم موبی)
گو گیوم این روزها فیلم نمی‌بینه
ولی هرازگاهی توی صحنه دنبالم راه می‌افته و اذیتم می‌کنه. درست مثل الان
به گفته‌ی اون، کیم موبی الان تنها فیلم زندگی‌شه
داری چیکار می‌کنی؟
هی، این استوری بورد منه
موبی، وقتی نقش زن گریه می‌کنه
...به جای کلوزآپ باید یه شات باز بگیری
هی، بهت گفتم توی پروژه‌های من دخالت نکن
یعنی، کارت قبلی‌ات عالی بود
...ولی از نظر احساسی، باید یه رویکرد ملایم‌تر رو امتحان کنی
می‌خوای بمیری؟- چی؟-
چه خبره، منتقد فیلم شدی؟
هر وقت با گیومم، هنوز از این ژانر می‌پریم اون ژانر
گاهی یه درام اشک‌آوره
گاهی هم یه فیلم خانوادگی احساسی و قشنگ
و بقیه‌ش یه کمدی اکشن کاملا بی‌منطق
من فقط نظرم رو به عنوان یه تماشاگر می‌گم
!چی داری می‌گی؟ برش گردون
!هی، صبر کن
ببین کی اینجاست
خانومی که خودش رو بداخلاق نشون می‌ده ولی واقعا مهربونه
...ولی باز هم، بهترینش
ملوئه
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
(فیلم ملو)